第十一章 阿斯蘭快到了
關燈
小
中
大
面，嘴裡不停地說：“快點！快點！”
塊塊綠地随時随刻都在變大，塊塊雪地都在縮小。
随時随刻都有更多的樹木脫下雪袍。
不久，你無論朝哪兒看，白色都不見了，隻見深綠的冷杉樹，光秃秃的橡樹那黑色多刺的樹枝，以及山毛榉和榆樹。
接着薄霧由白色轉為金色，一會兒就完全消失了。
道道美妙的陽光射向森林的地面，從當頭的樹梢之間可以看到一片藍天。
不久發生了更奇妙的事情。
他們突然繞過一個拐角，來到一片銀白色的白桦樹林中的空地，愛德蒙看見空地上四面八方都開滿了黃色的小花——白苣菜。
水聲更響了。
不一會兒他們果真穿過了一條小河。
他們還發現河邊長出了雪蓮花。
“少管閑事！”小矮人說，他看見愛德蒙扭頭看花，就惡毒地用力拉拉繩子。
不過這當然阻止不了愛德蒙觀看。
隻過了五分鐘他就注意到一棵老樹腳下長着十幾朵藏紅花——有金色的、紫色的和白色的。
接着又傳來了一種比水聲更美妙的聲音。
在他們走的那條小路附近，一隻鳥突然在樹枝上吱吱叫了起來。
不遠處另一隻鳥兒喳喳叫着回答。
此後，仿佛聽到信号似的，四面八方都唧唧喳喳叫個不停。
一時間滿耳都是鳥鳴聲。
不到五分鐘，鳥的音樂響徹了整個樹林，愛德蒙不論往哪兒看，都看得見一隻隻鳥兒或落在樹枝上，或在空中飛翔，或喧鬧不休。
“快點！快點！”妖婆說。
這會兒霧已經消失得無影無蹤，天空變得越來越藍，不時還有幾片白雲匆匆掠過。
寬闊的林間空地上開着朵朵櫻草花。
一陣微風吹過，搖曳的樹枝上露珠紛紛灑落，拂來清涼、美妙的香味。
樹木都開始活過來了。
落葉松和白桦樹披上了綠裝，金蓮花金光燦燦。
不久山毛榉就長出了嬌嫩、透明的葉子。
行人在樹下走過，光線也變成綠色的了。
一隻蜜蜂嗡嗡叫着穿過他們走的那條小徑。
“這不是融雪，”小矮人說着突然停下，“這是春天。
我們怎麼辦？說真的，你的冬天已經給趕跑了。
這是阿斯蘭幹的。
” “如果你們有誰再提起那個名字，”妖婆說，“就叫他立刻送命。
”
随時随刻都有更多的樹木脫下雪袍。
不久，你無論朝哪兒看，白色都不見了，隻見深綠的冷杉樹，光秃秃的橡樹那黑色多刺的樹枝，以及山毛榉和榆樹。
接着薄霧由白色轉為金色，一會兒就完全消失了。
道道美妙的陽光射向森林的地面，從當頭的樹梢之間可以看到一片藍天。
不久發生了更奇妙的事情。
他們突然繞過一個拐角，來到一片銀白色的白桦樹林中的空地，愛德蒙看見空地上四面八方都開滿了黃色的小花——白苣菜。
水聲更響了。
不一會兒他們果真穿過了一條小河。
他們還發現河邊長出了雪蓮花。
“少管閑事！”小矮人說，他看見愛德蒙扭頭看花，就惡毒地用力拉拉繩子。
不過這當然阻止不了愛德蒙觀看。
隻過了五分鐘他就注意到一棵老樹腳下長着十幾朵藏紅花——有金色的、紫色的和白色的。
接着又傳來了一種比水聲更美妙的聲音。
在他們走的那條小路附近，一隻鳥突然在樹枝上吱吱叫了起來。
不遠處另一隻鳥兒喳喳叫着回答。
此後，仿佛聽到信号似的，四面八方都唧唧喳喳叫個不停。
一時間滿耳都是鳥鳴聲。
不到五分鐘，鳥的音樂響徹了整個樹林，愛德蒙不論往哪兒看，都看得見一隻隻鳥兒或落在樹枝上，或在空中飛翔，或喧鬧不休。
“快點！快點！”妖婆說。
這會兒霧已經消失得無影無蹤，天空變得越來越藍，不時還有幾片白雲匆匆掠過。
寬闊的林間空地上開着朵朵櫻草花。
一陣微風吹過，搖曳的樹枝上露珠紛紛灑落，拂來清涼、美妙的香味。
樹木都開始活過來了。
落葉松和白桦樹披上了綠裝，金蓮花金光燦燦。
不久山毛榉就長出了嬌嫩、透明的葉子。
行人在樹下走過，光線也變成綠色的了。
一隻蜜蜂嗡嗡叫着穿過他們走的那條小徑。
“這不是融雪，”小矮人說着突然停下，“這是春天。
我們怎麼辦？說真的，你的冬天已經給趕跑了。
這是阿斯蘭幹的。
” “如果你們有誰再提起那個名字，”妖婆說，“就叫他立刻送命。
”
