治彥
關燈
小
中
大
可愛、美貌、端莊、清潔、伶俐、容姿美好的少年治彥，先是讓教會裡的外國牧師喜歡得不得了。
後來，一點點擴大，美國軍政的将校們、文官們都喜歡上了他。
連他們的家眷都很喜歡治彥，他經常出入他們的家庭。
治彥第一次接吻的初戀對象，是個比他大兩歲的美國少女。
戰敗國許多過着悲慘生活的少年中，治彥卻令人難以置信的幸福。
他還是個少年，不會像大人那樣拍占領軍的馬屁，阿庚奉承地圖謀私利——初戀的少女，不用說，後來回到了美國，結了婚，住在美國西海岸的西雅圖。
每逢治彥生日或聖誕節，她總不忘寄來賀卡，直到現在還持續着。
她還在西雅圖市——被看做是美國與日本交流的門戶——作為一個對日本親善的女性活動着。
剛剛向占領軍投降後沒幾天，以直木為首的家裡人，誰都沒有料到将會給治彥留下影響，或者說是歪曲、損傷。
倒是讓占領軍親近的少年治彥，弄得像直木家的臨時主人，當然他自己并沒意識到，他隻是自然而然地成了生活的中心人物和重要人物。
也就是說，占領軍統治了日本，其統治通過讓軍政人員寵愛的治彥，波及到了直木家，或者說是緩和了沖突。
還是毛孩子的治彥成了這種奇怪角色，完全是日本大亂的影響。
鐮倉幸免于戰火的侵襲，空襲的炸彈沒有落下來，也沒有受到過空中機關槍的掃射。
戰後有消息說，繼奈良、京都之後，作為古都的鐮倉也避開了美國空軍的破壞。
傳說那是受惠于沃拿博士們發起的保護日本古都的運動，感謝博士的紀念碑，後來建立在法隆寺裡。
至少鐮倉在東京的周圍，作為少有的無瑕疵市鎮保留了下來，這裡從戰前開始就是個寂靜美麗的住宅區，又離橫須賀的軍港和厚木的機場都不遠；所以，為了占領軍的家屬，少不了要實行“房屋征收”的。
幾乎是以絕對的權力來強行要求人們騰出住房。
直木家也受到了“接收員”的登門訪查。
誰知，美方的人員，一看到治彥就認了出來： “噢，哈魯西考（治彥），是你的家呀。
”他親熱地在治彥肩膀上拍了拍，不僅是直木家的人，就連一起來的日方官員都有些吃驚。
“哈魯西考的家裡有幾口人？”美國人問。
“七口人。
”治彥回答說。
當時小女兒加瑤子還沒有出生，祖母還活着，女傭人也在。
“七個人呐？”美國人說了一句，“這麼多人住。
這屋子要是借出去，不分開是住不下的，可愛的哈魯西考就會不在鐮倉了。
嗯，有可能。
” “不是有可能，肯定不在了。
”治彥用英語作了回答，聽得特别清楚。
美國人接二連三地點着頭。
從那以後，就再沒有人上門提過“征收房子”的事了。
也許被認定不适合美國人住吧，但是，看起來還是因為那是“哈魯西考（治彥）”的家，才免了征收。
一時間成了這一帶的話題。
“可愛的哈魯西考就會不在鐮倉了。
”治彥的母親在家裡老學着那美國官員的腔調說，說不定就是這樣傳到街坊鄰居耳朵裡去的。
美國人臉上笑嘻嘻半開玩笑的這句話，也許包含了一片好意呢。
住在鐮倉的兩三家占領軍的家庭也常常邀請少年治彥去做客。
自然父母親也一起被邀請去，直木家也漸漸邀請起占領軍的家屬來。
美國人非常喜歡跟這樣的家庭交往，戰敗後的日本人是無法體會的。
美國人表現出來的明快和善意，日本人也是想象不到的。
“沒有什麼不方便的事情吧。
沒有什麼要幫忙的事嗎？”當然這是經常說的。
戰敗後的日本，沒有什麼不冷不熱的“不方便”，有的是貧窮和饑餓。
沒有變成焦土的鐮倉，街市裡雖然沒發生過什麼凄慘的頹廢和暴亂，拿直木家來說，經過戰争中的采購、跑黑市，盡管失掉了許多衣服，可還沒到捉襟見肘的地步，然而，嚴峻的糧食危機卻與其他地方毫無二緻。
多虧了治彥從占領軍的美國人那裡拿來些巧克力和點心，還有士兵們吃的盒飯。
不久，随着家庭交往的增多，從美國的罐頭到香煙、老酒、砂糖，作為美國人手裡拎來的禮物，源源不斷地往直木家裡運。
