第七章 小山上奇怪的壕溝
關燈
小
中
大
無可否認,天氣真夠惡劣的。
頭頂上,天空沒有太陽,烏雲密布,像要下雪;腳下,一層黑霜,一陣風吹來,讓人覺得身上的皮都刮掉了。
等他們下來,走到平原上,才發現那條古道的這一段比他們以前所見過的毀損得更厲害。
他們不得不在斷裂的大石頭上和卵石之間,以及碎石堆上挑着道兒走。
腳痛,路更難走。
而且,不管他們有多累,因為天太冷都不能停下歇會兒。
大約十點左右,第一陣小雪花慢慢飄下來了,正落在吉爾的手臂上。
十分鐘以後,雪就密密麻麻漫天飛舞。
過了二十分鐘,大地明顯成了銀白世界。
過了半小時,來了一場持續不斷的暴風雪,看樣子要下個一整天,暴風雪撲面而來,他們幾乎什麼也看不見。
為了弄清接下來發生的事,你們一定要記住,他們幾乎什麼也看不見了。
當他們走近低矮的小山時,那座小山把昨天晚上窗戶亮着燈的那地方擋住了,所以他們一點也看不見。
隻看得見前面幾步路的地方,即使這麼着,也還得眯起眼睛。
不用說,他們大家都不說話。
$ 等他們到達山腳下,他們往兩邊那些可能是岩石的東西看了一眼——仔細瞧瞧的話,就知道這是近似方形的岩石,但誰也沒好好看。
大家更關心的是正前方擋住他們路的那塊突出的石頭。
約有四英尺高。
沼澤怪腿長,毫不費力就跳了上去,接着就幫另外兩個上來。
對他們兩個來說,爬上去弄得濕漉漉可真夠嗆,因為那塊石頭上的積雪已經很深了,不過沼澤怪倒不當一回事。
後來他們又在崎岖不平的地上往上爬了大約一百碼——吉爾還摔下來一回——才爬上第二塊突出的石頭。
一共有四塊這種石頭,距離都不相等。
, 他們好不容易才爬上了第四塊石頭,事實擺明他們這會兒已經在這扁平的小山頂上了。
到現在為止,那山坡總算給了他們個避風的地方;在這兒,他們可領教了暴風的威力。
說也奇怪,這座小山頂上居然相當平坦,就跟在遠處看時一樣。
暴風就在這一大片高地上無遮無攔地呼嘯而過。
多半地方仍然不大有積雪,因為風不斷把雪卷離地面,成片成團地抛到他們臉上。
還有一股股風雪交加的小旋渦在他們腳邊打轉轉,就像有時候看到暴風雪刮過冰上那樣。
而多地方的表面确實也像冰一樣光溜溜。
但更糟的是,這地方還布滿了縱橫交錯、奇奇怪怪的堤壩,把這地方分割成一塊塊正方形和長方形。
所有這些堤壩當然都要爬上去,高度從二英尺到五英尺不等,厚度也有兩三碼。
每道堤壩的北側都已積起厚厚的雪;每爬過一道堤壩,就陷到積雪裡,弄得渾身濕漉漉。
吉爾拉起風帽,低着頭,麻木的雙手藏在鬥篷裡,一路掙紮着向前,她在這可怕的高地上還看見了其他一些古怪的東西。
她右邊那些東西看上去隐約像是工廠的煙囪,她左邊有一大塊懸崖比任何懸崖都陡直。
但她絲毫不感興趣,沒把這些放在心上。
她隻想一件事,就是她那雙冰涼的手(還有冰涼的鼻子、下巴和耳朵),還想到哈方的熱水澡和床。
突然她腳下一滑,就此滑出去
頭頂上,天空沒有太陽,烏雲密布,像要下雪;腳下,一層黑霜,一陣風吹來,讓人覺得身上的皮都刮掉了。
等他們下來,走到平原上,才發現那條古道的這一段比他們以前所見過的毀損得更厲害。
他們不得不在斷裂的大石頭上和卵石之間,以及碎石堆上挑着道兒走。
腳痛,路更難走。
而且,不管他們有多累,因為天太冷都不能停下歇會兒。
大約十點左右,第一陣小雪花慢慢飄下來了,正落在吉爾的手臂上。
十分鐘以後,雪就密密麻麻漫天飛舞。
過了二十分鐘,大地明顯成了銀白世界。
過了半小時,來了一場持續不斷的暴風雪,看樣子要下個一整天,暴風雪撲面而來,他們幾乎什麼也看不見。
為了弄清接下來發生的事,你們一定要記住,他們幾乎什麼也看不見了。
當他們走近低矮的小山時,那座小山把昨天晚上窗戶亮着燈的那地方擋住了,所以他們一點也看不見。
隻看得見前面幾步路的地方,即使這麼着,也還得眯起眼睛。
不用說,他們大家都不說話。
$ 等他們到達山腳下,他們往兩邊那些可能是岩石的東西看了一眼——仔細瞧瞧的話,就知道這是近似方形的岩石,但誰也沒好好看。
大家更關心的是正前方擋住他們路的那塊突出的石頭。
約有四英尺高。
沼澤怪腿長,毫不費力就跳了上去,接着就幫另外兩個上來。
對他們兩個來說,爬上去弄得濕漉漉可真夠嗆,因為那塊石頭上的積雪已經很深了,不過沼澤怪倒不當一回事。
後來他們又在崎岖不平的地上往上爬了大約一百碼——吉爾還摔下來一回——才爬上第二塊突出的石頭。
一共有四塊這種石頭,距離都不相等。
, 他們好不容易才爬上了第四塊石頭,事實擺明他們這會兒已經在這扁平的小山頂上了。
到現在為止,那山坡總算給了他們個避風的地方;在這兒,他們可領教了暴風的威力。
說也奇怪,這座小山頂上居然相當平坦,就跟在遠處看時一樣。
暴風就在這一大片高地上無遮無攔地呼嘯而過。
多半地方仍然不大有積雪,因為風不斷把雪卷離地面,成片成團地抛到他們臉上。
還有一股股風雪交加的小旋渦在他們腳邊打轉轉,就像有時候看到暴風雪刮過冰上那樣。
而多地方的表面确實也像冰一樣光溜溜。
但更糟的是,這地方還布滿了縱橫交錯、奇奇怪怪的堤壩,把這地方分割成一塊塊正方形和長方形。
所有這些堤壩當然都要爬上去,高度從二英尺到五英尺不等,厚度也有兩三碼。
每道堤壩的北側都已積起厚厚的雪;每爬過一道堤壩,就陷到積雪裡,弄得渾身濕漉漉。
吉爾拉起風帽,低着頭,麻木的雙手藏在鬥篷裡,一路掙紮着向前,她在這可怕的高地上還看見了其他一些古怪的東西。
她右邊那些東西看上去隐約像是工廠的煙囪,她左邊有一大塊懸崖比任何懸崖都陡直。
但她絲毫不感興趣,沒把這些放在心上。
她隻想一件事,就是她那雙冰涼的手(還有冰涼的鼻子、下巴和耳朵),還想到哈方的熱水澡和床。
突然她腳下一滑,就此滑出去