第十五章 吉爾不見了
關燈
小
中
大
那片光并沒照亮他們站着的那片黑暗中的任何東西。
其他人隻聽得見吉爾竭力爬到沼澤怪的背上，可是看不見。
就是說，他們聽見它一會兒說，“你不必把手指塞到我眼睛裡。
”一會兒說，“也别把腳塞到我嘴裡。
”一會兒說，“這樣才像話。
”一會兒說，“行了，我要抓住你的腿。
那樣你兩條胳臂就可以騰出來撐着泥地，穩住身子。
” 接着，他們往上看，馬上就看見吉爾腦袋在那片光裡的黑色輪廓。
\" “怎麼樣?”他們都急切地嚷道。
“原來是個洞，”吉爾的聲音叫道，“要是我再高一點，我就能爬出去。
” “你從洞口看見什麼了?”尤斯塔斯問。
“還沒看見什麼呢，”吉爾說，“嗨，普德格倫，放開我的腿，那樣我就能站在你肩膀上而不是坐着。
我自己會靠着洞邊穩住身子的。
” 他們聽得見她在動，随後就看見吉爾的大部分身子在洞口灰暗的亮光下，事實上她上半身都在外面了。
“嗨……”吉爾開口說，但突然叫了一聲，聲音并不尖厲，就中斷了。
聽上去像是她的嘴被人蒙住了，要不就是塞進了什麼東西。
過後她的聲音又恢複了，似乎在拼命地大聲喊叫，但他們聽不出她在叫什麼。
于是同時出了兩件事。
一是有一會兒那片光完全被堵上了；二是他們都聽見一陣扭打、掙紮的聲音，還聽見沼澤怪喘着氣說：“快，幫幫忙，抓住她腿，有人在拉她。
那兒!不對，這兒。
太晚了!” 那個洞和洞口那片冷光又完全露了出來。
吉爾卻已經不見了。
“吉爾，吉爾。
”他們發瘋似的大喊大叫，可是沒人回答。
“你究竟為什麼不抓住她腳呢?”尤斯塔斯說。
“我不知道，斯克羅布，”普德格倫哼哼着說，“生來就時運不濟，這我不奇怪。
命裡注定的。
命裡注定了波爾的死。
就像我命中注定了在哈方吃了會說話的鹿。
當然不是說我就沒錯了。
” “這是我們遇到的奇恥大辱和最大的痛苦，”王子說，“我們把一位勇敢的小姐送到敵人手裡，自己卻安全地待在後面。
” “别盡往壞裡說了，殿下，”普德格倫說，“我們也不是很安全的，隻有餓死在這個洞裡。
” “我不知道自己的身體是否小得能鑽過吉爾出去的那個洞?”尤斯塔斯說。
吉爾真正遇到的事是這樣的。
她剛把腦袋伸出洞外，就發現自己是在往下看，正像從樓上一扇窗戶往下看似的，而不是像從活闆門裡往上看。
她在黑暗中待了很久，開頭眼睛一下子看不出眼前的東西，隻知道她眼睛不是望着她想要看見的大白天有陽光的世界。
空氣似乎冷得要命，光線灰暗發青。
還有不少聲音，許多白晃晃的東西在空中飛來飛去。
她就是在這一瞬間對下面的普德格倫叫喊，叫它讓她站在它肩膀上。
她站起來以後，看
其他人隻聽得見吉爾竭力爬到沼澤怪的背上，可是看不見。
就是說，他們聽見它一會兒說，“你不必把手指塞到我眼睛裡。
”一會兒說，“也别把腳塞到我嘴裡。
”一會兒說，“這樣才像話。
”一會兒說，“行了，我要抓住你的腿。
那樣你兩條胳臂就可以騰出來撐着泥地，穩住身子。
” 接着，他們往上看，馬上就看見吉爾腦袋在那片光裡的黑色輪廓。
\" “怎麼樣?”他們都急切地嚷道。
“原來是個洞，”吉爾的聲音叫道，“要是我再高一點，我就能爬出去。
” “你從洞口看見什麼了?”尤斯塔斯問。
“還沒看見什麼呢，”吉爾說，“嗨，普德格倫，放開我的腿，那樣我就能站在你肩膀上而不是坐着。
我自己會靠着洞邊穩住身子的。
” 他們聽得見她在動，随後就看見吉爾的大部分身子在洞口灰暗的亮光下，事實上她上半身都在外面了。
“嗨……”吉爾開口說，但突然叫了一聲，聲音并不尖厲，就中斷了。
聽上去像是她的嘴被人蒙住了，要不就是塞進了什麼東西。
過後她的聲音又恢複了，似乎在拼命地大聲喊叫，但他們聽不出她在叫什麼。
于是同時出了兩件事。
一是有一會兒那片光完全被堵上了；二是他們都聽見一陣扭打、掙紮的聲音，還聽見沼澤怪喘着氣說：“快，幫幫忙，抓住她腿，有人在拉她。
那兒!不對，這兒。
太晚了!” 那個洞和洞口那片冷光又完全露了出來。
吉爾卻已經不見了。
“吉爾，吉爾。
”他們發瘋似的大喊大叫，可是沒人回答。
“你究竟為什麼不抓住她腳呢?”尤斯塔斯說。
“我不知道，斯克羅布，”普德格倫哼哼着說，“生來就時運不濟，這我不奇怪。
命裡注定的。
命裡注定了波爾的死。
就像我命中注定了在哈方吃了會說話的鹿。
當然不是說我就沒錯了。
” “這是我們遇到的奇恥大辱和最大的痛苦，”王子說，“我們把一位勇敢的小姐送到敵人手裡，自己卻安全地待在後面。
” “别盡往壞裡說了，殿下，”普德格倫說，“我們也不是很安全的，隻有餓死在這個洞裡。
” “我不知道自己的身體是否小得能鑽過吉爾出去的那個洞?”尤斯塔斯說。
吉爾真正遇到的事是這樣的。
她剛把腦袋伸出洞外，就發現自己是在往下看，正像從樓上一扇窗戶往下看似的，而不是像從活闆門裡往上看。
她在黑暗中待了很久，開頭眼睛一下子看不出眼前的東西，隻知道她眼睛不是望着她想要看見的大白天有陽光的世界。
空氣似乎冷得要命，光線灰暗發青。
還有不少聲音，許多白晃晃的東西在空中飛來飛去。
她就是在這一瞬間對下面的普德格倫叫喊，叫它讓她站在它肩膀上。
她站起來以後，看
