十五、馬托
關燈
小
中
大
兩個黑孩子跪在第一個梯級上，有時她把胳膊擱在他們頭上，胳膊上戴滿過太多的臂圉。
她的下身裹着一張細眼絲網，從腰部直至腳踝，锬環模仿魚鱗，閃着珠光；上身束着—條純藍色的闊帶，前面開了兩個新月形的口子，露出她的^乳；兩顆紅金石墜子遮住了乳頭。
她的頭上飾有孔雀翎毛，上面布滿繁星般的寶石。
身後垂下一件雪白的外套，一她雙肘靠擾身體，雙膝并紫，手臂上端戴滿鑽石鍊子，按宗教儀式的要求，挺直身體。
在兩個較低的座位上，坐着她的父親和她的丈夫。
納爾阿瓦身穿金黃色的華麗長袍，頭戴那頂岩鹽雕制的冠冕，冠下露出兩根發辮，像阿蒙神的羊角一樣扭曲着。
哈米爾卡爾穿着一件飾有葡萄藤II的紫色上衣，腰間依然挂着一柄打仗用的利劍。
在那四張桌子圍成的空間裡，埃斯克姆神廟的蟒蛇躺在地上一攤攤汾紅色的油中間，咬着尾巴形成一個黑色的大圓圏。
圓圏中央有一根銅柱，頂端有一隻水晶蛋，陽光照在上面，光芒四射。
身穿亞麻布長袍的月神僧衆在薩朗波身後一字排開，元老們坐在她的右首，他們的金冠連成一大條金線；富豪們坐在她的左首，他們的綠寶石權杖連成一大條綠線，一而排在下首的莫洛祌的祭司，由于他們披着紅色的鬥篷，看上去 就像一堵釭牆^其餘僧衆站在下而幾層平台上，人群充塞街巷，登上屋頂，一行行地從底下直站到衛城上面。
這樣，腳下是人民，頭上是蒼芎，周圍是無邊的大海、海灣、群山和遙遙在望的諸省，光輝的薩朗波與月神難分難辨，似乎她便是迦太基的精靈，是迦太基亡魂的化身。
婚宴将通宵達旦。
枝形落地燭台像小樹一樣立在着色的羊毛毪上，羊毛氇覆蓋着矮桌。
巨大的琥珀長頸壸、藍色玻璃雙耳尖底甕、玳瑁湯勺和小圓面包擠在兩行珍珠鐮邊的盤碟中間；帶葉的葡萄串在象牙葡萄架上，宛如女祭司手中的酒神杖，大塊冰雪在烏木托盤中漸漸觖化；檸槺、石榷、西葫蘆、西瓜在髙大的銀器間堆積如山；張開大嘴的野豬似乎在香料灰裡打滾；重新覆蓋上自己毛皮的野兔仿佛在鮮花叢中跳躍：貝殼裡塞滿混雜的肉；糕餅做成具有象征意義的形狀；揭開鐘形盤蓋，II面的白鴿展翅欲飛。
奴隸們撩起長衫，踮着腳尖來回走動；時而是裡拉琴彈奏起一支頌歌，時而又是合唱的聲音。
人群的喧鬧像大海濤聲一樣持續不斷，隐隐約約地在筵席周圍飄蕩，似乎在似一種更加宏大的和聲撫慰賓客。
有幾個人回憶起雇傭兵的那次盛宴，大家都陶醉于美夢之中。
太陽幵始西斜，一鈎新月卻早已升上了天空。
薩朗波像是有人叫她一樣，回過頭來，凝望着她的人群也随着她的視線望過去。
衛城山上，神廟腳下，岩石中開鑿出來的地牢剛才把"打開了，黑動黝的洞口站着一個人。
他彎着腰走了出來，神情有點驚惶，就像關着的猛獸被突然放出來的時候一樣。
外面的光亮使他睜不開眼，他呆呆地站了一會兒。
人人都認出了他，大家屛住了呼吸。
這個犧牲品的身體對于他們來說是件特别的東西，一(牛具有近乎神聖的光輝東西。
他們都探着身于想看得請楚一點，尤其是那些婦女。
她們渴望欣賞那個使她們的丈夫和兒子陣亡，而内心深處卻湧現出沒有廉恥的好竒心，^"一種想徹底認識他的欲望，這種欲望攙雜着幾分内疚，變成了加侑的憎恨。
後來他向前走了起來，由亍驚奇産±的迷^消失了。
無數臂膀伸了出去，再也看不見他了。
衛城的階梯有六十個梯級。
他走下階梯時就像從山上掉進急流裡，有三次人們看見他跳了起來，最後在山下雙腳落地。
他的肩膀流着血，胸膛一起一伏，他使勁想掙斷綁繩， 從他站着的地方，有幾條街在他面前伸展出去。
每條街都有三排銅鍊，一端固定在兇祌惡煞的肚臍上，另一端平行地拉出去，人群被擠在房屋面前，元老的仆役們揮舞着皮鞭在街心來回巡視。
有個仆役狠狠地打了他一鞭，趕他往前走。
馬托走了起。
他們從銅鍊上仲出胳膊，叫喊道給他留的道路太寬了。
而他就一而走着，一而被那些手指摸着、刺掐、抓着；走到一條街的盡頭，又出現了另一條路，他好幾次向一旁撲去，要咬他們，大家急忙閃？^，銅鍊把他擋住了，于是大家哈哈 有個孩子擻破了他的耳朵；有個姑娘把紡錘的尖頭藏在袖子裡，把他的臉頻劃破；衆人一把把地拔下他的頭發，―塊塊撕掉他的肉；有些人用綁着海綿的棍子沾上穢物往他臉上拍。
他右上胸迸出一股鮮血來，大家馬上變得瘋狂起來。
