第六章 隐居者
關燈
小
中
大
。
”杜魯普金補充說。
告别松鼠後，他們又走訪了薩德森林七兄弟。
杜魯普金領着大家翻過山脊，順着北山坡朝東邊走，最後來到岩石和松樹之間一個肅穆莊嚴卻有些昏暗的地方。
凱斯賓突然感到大地在顫動，好像有人在地下用錘子不停地敲打。
杜魯普金走上一塊扁扁的大石頭，用腳跺了幾下，然後站在一邊，顯然是在等待什麼。
過了老半天，那石頭被什麼人從下面移到了一邊，露出一個洞口，随着一股熱氣和一縷青煙，洞口裡冒出一個小矮人的腦袋，很像杜魯普金。
他們在洞口談了很久，那小矮人似乎比松鼠和大熊的疑心大多了，可最後還是邀請大家"進屋裡說話"。
凱斯賓沿着漆黑的台階往地下走去，也不知走了多遠，突然眼前一亮，他看到了火光。
那是煉鐵爐發出的光亮。
原來，這裡是小矮人的鐵匠工場。
兩個小矮人在風箱旁賣力地幹着，另一個用鉗子夾住時子上一塊燒紅的鐵塊，第四個小矮人正在上面丁丁當當地敲打着，還有兩個在一塊油膩的布上擦擦那滿是老繭的子，走上前來迎接客人。
特魯佛漢特費了不少口舌，才使他倆相信凱斯賓是朋友而不是敵人。
一旦明白了這點，他們便齊聲高呼"國王萬歲！"一邊捧來他們的禮物：三套富麗堂皇的盔甲和三柄寶劍。
凱斯賓、杜魯普金和尼克布瑞克各自得到了一套，而那灌本來也可以有一套的，可是它說，它是個動物，假如它的爪子和牙齒無法保護自己，給它再好的裝備也是白搭。
毫不誇張地說，那些軍械的做工比凱斯賓見過的任何軍械都強到不知哪裡去了。
相比之下，他原來的那把劍簡直單薄得像個玩具，粗糙得像根棍子。
所以他很高興地收下了這些禮物。
同時，七兄弟(他們都是紅小矮人)也高興地接受了去跳舞場赴宴的邀請。
往前不遠，在一個幹燥而遍布岩石的溝壑裡，他們找到一個山洞，那裡住着五個黑小矮人。
初見面時，他們望着凱斯賓，日光裡充滿着戒備和疑慮。
可是後來那位老大說，"假如他反對彌若茲，那我們就擁立他為王。
"老二也友好地問道"要不要我們送你一段路？那邊的山崖下住着幾個食人怪，還有一個巫婆。
我們可以把它們介紹給你，喏，就在那兒。
" "不必了。
"凱斯賓說。
"我看也大可不必，"特魯佛漢特說，"我們不要那些家夥混入我們的陣營。
"尼克布瑞克不同意這話，但杜魯普金和獾駁倒了他。
凱斯賓聽說故事裡那些牛鬼蛇神也有後代活
”杜魯普金補充說。
告别松鼠後，他們又走訪了薩德森林七兄弟。
杜魯普金領着大家翻過山脊，順着北山坡朝東邊走，最後來到岩石和松樹之間一個肅穆莊嚴卻有些昏暗的地方。
凱斯賓突然感到大地在顫動，好像有人在地下用錘子不停地敲打。
杜魯普金走上一塊扁扁的大石頭，用腳跺了幾下，然後站在一邊，顯然是在等待什麼。
過了老半天，那石頭被什麼人從下面移到了一邊，露出一個洞口，随着一股熱氣和一縷青煙，洞口裡冒出一個小矮人的腦袋，很像杜魯普金。
他們在洞口談了很久，那小矮人似乎比松鼠和大熊的疑心大多了，可最後還是邀請大家"進屋裡說話"。
凱斯賓沿着漆黑的台階往地下走去，也不知走了多遠，突然眼前一亮，他看到了火光。
那是煉鐵爐發出的光亮。
原來，這裡是小矮人的鐵匠工場。
兩個小矮人在風箱旁賣力地幹着，另一個用鉗子夾住時子上一塊燒紅的鐵塊，第四個小矮人正在上面丁丁當當地敲打着，還有兩個在一塊油膩的布上擦擦那滿是老繭的子，走上前來迎接客人。
特魯佛漢特費了不少口舌，才使他倆相信凱斯賓是朋友而不是敵人。
一旦明白了這點，他們便齊聲高呼"國王萬歲！"一邊捧來他們的禮物：三套富麗堂皇的盔甲和三柄寶劍。
凱斯賓、杜魯普金和尼克布瑞克各自得到了一套，而那灌本來也可以有一套的，可是它說，它是個動物，假如它的爪子和牙齒無法保護自己，給它再好的裝備也是白搭。
毫不誇張地說，那些軍械的做工比凱斯賓見過的任何軍械都強到不知哪裡去了。
相比之下，他原來的那把劍簡直單薄得像個玩具，粗糙得像根棍子。
所以他很高興地收下了這些禮物。
同時，七兄弟(他們都是紅小矮人)也高興地接受了去跳舞場赴宴的邀請。
往前不遠，在一個幹燥而遍布岩石的溝壑裡，他們找到一個山洞，那裡住着五個黑小矮人。
初見面時，他們望着凱斯賓，日光裡充滿着戒備和疑慮。
可是後來那位老大說，"假如他反對彌若茲，那我們就擁立他為王。
"老二也友好地問道"要不要我們送你一段路？那邊的山崖下住着幾個食人怪，還有一個巫婆。
我們可以把它們介紹給你，喏，就在那兒。
" "不必了。
"凱斯賓說。
"我看也大可不必，"特魯佛漢特說，"我們不要那些家夥混入我們的陣營。
"尼克布瑞克不同意這話，但杜魯普金和獾駁倒了他。
凱斯賓聽說故事裡那些牛鬼蛇神也有後代活
