第一章 在體育館後面
關燈
小
中
大
葉上的水珠一滴滴往下滴。
“上學期你怎麼會跟現在大不相同呢?”過了一會吉爾問道。
叫段期裡我碰上了好多怪事。
”尤斯塔斯神秘地說。
“哪種事?”吉爾問。
尤斯塔斯久久沒吭聲。
後來他說 “聽着,波爾,你我都恨這個地方,要多恨有多恨吧?” “我知道自己很恨。
”吉爾說。
“那麼我真的認為自己完全信得過你了。
” “你這人真好。
”吉爾說。
“是啊,不過這件事真是天大的秘密。
波爾,我說,你對神怪的事會相信嗎?我是說這兒的人聽了都會取笑的事?” “我根本沒有機會聽。
”吉爾說,”不過我想我會相信的。
” “如果我說上回假期裡我曾走出過世界——走出過這個世界——你能相信嗎?” “我不知道你是什麼意思。
” “得了,那就别管世界不世界了。
假定說我告訴你,我到過一個地方,那裡的動物都會說話,那裡還有——呃——魔法和龍——還有——這個,凡是你在童話裡碰到的東西都有。
”斯克羅布說這些話的時候覺得狼狽不堪,臉也紅了。
“你怎麼上那兒去的?”吉爾說。
她也覺得怪不好意思的。
“你隻有一個辦法好去——就是靠魔法,”尤斯塔斯幾乎像在說悄悄話,”我是跟我兩個表兄妹去的。
我們就那麼——下子走掉了。
他們以前去過那兒。
” 由于他們是在說悄悄話,吉爾不知怎麼就覺得這事比較容易相信。
接着她心裡突然又大為懷疑,她說(氣勢洶洶,看上去真像隻母老虎): “要是我發現你是在捉弄我,我就永遠不再跟你說話,決不,決不,決不。
” “我沒有,”尤斯塔斯說,”我發誓我沒捉弄你。
我憑——憑一切起誓。
” 我念書那時,人家會說”我憑
“上學期你怎麼會跟現在大不相同呢?”過了一會吉爾問道。
叫段期裡我碰上了好多怪事。
”尤斯塔斯神秘地說。
“哪種事?”吉爾問。
尤斯塔斯久久沒吭聲。
後來他說 “聽着,波爾,你我都恨這個地方,要多恨有多恨吧?” “我知道自己很恨。
”吉爾說。
“那麼我真的認為自己完全信得過你了。
” “你這人真好。
”吉爾說。
“是啊,不過這件事真是天大的秘密。
波爾,我說,你對神怪的事會相信嗎?我是說這兒的人聽了都會取笑的事?” “我根本沒有機會聽。
”吉爾說,”不過我想我會相信的。
” “如果我說上回假期裡我曾走出過世界——走出過這個世界——你能相信嗎?” “我不知道你是什麼意思。
” “得了,那就别管世界不世界了。
假定說我告訴你,我到過一個地方,那裡的動物都會說話,那裡還有——呃——魔法和龍——還有——這個,凡是你在童話裡碰到的東西都有。
”斯克羅布說這些話的時候覺得狼狽不堪,臉也紅了。
“你怎麼上那兒去的?”吉爾說。
她也覺得怪不好意思的。
“你隻有一個辦法好去——就是靠魔法,”尤斯塔斯幾乎像在說悄悄話,”我是跟我兩個表兄妹去的。
我們就那麼——下子走掉了。
他們以前去過那兒。
” 由于他們是在說悄悄話,吉爾不知怎麼就覺得這事比較容易相信。
接着她心裡突然又大為懷疑,她說(氣勢洶洶,看上去真像隻母老虎): “要是我發現你是在捉弄我,我就永遠不再跟你說話,決不,決不,決不。
” “我沒有,”尤斯塔斯說,”我發誓我沒捉弄你。
我憑——憑一切起誓。
” 我念書那時,人家會說”我憑