這最後一個蠻族人在他們心目中代表了全體的蠻族人，整
她的下身裹着一張細眼絲網，從腰部直至腳踝，锬環模仿魚鱗，閃着珠光；上身束着—條純藍色的闊帶，前面開了兩個新月形的口子，露出她的^乳；兩顆紅金石墜子遮住了乳頭。
她的頭上飾有孔雀翎毛，上面布滿繁星般的寶石。
身後垂下一件雪白的外套，一她雙肘靠擾身體，雙膝并紫，手臂上端戴滿鑽石鍊子，按宗教儀式的要求，挺直身體。
在兩個較低的座位上，坐着她的父親和她的丈夫。
納爾阿瓦身穿金黃色的華麗長袍，頭戴那頂岩鹽雕制的冠冕，冠下露出兩根發辮，像阿蒙神的羊角一樣扭曲着。
哈米爾卡爾穿着一件飾有葡萄藤II的紫色上衣，腰間依然挂着一柄打仗用的利劍。
在那四張桌子圍成的空間裡，埃斯克姆神廟的蟒蛇躺在地上一攤攤汾紅色的油中間，咬着尾巴形成一個黑色的大圓圏。
圓圏中央有一根銅柱，頂端有一隻水晶蛋，陽光照在上面，光芒四射。
身穿亞麻布長袍的月神僧衆在薩朗波身後一字排開，元老們坐在她的右首，他們的金冠連成一大條金線；富豪們坐在她的左首，他們的綠寶石權杖連成一大條綠線，一而排在下首的莫洛祌的祭司，由于他們披着紅色的鬥篷，看上去 就像一堵釭牆^其餘僧衆站在下而幾層平台上，人群充塞街巷，登上屋頂，一行行地從底下直站到衛城上面。
這樣，腳下是人民，頭上是蒼芎，周圍是無邊的大海、海灣、群山和遙遙在望的諸省，光輝的薩朗波與月神難分難辨，似乎她便是迦太基的精靈，是迦太基亡魂的化身。
婚宴将通宵達旦。
枝形落地燭台像小樹一樣立在着色的羊毛毪上，羊毛氇覆蓋着矮桌。
巨大的琥珀長頸壸、藍色玻璃雙耳尖底甕、玳瑁湯勺和小圓面包擠在兩行珍珠鐮邊的盤碟中間；帶葉的葡萄串在象牙葡萄架上，宛如女祭司手中的酒神杖，大塊冰雪在烏木托盤中漸漸觖化；檸槺、石榷、西葫蘆、西瓜在髙大的銀器間堆積如山；張開大嘴的野豬似乎在香料灰裡打滾；重新覆蓋上自己毛皮的野兔仿佛在鮮花叢中跳躍：貝殼裡塞滿混雜的肉；糕餅做成具有象征意義的形狀；揭開鐘形盤蓋，II面的白鴿展翅欲飛。
奴隸們撩起長衫，踮着腳尖來回走動；時而是裡拉琴彈奏起一支頌歌，時而又是合唱的聲音。
人群的喧鬧像大海濤聲一樣持續不斷，隐隐約約地在筵席周圍飄蕩，似乎在似一種更加宏大的和聲撫慰賓客。
有幾個人回憶起雇傭兵的那次盛宴，大家都陶醉于美夢之中。
太陽幵始西斜，一鈎新月卻早已升上了天空。
薩朗波像是有人叫她一樣，回過頭來，凝望着她的人群也随着她的視線望過去。
衛城山上，神廟腳下，岩石中開鑿出來的地牢剛才把"打開了，黑動黝的洞口站着一個人。
他彎着腰走了出來，神情有點驚惶，就像關着的猛獸被突然放出來的時候一樣。
外面的光亮使他睜不開眼，他呆呆地站了一會兒。
人人都認出了他，大家屛住了呼吸。
這個犧牲品的身體對于他們來說是件特别的東西，一(牛具有近乎神聖的光輝東西。
他們都探着身于想看得請楚一點，尤其是那些婦女。
她們渴望欣賞那個使她們的丈夫和兒子陣亡，而内心深處卻湧現出沒有廉恥的好竒心，^"一種想徹底認識他的欲望，這種欲望攙雜着幾分内疚，變成了加侑的憎恨。
後來他向前走了起來，由亍驚奇産±的迷^消失了。
無數臂膀伸了出去，再也看不見他了。
衛城的階梯有六十個梯級。
他走下階梯時就像從山上掉進急流裡，有三次人們看見他跳了起來，最後在山下雙腳落地。
他的肩膀流着血，胸膛一起一伏，他使勁想掙斷綁繩， 從他站着的地方，有幾條街在他面前伸展出去。
每條街都有三排銅鍊，一端固定在兇祌惡煞的肚臍上，另一端平行地拉出去，人群被擠在房屋面前，元老的仆役們揮舞着皮鞭在街心來回巡視。
有個仆役狠狠地打了他一鞭，趕他往前走。
馬托走了起。
他們從銅鍊上仲出胳膊，叫喊道給他留的道路太寬了。
而他就一而走着，一而被那些手指摸着、刺掐、抓着；走到一條街的盡頭，又出現了另一條路，他好幾次向一旁撲去，要咬他們，大家急忙閃？^，銅鍊把他擋住了，于是大家哈哈 有個孩子擻破了他的耳朵；有個姑娘把紡錘的尖頭藏在袖子裡，把他的臉頻劃破；衆人一把把地拔下他的頭發，―塊塊撕掉他的肉；有些人用綁着海綿的棍子沾上穢物往他臉上拍。
他右上胸迸出一股鮮血來，大家馬上變得瘋狂起來。
這最後一個蠻族人在他們心目中代表了全體的蠻族人，整