第八章 維多利亞灣北部的遠行
關燈
小
中
大
内走了大約15海裡，吃東西的時候也不停下。
但他們有打不到任何獵物的危險。
因為，他們幾乎看不到野兔、狐狸或狼的足迹，但是幾隻雪鳥飛來飛去，預示着春天和北極動物的回歸。
三個獵人隻好深入到陸地，繞過與貝爾山相接的深谷和懸崖，于是，耽擱了一陣，他們又回到海岸；浮冰還沒有分開。
遠非如此，海洋還在結冰；但海豹的足迹表明這些哺侞動物已經開始出現了，它們已經來到冰面上呼吸了，顯而易見的是，人浮冰的大印迹和新裂縫來看，許多海豹最近已經靠岸了。
這些動物非常需要陽光，它們喜歡躺在岸上，讓溫暖的陽光照在身上。
醫生讓他的同伴注意這些特殊的現象。
“仔細觀察這個地方，”他對他們說，“很可能在夏天到來的時候，我們會在這裡遇到數百頭海豹；在這人迹罕至的地區它們很容易接近，很容易捕到它們。
但千萬注意不要驚吓它們，因為它們就會像中了魔法一樣消失了，再也不會回來；這樣一來，那些笨頭笨腦的獵捕者不是一頭頭捕殺，而是經常成群攻擊，動靜很大，大吵大鬧，結果沒有收獲或收獲甚微。
”—— “人們獵捕它們是為了得到它們的皮和油脂嗎？”貝爾問—— “歐洲人是這樣，但是，确定無疑的是，愛斯基摩人把它們吃掉，他們以此為生，他們攙雜了血和脂肪的海豹肉一點也不好吃。
但是，總有辦法做，我把細膩的肋條肉割下來，那些在意灰黑色的肉的人沒什麼可挑剔的。
”—— “我們看您的了，”貝爾回答，“我出于信任，決定吃海豹肉，隻要您高興，您聽到了嗎，克勞伯尼先生？”—— “我正直的貝爾，隻要您高興，盡可以這麼說。
但您這麼做沒用，您永遠也比不上格陵蘭人能吃，他們每天吃10到15磅這種肉。
”—— “15磅！”貝爾說。
“什麼樣的胃！”—— “北極的胃，”醫生回答，“了不起的胃，自願膨脹，我還要補充一句，它同樣會收縮，足以忍受大量缺糧，愛斯基摩人開始吃飯的時候很瘦，吃到最後，人們就認不出他了！他通常要吃一整天，這一點千真萬确。
”—— “顯然，”阿爾塔蒙說，“食量大是寒冷地區的人的特點？”—— “我想是這樣，”醫生回答，“在極地，要吃很多東西，這不僅僅是獲得力量而且是生存的條件。
同樣，駐在哈得遜灣的軍官發給每個人每天要麼8磅肉，要麼12磅魚，
但他們有打不到任何獵物的危險。
因為，他們幾乎看不到野兔、狐狸或狼的足迹，但是幾隻雪鳥飛來飛去，預示着春天和北極動物的回歸。
三個獵人隻好深入到陸地，繞過與貝爾山相接的深谷和懸崖，于是，耽擱了一陣，他們又回到海岸；浮冰還沒有分開。
遠非如此，海洋還在結冰；但海豹的足迹表明這些哺侞動物已經開始出現了，它們已經來到冰面上呼吸了，顯而易見的是，人浮冰的大印迹和新裂縫來看，許多海豹最近已經靠岸了。
這些動物非常需要陽光，它們喜歡躺在岸上，讓溫暖的陽光照在身上。
醫生讓他的同伴注意這些特殊的現象。
“仔細觀察這個地方，”他對他們說，“很可能在夏天到來的時候，我們會在這裡遇到數百頭海豹；在這人迹罕至的地區它們很容易接近，很容易捕到它們。
但千萬注意不要驚吓它們，因為它們就會像中了魔法一樣消失了，再也不會回來；這樣一來，那些笨頭笨腦的獵捕者不是一頭頭捕殺，而是經常成群攻擊，動靜很大，大吵大鬧，結果沒有收獲或收獲甚微。
”—— “人們獵捕它們是為了得到它們的皮和油脂嗎？”貝爾問—— “歐洲人是這樣，但是，确定無疑的是，愛斯基摩人把它們吃掉，他們以此為生，他們攙雜了血和脂肪的海豹肉一點也不好吃。
但是，總有辦法做，我把細膩的肋條肉割下來，那些在意灰黑色的肉的人沒什麼可挑剔的。
”—— “我們看您的了，”貝爾回答，“我出于信任，決定吃海豹肉，隻要您高興，您聽到了嗎，克勞伯尼先生？”—— “我正直的貝爾，隻要您高興，盡可以這麼說。
但您這麼做沒用，您永遠也比不上格陵蘭人能吃，他們每天吃10到15磅這種肉。
”—— “15磅！”貝爾說。
“什麼樣的胃！”—— “北極的胃，”醫生回答，“了不起的胃，自願膨脹，我還要補充一句，它同樣會收縮，足以忍受大量缺糧，愛斯基摩人開始吃飯的時候很瘦，吃到最後，人們就認不出他了！他通常要吃一整天，這一點千真萬确。
”—— “顯然，”阿爾塔蒙說，“食量大是寒冷地區的人的特點？”—— “我想是這樣，”醫生回答，“在極地，要吃很多東西，這不僅僅是獲得力量而且是生存的條件。
同樣，駐在哈得遜灣的軍官發給每個人每天要麼8磅肉，要麼12磅魚，
