五、王神
關燈
小
中
大
！帶我去吧！"
"這簡直是發瘋!"史本迪于斯說，"她會叫嚷起來，她的奴仆會奔過來，你再有力氣也要送命的！"
就這樣，他們走到那座飾有船苜的樓梯前而。
馬托擡起頭來，覺得看見最高那層有種燦爛、柔和、朦胧的光輝。
史本迪于斯想阻止他，他卻早已沖上梯級。
一旦置身于他曾見到過她的地方，這其間流逝的時日所造成的距離就從他的記憶中消失了。
剛才她還在席間歌唱，她走掉了，那以後他就在不停地上這樓梯。
他頭上的天空布滿火光，大海占據整個天際；他每登上一級階梯，仿佛走進無限之中。
他繼續向上飛跑，像在夢裡一樣感到自己容易得出奇。
紗罩蹭着石級發出窸窸的聲響，使他想起自己剛剛得到的法力。
可是他所望過奢，反而不知道現在該怎麼辦，而由于不知道該怎麼辦，便有點膽怯。
他不時把臉貼在門窗緊閉的房間的方形窗洞上，似乎看見在好幾個房間裡都有熟睡的人。
最高那層的建築比其他各層窄些，像一枚骰子擱在平台上而。
馬托繞着它緩緩地找了一圈。
一種乳白色的光線照着嵌于塘上小孔的滑石片，這些滑石片對稱排列，在黑喑中看丄去宛如一，了行稍美的珍珠。
地認出了那扇畫着黑十字的朱紅大門，心跳猛裂。
他恨不得馬上逃走，用手推了下門，門卻開了。
―盞戰船形狀的銀燈挂在房間深處，三縷燈光從銀制的舶體中漏出來，在高高的護壁闆上跳動，護壁闆筏成紅色,間以黑色條紋。
天花闆用小梁互相拼成，漆以金粉，在木頭的結疤處均嵌有紫晶或黃玉。
在房間的兩堵較長的牆壁間，架設着一張極長極低的床，用白色皮帶繃制而成。
貝殼似的拱架張在床上，嵌于壁間，一件衣常挂了下來，直拖到地上。
一個楠圓形水池，四周環繞着一級白瑪瑙踏腳。
一雙小巧玲珑的蛇皮抱鞋和一隻大理石長頸壺留在池邊。
拖鞋旁邊可以看到些潮濕的捭印。
池中蒸發出美妙的香氣。
馬托在,嵌有黃金、輾钿、玻璃的石闆地上輕輕地走着，盡管地面很光滑，他卻感到仿佛在沙地行走，兩隻腳都陷了進去。
他看見銀燈後面有一個天藍色大方塊，用四根繩索吊在空中，于是他彎着腰，張着嘴，向前走去。
馬帽、雪松木厘、象牙抹刀中間。
羚羊角串穿着戒指和手锞；陶土瓶耀裯在牆壁縫隙的葦編架子上迎風涼幹。
他幾次碰痛了陴，因為地面高低不平，把房間分成了一連串的套間。
房間深處，銀欄杆内，鋪着一條繪有敉花的地毯。
最後，他到了那^吊床傍邊，一張上床用的烏木梯凳榜邊。
但燈光隻照到床沿，一暗影就像巨大的帷幕，将床遮住，隻靂出紅色床锊的一角和側脷在腳锞上的一隻嬌小亦裸的腳的腳尖。
馬托輕輕把燈拉了過來。
她一隻手枕着臉，另一隻胳膊纾展着，正在熟睡。
她的一頭鬆發撒了一床，那麼多，那麼密，使她看上去就像躺在一床黑&羽毛褥子上。
她那寬大的白色内衣，随着她身子的曲線，彎成一些柔軟的折痕，直至腳跟。
跟睑微睜的眼睛隐約可見。
垂直張挂的床幔在她周圍造成一種近乎藍色的氛圍。
她呼吸的起落傳導到吊床的繩索上，使她仿佛在空中搖晃。
一隻大蚊子嗡嗡叫着。
馬托手裡擎着銀燈，紋絲不動地站着。
可是蚊帳一下子着了火，燒掉了，薩朗波也驚醒過來。
火自己熄滅了。
她沒有說話。
燈光在護壁闆上映出一些巨大的、閃亮的波紋。
"什麼東西？"她問。
他說： "是女神的紗罩！" "女神的紗罩！"薩朗波叫起來。
她雙手支起上身，顔抖着向外探出身來。
他又說： "我為了你而深人神殿尋找它！看吧！"那天衣在燈光下更是光華燦爛。
"你記得嗎廣馬托說，"夜晚你在我夢中現身，可是我沒有猜出你眼睛裡那無聲的命令！"她伸出一隻腳踏在烏木梯登上。
"我如果猜出來，早就跑來了，我會離開隊伍，而絕不會離開迦太基城。
為了服從你，我敢從阿德呂梅特的岩洞定下陰曹地府……寬恕我吧！那些日子裡像是有幾痤大山壓得我透不過氣，然而又饞是有什麼東西在拉藿我^，我一直在沒法來到你身邊！沒有天神相助，我怎敢這樣！一…我們走吧！你必須跟我走！你不願意的話，我就留下來。
我無所謂……讓我的靈魂淹沒在你的氣息中，讓我盡情地親吻你的雙手！" "讓我看看！"她說，"近點!再近點!"黎明來臨了，牆上的那些滑石片染上了紅葡萄滔一徉的顔色。
薩朗波無力地倚到床上的靠枕上去。
"我愛你！"馬托叫道。
她結結巴巴地說："把它給我！"于是他們互相靠攏了。
