4．逮捕
關燈
小
中
大
。
關鍵在于找到魯賓這個人，而不通過他的情婦是做不到的。
這就要肯定巴拉塔紮爾影院的那位夫人、‘陋屋’出現的曾買過梯子的女人，以及艾麗絲·馬松住處的樓上被人碰見的那個女人是同一個人。
” 他将拿到的照片給賣梯子的店員和遇見女人的房客看，回答異口同聲：如果不是她，那麼就是長得一模一樣的兩個人！ 接着一天早上，他收到他忠實的朋友拉爾莫那發來的一封電報：“已找到線索。
我去夏特爾附近參加艾麗絲·馬松的葬禮。
今晚見。
” 晚上，拉爾莫那帶來艾麗絲的一位朋友，她是參加這次寒酸送殡儀式的死者的唯一朋友，名叫阿爾芒特·杜萊克，棕色頭發，面容嬌好，不拘小節。
她和艾麗絲與同一家歌舞廳有聯系，經常見到艾麗絲。
艾麗絲給她的印象是神秘的，有一些暧昧的社會關系。
維克多将手邊所有的照片給她看，看到最後一張，她一下子叫起來：“是她，我見過……個子很高，面色蒼白，一雙眼睛讓人見了很難忘記。
那天我約艾麗絲在歌劇院旁見面，艾麗絲從一輛車上下來，開車的是一位夫人……就是這一位，我保證。
” “艾麗絲沒和你談起過她？” “沒有。
但有一次，我從艾麗絲要寄出去的一封信件上偶然注意到地址：某某公主，是一個很難讀的俄國名字，還有一個旅館的名字，在協和廣場。
我可以肯定是寄給那位夫人的。
” “很久以前嗎？” “有三個星期。
然後我再沒見過艾麗絲。
她和多特雷男爵的來往使她沒時間顧别的事。
後來她覺得自己生病了，便隻想着到山裡去療養。
” 還是這天晚上，維克多打聽到協和廣場一家大旅館裡住着一位名叫亞曆山大·巴茲萊耶夫的公主。
她的來信都寄到香榭裡舍大街上的劍橋旅館。
巴茲萊耶夫公主？隻一天時間，維克多和拉爾莫那便探知她是一個俄羅斯古老大家族的唯一後裔。
她和父母、兄弟都被契卡處決了，當時人們以為她已經死了，把她丢在那裡，她便得以逃脫，穿越國境流亡國外。
其家族在歐洲有房産，因此她很富有，生活優裕。
她性格獨特，身上似乎有一種野性，同幾位俄羅斯女僑民保持着來往。
她們都叫她亞曆山大公主。
她今年35歲。
拉爾莫那到劍橋旅館查訪。
得知亞曆山大公主很少外出，常在舞廳喝茶，也在旅館餐廳吃晚飯，從不與人搭話。
一天下午，維克多悄悄來到旅館舞廳，混在伴着音樂跳舞或閑聊的人群中間。
一個淺褐色頭發、面色蒼白的高個子夫人來了，在離他不遠處坐下。
就是她，巴拉塔紮爾影院的那位夫人！“陋屋”窗口裡看到的女人！是她，但是…… 第一眼看去，是毫無疑問的。
兩個女人不可能有如此相同特征的美麗，如此同樣明亮的目光、同樣蒼白的臉色和同樣迷人的風度。
但是這像稻草一樣金黃、柔軟鬈曲的頭發卻完全沒有使維克多找到他記憶中和這頭發緊密相連的那種哀婉動人的感覺。
以後維克多越發不能肯定了。
他努力試了兩次，都無法找回頭一次所做的肯定判斷。
但另一方面，那天晚上在加爾什她留下的那種悲哀的印象，難道不是出自當時場合、出自所犯的罪行和面臨的危險、出自恐懼嗎？ 他叫來艾麗絲·馬松的那位朋友。
“不錯，”她馬上說，“是我曾看見和艾麗絲在一起、呆在汽車裡的那位夫人……是的，我想是她……” 兩天以後，一名遊客住進了劍橋旅館。
他在服務員遞來的單子上填着；馬爾戈·阿維斯多，62歲，從秘魯來。
沒人會認出這位穿着講究、與衆不同、令人尊敬的南美來客就是風化組的維克多警探。
他整整大了10歲，頭發花白，面目慈祥，顯然是那種享受着生活種種恩惠和優裕的紳士。
他的房間安排在四樓。
公主的房間也在這層樓，隔十幾個門。
“一切順利，”維克多對自己說，“但要抓緊時間。
