第七章 脫險
關燈
小
中
大
黑影低聲說。
"是你嗎，愛德蒙？" "對。
你是誰?”他說。
"你不認識我？"對方說，"是我啊——尤斯塔斯。
""天哪，"愛德蒙說，"原來如此。
老夥伴——" "噓——"尤斯塔斯說着身子東倒西歪，仿佛要摔下來。
“天哪！"愛德蒙扶穩他說，"怎麼回事？你病了？" 尤斯塔斯沉默了老半天，愛德蒙還以為他昏過去了，最後才說"這事真可怕。
你不知道……不過現在太平無事了。
我們能找個地方去談談吧。
眼下我還不想見别人。
" "那好啊，你愛上哪兒都行，"愛德蒙說，"我們可以上那邊，坐在岩石上。
哎呀，看見你——呃——又是老樣子，心裡真高興。
你一定吃了不少苦吧？" 他們走到岩石那兒，坐下來，眺望着海灣對面，這時天色越來越亮，除了一顆很亮的星，一顆低得接近地平線的星以外，其他的星星都看不見了。
"等我能對别人說了，這事全過去了，我才對你說我是怎麼變成——一條龍的，"尤斯塔斯說，"順便說一句，我那天早上在這兒出現，聽到你們說起龍這個詞兒，我才知道自己是龍。
我要對你說說自己怎麼不再是龍了。
" "說吧。
"愛德蒙說。
"好吧，昨晚我比往常更難受。
那個混賬手錨勒得我痛死了……” "現在沒事了？" 尤斯塔斯笑了——愛德蒙以前可沒聽到他這麼笑過——輕而易舉就把手镯從臂上退下來。
"瞧，"他說，"就我來說誰喜歡誰就拿去吧。
唉，我說啊，當時我正醒着躺在那兒，不知自己結果到底會怎麼樣。
這時——不過，聽着，這也許完全是個夢。
我不知道。
" "說下去。
"愛德蒙相當耐心地說。
"唉，反正，我擡眼一看，隻見一頭大獅子慢慢向我走來，這是我最料想不到的事。
怪就怪在昨晚沒有月亮，可是獅子走到哪兒，哪兒就有月亮。
它越走越近，我害怕極了。
你也許會這麼想，既然我是條龍，要打倒獅子還不容易嗎？可是這不是那種害怕。
我不是怕它吃我，我隻是怕它——如果你能理解的話。
唉，它向我逼近了，還一直盯着我眼睛看。
我緊緊閉上眼睛，可是一點也沒用，因為它叫我跟着它。
" "你意思是說它說話了？" "我不知道。
既然你提起了，我看它未必說過。
不過反正它吩咐過我就是了。
我知道我不得不照它盼咐我的去做，所以我就起身跟它走了。
它帶我走了好長一段路，進了山口不管我們走到哪兒，月光始終籠罩着獅子周圍。
我們就這樣終于來到一座我從未見過的山頂，在這座山頂上，有個花園——裡面有樹有果啊什麼的。
花園當中有口井。
"我知道這是口井，因為可以看見井水汩淚從井底冒出來。
不過這口井比大部分井要大
"是你嗎，愛德蒙？" "對。
你是誰?”他說。
"你不認識我？"對方說，"是我啊——尤斯塔斯。
""天哪，"愛德蒙說，"原來如此。
老夥伴——" "噓——"尤斯塔斯說着身子東倒西歪，仿佛要摔下來。
“天哪！"愛德蒙扶穩他說，"怎麼回事？你病了？" 尤斯塔斯沉默了老半天，愛德蒙還以為他昏過去了，最後才說"這事真可怕。
你不知道……不過現在太平無事了。
我們能找個地方去談談吧。
眼下我還不想見别人。
" "那好啊，你愛上哪兒都行，"愛德蒙說，"我們可以上那邊，坐在岩石上。
哎呀，看見你——呃——又是老樣子，心裡真高興。
你一定吃了不少苦吧？" 他們走到岩石那兒，坐下來，眺望着海灣對面，這時天色越來越亮，除了一顆很亮的星，一顆低得接近地平線的星以外，其他的星星都看不見了。
"等我能對别人說了，這事全過去了，我才對你說我是怎麼變成——一條龍的，"尤斯塔斯說，"順便說一句，我那天早上在這兒出現，聽到你們說起龍這個詞兒，我才知道自己是龍。
我要對你說說自己怎麼不再是龍了。
" "說吧。
"愛德蒙說。
"好吧，昨晚我比往常更難受。
那個混賬手錨勒得我痛死了……” "現在沒事了？" 尤斯塔斯笑了——愛德蒙以前可沒聽到他這麼笑過——輕而易舉就把手镯從臂上退下來。
"瞧，"他說，"就我來說誰喜歡誰就拿去吧。
唉，我說啊，當時我正醒着躺在那兒，不知自己結果到底會怎麼樣。
這時——不過，聽着，這也許完全是個夢。
我不知道。
" "說下去。
"愛德蒙相當耐心地說。
"唉，反正，我擡眼一看，隻見一頭大獅子慢慢向我走來，這是我最料想不到的事。
怪就怪在昨晚沒有月亮，可是獅子走到哪兒，哪兒就有月亮。
它越走越近，我害怕極了。
你也許會這麼想，既然我是條龍，要打倒獅子還不容易嗎？可是這不是那種害怕。
我不是怕它吃我，我隻是怕它——如果你能理解的話。
唉，它向我逼近了，還一直盯着我眼睛看。
我緊緊閉上眼睛，可是一點也沒用，因為它叫我跟着它。
" "你意思是說它說話了？" "我不知道。
既然你提起了，我看它未必說過。
不過反正它吩咐過我就是了。
我知道我不得不照它盼咐我的去做，所以我就起身跟它走了。
它帶我走了好長一段路，進了山口不管我們走到哪兒，月光始終籠罩着獅子周圍。
我們就這樣終于來到一座我從未見過的山頂，在這座山頂上，有個花園——裡面有樹有果啊什麼的。
花園當中有口井。
"我知道這是口井，因為可以看見井水汩淚從井底冒出來。
不過這口井比大部分井要大