可以說，直木一家在少年治彥的關照下，盡管過得簡樸，看上去卻成了“特權階級”
後來，一點點擴大，美國軍政的将校們、文官們都喜歡上了他。
連他們的家眷都很喜歡治彥，他經常出入他們的家庭。
治彥第一次接吻的初戀對象，是個比他大兩歲的美國少女。
戰敗國許多過着悲慘生活的少年中，治彥卻令人難以置信的幸福。
他還是個少年，不會像大人那樣拍占領軍的馬屁，阿庚奉承地圖謀私利——初戀的少女，不用說，後來回到了美國，結了婚，住在美國西海岸的西雅圖。
每逢治彥生日或聖誕節，她總不忘寄來賀卡，直到現在還持續着。
她還在西雅圖市——被看做是美國與日本交流的門戶——作為一個對日本親善的女性活動着。
剛剛向占領軍投降後沒幾天，以直木為首的家裡人，誰都沒有料到将會給治彥留下影響，或者說是歪曲、損傷。
倒是讓占領軍親近的少年治彥，弄得像直木家的臨時主人，當然他自己并沒意識到，他隻是自然而然地成了生活的中心人物和重要人物。
也就是說，占領軍統治了日本，其統治通過讓軍政人員寵愛的治彥，波及到了直木家，或者說是緩和了沖突。
還是毛孩子的治彥成了這種奇怪角色，完全是日本大亂的影響。
鐮倉幸免于戰火的侵襲，空襲的炸彈沒有落下來，也沒有受到過空中機關槍的掃射。
戰後有消息說，繼奈良、京都之後，作為古都的鐮倉也避開了美國空軍的破壞。
傳說那是受惠于沃拿博士們發起的保護日本古都的運動，感謝博士的紀念碑，後來建立在法隆寺裡。
至少鐮倉在東京的周圍，作為少有的無瑕疵市鎮保留了下來，這裡從戰前開始就是個寂靜美麗的住宅區，又離橫須賀的軍港和厚木的機場都不遠；所以，為了占領軍的家屬，少不了要實行“房屋征收”的。
幾乎是以絕對的權力來強行要求人們騰出住房。
直木家也受到了“接收員”的登門訪查。
誰知，美方的人員，一看到治彥就認了出來： “噢，哈魯西考（治彥），是你的家呀。
”他親熱地在治彥肩膀上拍了拍，不僅是直木家的人，就連一起來的日方官員都有些吃驚。
“哈魯西考的家裡有幾口人？”美國人問。
“七口人。
”治彥回答說。
當時小女兒加瑤子還沒有出生，祖母還活着，女傭人也在。
“七個人呐？”美國人說了一句，“這麼多人住。
這屋子要是借出去，不分開是住不下的，可愛的哈魯西考就會不在鐮倉了。
嗯，有可能。
” “不是有可能，肯定不在了。
”治彥用英語作了回答，聽得特别清楚。
美國人接二連三地點着頭。
從那以後，就再沒有人上門提過“征收房子”的事了。
也許被認定不适合美國人住吧，但是，看起來還是因為那是“哈魯西考（治彥）”的家，才免了征收。
一時間成了這一帶的話題。
“可愛的哈魯西考就會不在鐮倉了。
”治彥的母親在家裡老學着那美國官員的腔調說，說不定就是這樣傳到街坊鄰居耳朵裡去的。
美國人臉上笑嘻嘻半開玩笑的這句話，也許包含了一片好意呢。
住在鐮倉的兩三家占領軍的家庭也常常邀請少年治彥去做客。
自然父母親也一起被邀請去，直木家也漸漸邀請起占領軍的家屬來。
美國人非常喜歡跟這樣的家庭交往，戰敗後的日本人是無法體會的。
美國人表現出來的明快和善意，日本人也是想象不到的。
“沒有什麼不方便的事情吧。
沒有什麼要幫忙的事嗎？”當然這是經常說的。
戰敗後的日本，沒有什麼不冷不熱的“不方便”，有的是貧窮和饑餓。
沒有變成焦土的鐮倉，街市裡雖然沒發生過什麼凄慘的頹廢和暴亂，拿直木家來說，經過戰争中的采購、跑黑市，盡管失掉了許多衣服，可還沒到捉襟見肘的地步，然而，嚴峻的糧食危機卻與其他地方毫無二緻。
多虧了治彥從占領軍的美國人那裡拿來些巧克力和點心，還有士兵們吃的盒飯。
不久，随着家庭交往的增多，從美國的罐頭到香煙、老酒、砂糖，作為美國人手裡拎來的禮物，源源不斷地往直木家裡運。
可以說，直木一家在少年治彥的關照下，盡管過得簡樸，看上去卻成了“特權階級”