該下手了，一定要快！”
關鍵在于找到魯賓這個人，而不通過他的情婦是做不到的。
這就要肯定巴拉塔紮爾影院的那位夫人、‘陋屋’出現的曾買過梯子的女人，以及艾麗絲·馬松住處的樓上被人碰見的那個女人是同一個人。
” 他将拿到的照片給賣梯子的店員和遇見女人的房客看，回答異口同聲：如果不是她，那麼就是長得一模一樣的兩個人！ 接着一天早上，他收到他忠實的朋友拉爾莫那發來的一封電報：“已找到線索。
我去夏特爾附近參加艾麗絲·馬松的葬禮。
今晚見。
” 晚上，拉爾莫那帶來艾麗絲的一位朋友，她是參加這次寒酸送殡儀式的死者的唯一朋友，名叫阿爾芒特·杜萊克，棕色頭發，面容嬌好，不拘小節。
她和艾麗絲與同一家歌舞廳有聯系，經常見到艾麗絲。
艾麗絲給她的印象是神秘的，有一些暧昧的社會關系。
維克多将手邊所有的照片給她看，看到最後一張，她一下子叫起來：“是她，我見過……個子很高，面色蒼白，一雙眼睛讓人見了很難忘記。
那天我約艾麗絲在歌劇院旁見面，艾麗絲從一輛車上下來，開車的是一位夫人……就是這一位，我保證。
” “艾麗絲沒和你談起過她？” “沒有。
但有一次，我從艾麗絲要寄出去的一封信件上偶然注意到地址：某某公主，是一個很難讀的俄國名字，還有一個旅館的名字，在協和廣場。
我可以肯定是寄給那位夫人的。
” “很久以前嗎？” “有三個星期。
然後我再沒見過艾麗絲。
她和多特雷男爵的來往使她沒時間顧别的事。
後來她覺得自己生病了，便隻想着到山裡去療養。
” 還是這天晚上，維克多打聽到協和廣場一家大旅館裡住着一位名叫亞曆山大·巴茲萊耶夫的公主。
她的來信都寄到香榭裡舍大街上的劍橋旅館。
巴茲萊耶夫公主？隻一天時間，維克多和拉爾莫那便探知她是一個俄羅斯古老大家族的唯一後裔。
她和父母、兄弟都被契卡處決了，當時人們以為她已經死了，把她丢在那裡，她便得以逃脫，穿越國境流亡國外。
其家族在歐洲有房産，因此她很富有，生活優裕。
她性格獨特，身上似乎有一種野性，同幾位俄羅斯女僑民保持着來往。
她們都叫她亞曆山大公主。
她今年35歲。
拉爾莫那到劍橋旅館查訪。
得知亞曆山大公主很少外出，常在舞廳喝茶，也在旅館餐廳吃晚飯，從不與人搭話。
一天下午，維克多悄悄來到旅館舞廳，混在伴着音樂跳舞或閑聊的人群中間。
一個淺褐色頭發、面色蒼白的高個子夫人來了，在離他不遠處坐下。
就是她，巴拉塔紮爾影院的那位夫人！“陋屋”窗口裡看到的女人！是她，但是…… 第一眼看去，是毫無疑問的。
兩個女人不可能有如此相同特征的美麗，如此同樣明亮的目光、同樣蒼白的臉色和同樣迷人的風度。
但是這像稻草一樣金黃、柔軟鬈曲的頭發卻完全沒有使維克多找到他記憶中和這頭發緊密相連的那種哀婉動人的感覺。
以後維克多越發不能肯定了。
他努力試了兩次，都無法找回頭一次所做的肯定判斷。
但另一方面，那天晚上在加爾什她留下的那種悲哀的印象，難道不是出自當時場合、出自所犯的罪行和面臨的危險、出自恐懼嗎？ 他叫來艾麗絲·馬松的那位朋友。
“不錯，”她馬上說，“是我曾看見和艾麗絲在一起、呆在汽車裡的那位夫人……是的，我想是她……” 兩天以後，一名遊客住進了劍橋旅館。
他在服務員遞來的單子上填着；馬爾戈·阿維斯多，62歲，從秘魯來。
沒人會認出這位穿着講究、與衆不同、令人尊敬的南美來客就是風化組的維克多警探。
他整整大了10歲，頭發花白，面目慈祥，顯然是那種享受着生活種種恩惠和優裕的紳士。
他的房間安排在四樓。
公主的房間也在這層樓，隔十幾個門。
“一切順利，”維克多對自己說，“但要抓緊時間。
該下手了，一定要快！”