第二章 吉爾接受任務
關燈
小
中
大
——他那柔軟的爪子一點聲音也沒有。
但她還沒走近懸崖邊,後面的聲音就說道”站着别動,我一會兒就要吹了。
但首先你要牢記,牢記,牢記那些指示。
每天早上醒來要自言自語地背指示,晚上睡下時,半夜醒來時也要背。
不管你碰到什麼希奇古怪的事,也别讓任何事分心,忘了遵照指示辦事。
其次,我要警告你,在這兒高山上,我已經對你說得很清楚了:在納尼亞我可不會經常這麼說了。
在這兒高山上,空氣清新,你腦子也清楚等你落到下邊納尼亞去了,空氣就渾濁了。
你要多加小心,别就此腦子迷迷糊糊。
你在這兒學過的指示,等你在那兒碰到具體情況時,看上去會跟你想像中完全不一樣。
所以心裡牢牢記住指示,别看事物的外表,這才至關重要。
牢記指示,相信指示。
其他什麼都無關緊要。
好了,夏娃的女兒,别了……” 這番話說到末了,聲音越來越柔和,這會兒已經完全消失了。
吉爾往身後看看口令她大吃一驚的是,隻見那座懸崖已經在她後面一百多碼以外了,獅子已成了懸崖上金光閃閃的一小點。
她本來一直咬緊牙關,握緊拳頭,準備承受獅子那口氣的可怕威力,但這口氣其實十分柔和,她甚至沒注意到自己離開地面的那一時刻。
眼前,隻有身子下的萬丈高空而已。
她隻有一瞬間覺得害怕,一來在她下面的世界是那麼遙遠,似乎跟她沒有關系二來,在獅子吹的氣上飄浮真是舒服極了。
她發覺自己可以仰卧,也可以俯卧,愛怎麼轉身都行,就像你能在水中随意活動一樣(如果你的浮水功夫學得很好的話)。
而且因為她轉動的速度跟獅子呼的氣同步,天上沒有鳳,空氣也似乎暖和極了。
這完全不像乘在飛機上,因為既沒有聲音也沒有振動。
要是吉爾乘過氣球,她可能會覺得這更像乘氣球,不過更妙。
這時她回頭一看,才頭一回看清剛才離開的那座山頭的真正規模。
不知為什麼像這麼雄偉的一座大山竟沒有冰雪覆蓋——”不過我想在這個世界裡一切事物都不一樣了。
”吉爾想道。
接着她朝下面望望但她飄得太高了,所以她弄不清自己是在陸地還是在海洋上飄,也弄不清自己的飄行速度。
“天哪,指示”吉爾突然說,”我最好還是再背背吧。
” 她一時驚慌失措,但她發現自己竟還能一字不差地全都背出來。
”這就沒事了。
”她說。
她像躺在沙發上一樣仰卧在空中,滿意地歎了口氣。
“嘿,真怪!II過了幾小時,吉爾自言自語說,”我睡着了。
想想真怪,在空中睡覺。
我真想知道以前有沒有人睡過。
我想沒人睡過。
唉,讨厭——斯克羅布也許睡過!他跟我走的是同一條路,比我早一點。
讓我瞧瞧下面是什麼樣子。
” 下面是一片其大無比的深藍色平原口看不見山丘,隻有一些又大又白的東西慢慢穿過上面。
”那些一定是雲,”她想,”但比我們在懸崖上看到的大多了。
我想,雲變大了,就是離得近了。
我一定是飄得低些了。
太陽真
但她還沒走近懸崖邊,後面的聲音就說道”站着别動,我一會兒就要吹了。
但首先你要牢記,牢記,牢記那些指示。
每天早上醒來要自言自語地背指示,晚上睡下時,半夜醒來時也要背。
不管你碰到什麼希奇古怪的事,也别讓任何事分心,忘了遵照指示辦事。
其次,我要警告你,在這兒高山上,我已經對你說得很清楚了:在納尼亞我可不會經常這麼說了。
在這兒高山上,空氣清新,你腦子也清楚等你落到下邊納尼亞去了,空氣就渾濁了。
你要多加小心,别就此腦子迷迷糊糊。
你在這兒學過的指示,等你在那兒碰到具體情況時,看上去會跟你想像中完全不一樣。
所以心裡牢牢記住指示,别看事物的外表,這才至關重要。
牢記指示,相信指示。
其他什麼都無關緊要。
好了,夏娃的女兒,别了……” 這番話說到末了,聲音越來越柔和,這會兒已經完全消失了。
吉爾往身後看看口令她大吃一驚的是,隻見那座懸崖已經在她後面一百多碼以外了,獅子已成了懸崖上金光閃閃的一小點。
她本來一直咬緊牙關,握緊拳頭,準備承受獅子那口氣的可怕威力,但這口氣其實十分柔和,她甚至沒注意到自己離開地面的那一時刻。
眼前,隻有身子下的萬丈高空而已。
她隻有一瞬間覺得害怕,一來在她下面的世界是那麼遙遠,似乎跟她沒有關系二來,在獅子吹的氣上飄浮真是舒服極了。
她發覺自己可以仰卧,也可以俯卧,愛怎麼轉身都行,就像你能在水中随意活動一樣(如果你的浮水功夫學得很好的話)。
而且因為她轉動的速度跟獅子呼的氣同步,天上沒有鳳,空氣也似乎暖和極了。
這完全不像乘在飛機上,因為既沒有聲音也沒有振動。
要是吉爾乘過氣球,她可能會覺得這更像乘氣球,不過更妙。
這時她回頭一看,才頭一回看清剛才離開的那座山頭的真正規模。
不知為什麼像這麼雄偉的一座大山竟沒有冰雪覆蓋——”不過我想在這個世界裡一切事物都不一樣了。
”吉爾想道。
接着她朝下面望望但她飄得太高了,所以她弄不清自己是在陸地還是在海洋上飄,也弄不清自己的飄行速度。
“天哪,指示”吉爾突然說,”我最好還是再背背吧。
” 她一時驚慌失措,但她發現自己竟還能一字不差地全都背出來。
”這就沒事了。
”她說。
她像躺在沙發上一樣仰卧在空中,滿意地歎了口氣。
“嘿,真怪!II過了幾小時,吉爾自言自語說,”我睡着了。
想想真怪,在空中睡覺。
我真想知道以前有沒有人睡過。
我想沒人睡過。
唉,讨厭——斯克羅布也許睡過!他跟我走的是同一條路,比我早一點。
讓我瞧瞧下面是什麼樣子。
” 下面是一片其大無比的深藍色平原口看不見山丘,隻有一些又大又白的東西慢慢穿過上面。
”那些一定是雲,”她想,”但比我們在懸崖上看到的大多了。
我想,雲變大了,就是離得近了。
我一定是飄得低些了。
太陽真