第十二章 黑暗島
關燈
小
中
大
”凱斯賓大吼道，“拼命劃啊。
船頭方向對嗎，德裡甯?你愛怎麼說就怎麼說，雷佩契普。
有些事情是沒人對付得了的。
” “那麼說來，幸虧我不是一個人了。
”雷佩契普僵硬地鞠了一躬說。
露茜在桅杆高處聽到了這一切對話。
她自己竭盡全力想法忘掉的一個夢，頓時栩栩如生，重現在眼前，仿佛剛從那個夢中醒來似的。
原來在他們後面，那島上，黑暗中是那麼回事!霎時間她想要下去，到甲闆上跟愛德蒙和凱斯賓在一起。
可是有什麼用處呢?如果夢假成真的話，等她走到他們面前，他們自己也可能變成可怕的怪物的。
她抓住觀測台的欄杆，想法穩住身子。
他們正竭盡全力，倒劃到亮處：再過一小會兒就沒事了。
啊呀，隻要現在沒事就好了! 雖然劃槳發出很大的聲音，可是掩飾不了包圍船身那片死寂。
人人都知道最好别聽，最好别豎起耳朵傾聽黑暗中的任何動靜：可是誰都情不自禁地聽着。
不久大家就聽到動靜了，每個人聽見的都不一樣。
“你聽到那兒有種聲音像……像把大剪刀在喀嚓喀嚓響嗎?”尤斯塔斯問賴因斯。
“噓!”賴因斯說，“我聽得見他們爬上船身舷側了。
” “就要歇落在桅杆上了。
”凱斯賓說。
“嘿!”一個水手說，“開始鳴鑼了。
我知道會鳴鑼的。
” 凱斯賓竭力目不旁視，尤其是不回頭看，徑自朝船尾德裡甯那兒走去。
“德裡甯，”他把嗓音壓得很低說，“我們剛才進去時劃了多久——我意思是劃到救起陌生人的地方。
” “也許，五分鐘吧，”德裡甯悄聲說，“幹嗎?” “因為我們想法出來已經不止五分鐘了。
” 德裡甯掌舵那隻手哆嗦了，一行冷汗從臉上流下。
船上的人個個都冒出同樣的念頭。
“我們出不去了，我們出不去了，”劃槳的人悲歎道，“他把我們領錯航線了。
我們盡在繞圈子呢。
我們永遠出不去了。
”那陌生人本來一直蜷成一團躺在甲闆上，現在坐起身，尖聲怪氣地發出一陣恐怖的大笑。
“出不去了!”他大聲喊道，“一點不錯。
當然啦。
我們永遠出不去了。
我多蠢啊，竟然以為他們會那樣輕易地讓我走掉。
不，不，我們永遠出不去了。
” 露茜把腦袋靠在觀測台邊上，悄聲說：“阿斯蘭啊，阿斯蘭，如果你當真愛我們，馬上來救救我們吧。
”那片黑暗雖然并未減少絲毫，可是她開始感到有一點兒——很小很小的一點兒——好轉了。
“說到頭來，我們還沒真正出過什麼事呢。
”她暗暗想道。
“瞧!”賴尼夫從船頭那兒嘶啞地喊道。
前頭有一小點光，他們仔細看着，那一點光竟發出一大束光來照在船身上。
雖然并沒改變周圍一片漆黑的環境，可是整條船就像給探照燈照亮似的。
凱斯賓眨眨眼，朝四下盯着看，隻見夥伴們臉上個個都帶着狂熱而專注的
船頭方向對嗎，德裡甯?你愛怎麼說就怎麼說，雷佩契普。
有些事情是沒人對付得了的。
” “那麼說來，幸虧我不是一個人了。
”雷佩契普僵硬地鞠了一躬說。
露茜在桅杆高處聽到了這一切對話。
她自己竭盡全力想法忘掉的一個夢，頓時栩栩如生，重現在眼前，仿佛剛從那個夢中醒來似的。
原來在他們後面，那島上，黑暗中是那麼回事!霎時間她想要下去，到甲闆上跟愛德蒙和凱斯賓在一起。
可是有什麼用處呢?如果夢假成真的話，等她走到他們面前，他們自己也可能變成可怕的怪物的。
她抓住觀測台的欄杆，想法穩住身子。
他們正竭盡全力，倒劃到亮處：再過一小會兒就沒事了。
啊呀，隻要現在沒事就好了! 雖然劃槳發出很大的聲音，可是掩飾不了包圍船身那片死寂。
人人都知道最好别聽，最好别豎起耳朵傾聽黑暗中的任何動靜：可是誰都情不自禁地聽着。
不久大家就聽到動靜了，每個人聽見的都不一樣。
“你聽到那兒有種聲音像……像把大剪刀在喀嚓喀嚓響嗎?”尤斯塔斯問賴因斯。
“噓!”賴因斯說，“我聽得見他們爬上船身舷側了。
” “就要歇落在桅杆上了。
”凱斯賓說。
“嘿!”一個水手說，“開始鳴鑼了。
我知道會鳴鑼的。
” 凱斯賓竭力目不旁視，尤其是不回頭看，徑自朝船尾德裡甯那兒走去。
“德裡甯，”他把嗓音壓得很低說，“我們剛才進去時劃了多久——我意思是劃到救起陌生人的地方。
” “也許，五分鐘吧，”德裡甯悄聲說，“幹嗎?” “因為我們想法出來已經不止五分鐘了。
” 德裡甯掌舵那隻手哆嗦了，一行冷汗從臉上流下。
船上的人個個都冒出同樣的念頭。
“我們出不去了，我們出不去了，”劃槳的人悲歎道，“他把我們領錯航線了。
我們盡在繞圈子呢。
我們永遠出不去了。
”那陌生人本來一直蜷成一團躺在甲闆上，現在坐起身，尖聲怪氣地發出一陣恐怖的大笑。
“出不去了!”他大聲喊道，“一點不錯。
當然啦。
我們永遠出不去了。
我多蠢啊，竟然以為他們會那樣輕易地讓我走掉。
不，不，我們永遠出不去了。
” 露茜把腦袋靠在觀測台邊上，悄聲說：“阿斯蘭啊，阿斯蘭，如果你當真愛我們，馬上來救救我們吧。
”那片黑暗雖然并未減少絲毫，可是她開始感到有一點兒——很小很小的一點兒——好轉了。
“說到頭來，我們還沒真正出過什麼事呢。
”她暗暗想道。
“瞧!”賴尼夫從船頭那兒嘶啞地喊道。
前頭有一小點光，他們仔細看着，那一點光竟發出一大束光來照在船身上。
雖然并沒改變周圍一片漆黑的環境，可是整條船就像給探照燈照亮似的。
凱斯賓眨眨眼，朝四下盯着看，隻見夥伴們臉上個個都帶着狂熱而專注的