她繼續往前走，身上穿的白色長袍拖在地上，一雙大眼睛緊緊盯在那件紗帔。
馬托端詳着她，被她光彩照人的美
馬托擡起頭來，覺得看見最高那層有種燦爛、柔和、朦胧的光輝。
史本迪于斯想阻止他，他卻早已沖上梯級。
一旦置身于他曾見到過她的地方，這其間流逝的時日所造成的距離就從他的記憶中消失了。
剛才她還在席間歌唱，她走掉了，那以後他就在不停地上這樓梯。
他頭上的天空布滿火光，大海占據整個天際；他每登上一級階梯，仿佛走進無限之中。
他繼續向上飛跑，像在夢裡一樣感到自己容易得出奇。
紗罩蹭着石級發出窸窸的聲響，使他想起自己剛剛得到的法力。
可是他所望過奢，反而不知道現在該怎麼辦，而由于不知道該怎麼辦，便有點膽怯。
他不時把臉貼在門窗緊閉的房間的方形窗洞上，似乎看見在好幾個房間裡都有熟睡的人。
最高那層的建築比其他各層窄些，像一枚骰子擱在平台上而。
馬托繞着它緩緩地找了一圈。
一種乳白色的光線照着嵌于塘上小孔的滑石片，這些滑石片對稱排列，在黑喑中看丄去宛如一，了行稍美的珍珠。
地認出了那扇畫着黑十字的朱紅大門，心跳猛裂。
他恨不得馬上逃走，用手推了下門，門卻開了。
―盞戰船形狀的銀燈挂在房間深處，三縷燈光從銀制的舶體中漏出來，在高高的護壁闆上跳動，護壁闆筏成紅色,間以黑色條紋。
天花闆用小梁互相拼成，漆以金粉，在木頭的結疤處均嵌有紫晶或黃玉。
在房間的兩堵較長的牆壁間，架設着一張極長極低的床，用白色皮帶繃制而成。
貝殼似的拱架張在床上，嵌于壁間，一件衣常挂了下來，直拖到地上。
一個楠圓形水池，四周環繞着一級白瑪瑙踏腳。
一雙小巧玲珑的蛇皮抱鞋和一隻大理石長頸壺留在池邊。
拖鞋旁邊可以看到些潮濕的捭印。
池中蒸發出美妙的香氣。
馬托在,嵌有黃金、輾钿、玻璃的石闆地上輕輕地走着，盡管地面很光滑，他卻感到仿佛在沙地行走，兩隻腳都陷了進去。
他看見銀燈後面有一個天藍色大方塊，用四根繩索吊在空中，于是他彎着腰，張着嘴，向前走去。
馬帽、雪松木厘、象牙抹刀中間。
羚羊角串穿着戒指和手锞；陶土瓶耀裯在牆壁縫隙的葦編架子上迎風涼幹。
他幾次碰痛了陴，因為地面高低不平，把房間分成了一連串的套間。
房間深處，銀欄杆内，鋪着一條繪有敉花的地毯。
最後，他到了那^吊床傍邊，一張上床用的烏木梯凳榜邊。
但燈光隻照到床沿，一暗影就像巨大的帷幕，将床遮住，隻靂出紅色床锊的一角和側脷在腳锞上的一隻嬌小亦裸的腳的腳尖。
馬托輕輕把燈拉了過來。
她一隻手枕着臉，另一隻胳膊纾展着，正在熟睡。
她的一頭鬆發撒了一床，那麼多，那麼密，使她看上去就像躺在一床黑&羽毛褥子上。
她那寬大的白色内衣，随着她身子的曲線，彎成一些柔軟的折痕，直至腳跟。
跟睑微睜的眼睛隐約可見。
垂直張挂的床幔在她周圍造成一種近乎藍色的氛圍。
她呼吸的起落傳導到吊床的繩索上，使她仿佛在空中搖晃。
一隻大蚊子嗡嗡叫着。
馬托手裡擎着銀燈，紋絲不動地站着。
可是蚊帳一下子着了火，燒掉了，薩朗波也驚醒過來。
火自己熄滅了。
她沒有說話。
燈光在護壁闆上映出一些巨大的、閃亮的波紋。
"什麼東西？"她問。
他說： "是女神的紗罩！" "女神的紗罩！"薩朗波叫起來。
她雙手支起上身，顔抖着向外探出身來。
他又說： "我為了你而深人神殿尋找它！看吧！"那天衣在燈光下更是光華燦爛。
"你記得嗎廣馬托說，"夜晚你在我夢中現身，可是我沒有猜出你眼睛裡那無聲的命令！"她伸出一隻腳踏在烏木梯登上。
"我如果猜出來，早就跑來了，我會離開隊伍，而絕不會離開迦太基城。
為了服從你，我敢從阿德呂梅特的岩洞定下陰曹地府……寬恕我吧！那些日子裡像是有幾痤大山壓得我透不過氣，然而又饞是有什麼東西在拉藿我^，我一直在沒法來到你身邊！沒有天神相助，我怎敢這樣！一…我們走吧！你必須跟我走！你不願意的話，我就留下來。
我無所謂……讓我的靈魂淹沒在你的氣息中，讓我盡情地親吻你的雙手！" "讓我看看！"她說，"近點!再近點!"黎明來臨了，牆上的那些滑石片染上了紅葡萄滔一徉的顔色。
薩朗波無力地倚到床上的靠枕上去。
"我愛你！"馬托叫道。
她結結巴巴地說："把它給我！"于是他們互相靠攏了。
她繼續往前走，身上穿的白色長袍拖在地上，一雙大眼睛緊緊盯在那件紗帔。
馬托端詳着她，被她光彩照人的美