第十一章
關燈
小
中
大
最後，諸位：最好什麼事也不做！最好是自覺的惰性！總之，地下室萬歲！我雖然說過，我非常嫉妒正常人，不過我看見他現在所處的狀況，我倒不想成為他這樣的人了（雖然我還是嫉妒他。
不，不，無論如何地下室更好！）在地下室起碼可以&hellip&hellip唉！要知道，我現在說的話是違心的！因為我自己也像二二得四一樣知道得很清楚，根本不是地下室好，而是别的什麼東西，完全不同的東西，我渴望得到而又無論如何得不到的東西更好！讓地下室見鬼去吧！ 甚至，最好是這樣：這就是：如果我自己能夠多少相信一些我現在所寫的東西就好了。
諸位，我敢向你們起誓，在我剛才寫的東西中，我連一句話也不信，連一小句也不信！也就是說，我信倒是信的，不過與此同時，又不知道為什麼，我總感到和懷疑，我像鞋匠一樣在撒謊。
&ldquo那您為什麼要寫這些呢？&rdquo你們問我。
&ldquo比如說，我把您關在地下室裡，一關就是四十年，什麼也不讓幹，四十年後我又來看您，到地下室來拜訪您，看您變成什麼樣了？難道能讓一個人留下來四十年什麼事也不做嗎？&rdquo &ldquo這并不可恥，也不屈尊嘛！&rdquo你們也許會輕蔑地搖搖頭，對我說道。
&ldquo您渴望生活，于是您自己就用混亂的邏輯來解決生活中遇到的問題。
您的乖常的舉動是多麼令人生厭和多麼放肆，同時您又是多麼害怕啊！您信口開河，胡說八道，還感到十分得意，您說了一些十分放肆的話，而自己又不斷為這些放肆的話感到害怕，請求原諒。
您硬說您什麼也不怕，與此同時，又對我們的意見奉迎巴結。
您硬說您恨得咬牙切齒，與此同時，又說些俏皮話想逗我們開心。
您自己也知道您的俏皮話并不俏皮，但是您卻顯然對此很得意，自以為妙語連珠，字字珠玑。
您也許的确受過苦難，可是您卻絲毫也不尊重自己的苦難。
您說的話的确有幾分道理，可是您動機不純：您出于一種最渺小的虛榮心把您本來有道理的話拿來，拿來自取其辱，拿來做交易&hellip&hellip您的确有話要說，但是您出于害怕又把您最後要說的話藏着掖着，因為您沒有勇氣把它說出來，而隻是一味地無恥糾纏而又膽小如鼠
不，不，無論如何地下室更好！）在地下室起碼可以&hellip&hellip唉！要知道，我現在說的話是違心的！因為我自己也像二二得四一樣知道得很清楚，根本不是地下室好，而是别的什麼東西，完全不同的東西，我渴望得到而又無論如何得不到的東西更好！讓地下室見鬼去吧！ 甚至，最好是這樣：這就是：如果我自己能夠多少相信一些我現在所寫的東西就好了。
諸位，我敢向你們起誓，在我剛才寫的東西中，我連一句話也不信，連一小句也不信！也就是說，我信倒是信的，不過與此同時，又不知道為什麼，我總感到和懷疑，我像鞋匠一樣在撒謊。
&ldquo那您為什麼要寫這些呢？&rdquo你們問我。
&ldquo比如說，我把您關在地下室裡，一關就是四十年，什麼也不讓幹，四十年後我又來看您，到地下室來拜訪您，看您變成什麼樣了？難道能讓一個人留下來四十年什麼事也不做嗎？&rdquo &ldquo這并不可恥，也不屈尊嘛！&rdquo你們也許會輕蔑地搖搖頭，對我說道。
&ldquo您渴望生活，于是您自己就用混亂的邏輯來解決生活中遇到的問題。
您的乖常的舉動是多麼令人生厭和多麼放肆，同時您又是多麼害怕啊！您信口開河，胡說八道，還感到十分得意，您說了一些十分放肆的話，而自己又不斷為這些放肆的話感到害怕，請求原諒。
您硬說您什麼也不怕，與此同時，又對我們的意見奉迎巴結。
您硬說您恨得咬牙切齒，與此同時，又說些俏皮話想逗我們開心。
您自己也知道您的俏皮話并不俏皮，但是您卻顯然對此很得意，自以為妙語連珠，字字珠玑。
您也許的确受過苦難，可是您卻絲毫也不尊重自己的苦難。
您說的話的确有幾分道理，可是您動機不純：您出于一種最渺小的虛榮心把您本來有道理的話拿來，拿來自取其辱，拿來做交易&hellip&hellip您的确有話要說，但是您出于害怕又把您最後要說的話藏着掖着，因為您沒有勇氣把它說出來，而隻是一味地無恥糾纏而又膽小如鼠
