第十一章
關燈
小
中
大
水流中會不可避免地熊熊燃燒起來。
嘉力維和布朗特的憂慮是可以理解的，但卻很難形容出來。
在這新危險面前，如果上岸去等待會不會不謹慎呢？他們倆相互問着。
“無論如何！”嘉力維說，“不論是什麼樣的危險，我知道有人是不會上岸的！” 他指的是米歇爾-斯特羅哥夫。
同時，”木筏還在随大冰塊向前沿着，而大冰塊漸漸地聚得越來越多。
這時，還沒看見任何鞑靼部隊，這表明木筏并沒到鞑靼人的前哨部位。
然而約10點鐘時，哈裡-布朗特看見冰塊上有密密麻麻的黑色物體在移動。
從一個冰塊跳到另一個冰塊上，很快就靠近了。
鞑靼人！他馬上想到。
然後他爬到老船夫那裡，把可疑的物體指給他看。
老人認真地看着。
“這些是狼！”他說，“與鞑靼人相比，我更喜歡狼。
但是我們必須保護自己，而且不能出聲！” 逃亡者們不得不保護自己免受這些兇猛的野獸的襲擊，而饑餓和寒冷驅使它們在整個草原上流竄。
它們已發現木筏，而且不久就會向它發起攻擊。
逃亡者必須鬥争，但又不能用火槍，因為他們現在離鞑靼人不可能很遠。
女人和孩子聚集在木排的中間，而男人呢，有的拿長竿子，有的拿着刀子，但是大部分是拿着棍子，準備擊退那些攻擊者。
他們沒有出聲，但空中到處是狼的嚎叫聲。
米歇爾也不希望無所作為。
他趴在靠近兇殘狼群襲擊的一邊。
拔出刀子，而且每當一頭狼在他夠着頭的地方經過時，他便把刀刺入它的喉嚨。
嘉力維和布朗特也沒有閑着，而是勇敢地與這些野獸搏鬥。
他們和同伴們都勇敢地在搏鬥着。
這戰鬥在寂靜中進行，雖然許多逃亡者被嚴重咬傷。
戰鬥似乎不會很快結束。
因為安加拉河右岸的狼不斷地上來加強力量。
“這永遠也不會結束盧嘉力維一邊說着，一邊揮舞着沾滿了血的匕首。
實際上，進攻開始後的半小時内，成千上百的狼仍在越過冰塊來襲擊。
精疲力盡的逃亡者們明顯地越來越弱。
這戰鬥還在進行着。
就在那時，則隻巨大的狼，由于饑餓而發怒，眼睛在黑暗中閃着光就像燒紅的煤一樣，它們一下跳到木排上。
嘉力維和同伴們殺入這兇猛的野獸群中，而米歇爾也正摸索着往它們中去，這時突然發生了變化。
過了一會，這些狼不僅放棄了木筏，也從河上的冰塊上走開。
所有的黑色的物體都散開，不久就發現它們重新回到岸上。
狼和其他的捕獵野獸一樣，它們需要在黑暗中進行活動，而正在那時，一束耀眼的光照亮了這條河。
這是熊熊大火在燃燒。
整個波希卡夫斯克小鎮在燃燒。
鞑靼人确實在那兒，完成他們的行動。
從這一點看，他們已占領了伊爾庫次克以外的兩岸。
逃亡者此時來到他們的旅途中最危險的部分，而他們離首府仍有30俄裡。
現在是11點。
木筏混在冰塊中繼續漂着，有時一線線的光照在木排上。
逃亡者們散開躺在木排上，一動不動。
因為稍微動一下，就可能被發現。
大火燃燒的速度之快令人害怕。
那些由冷杉木蓋的房屋像
嘉力維和布朗特的憂慮是可以理解的，但卻很難形容出來。
在這新危險面前，如果上岸去等待會不會不謹慎呢？他們倆相互問着。
“無論如何！”嘉力維說，“不論是什麼樣的危險，我知道有人是不會上岸的！” 他指的是米歇爾-斯特羅哥夫。
同時，”木筏還在随大冰塊向前沿着，而大冰塊漸漸地聚得越來越多。
這時，還沒看見任何鞑靼部隊，這表明木筏并沒到鞑靼人的前哨部位。
然而約10點鐘時，哈裡-布朗特看見冰塊上有密密麻麻的黑色物體在移動。
從一個冰塊跳到另一個冰塊上，很快就靠近了。
鞑靼人！他馬上想到。
然後他爬到老船夫那裡，把可疑的物體指給他看。
老人認真地看着。
“這些是狼！”他說，“與鞑靼人相比，我更喜歡狼。
但是我們必須保護自己，而且不能出聲！” 逃亡者們不得不保護自己免受這些兇猛的野獸的襲擊，而饑餓和寒冷驅使它們在整個草原上流竄。
它們已發現木筏，而且不久就會向它發起攻擊。
逃亡者必須鬥争，但又不能用火槍，因為他們現在離鞑靼人不可能很遠。
女人和孩子聚集在木排的中間，而男人呢，有的拿長竿子，有的拿着刀子，但是大部分是拿着棍子，準備擊退那些攻擊者。
他們沒有出聲，但空中到處是狼的嚎叫聲。
米歇爾也不希望無所作為。
他趴在靠近兇殘狼群襲擊的一邊。
拔出刀子，而且每當一頭狼在他夠着頭的地方經過時，他便把刀刺入它的喉嚨。
嘉力維和布朗特也沒有閑着，而是勇敢地與這些野獸搏鬥。
他們和同伴們都勇敢地在搏鬥着。
這戰鬥在寂靜中進行，雖然許多逃亡者被嚴重咬傷。
戰鬥似乎不會很快結束。
因為安加拉河右岸的狼不斷地上來加強力量。
“這永遠也不會結束盧嘉力維一邊說着，一邊揮舞着沾滿了血的匕首。
實際上，進攻開始後的半小時内，成千上百的狼仍在越過冰塊來襲擊。
精疲力盡的逃亡者們明顯地越來越弱。
這戰鬥還在進行着。
就在那時，則隻巨大的狼，由于饑餓而發怒，眼睛在黑暗中閃着光就像燒紅的煤一樣，它們一下跳到木排上。
嘉力維和同伴們殺入這兇猛的野獸群中，而米歇爾也正摸索着往它們中去，這時突然發生了變化。
過了一會，這些狼不僅放棄了木筏，也從河上的冰塊上走開。
所有的黑色的物體都散開，不久就發現它們重新回到岸上。
狼和其他的捕獵野獸一樣，它們需要在黑暗中進行活動，而正在那時，一束耀眼的光照亮了這條河。
這是熊熊大火在燃燒。
整個波希卡夫斯克小鎮在燃燒。
鞑靼人确實在那兒，完成他們的行動。
從這一點看，他們已占領了伊爾庫次克以外的兩岸。
逃亡者此時來到他們的旅途中最危險的部分，而他們離首府仍有30俄裡。
現在是11點。
木筏混在冰塊中繼續漂着，有時一線線的光照在木排上。
逃亡者們散開躺在木排上，一動不動。
因為稍微動一下，就可能被發現。
大火燃燒的速度之快令人害怕。
那些由冷杉木蓋的房屋像
