第20節
關燈
小
中
大
來我就要告訴你了，”惠勒更為起勁地說，“你猜得對極了，那确是事出有因的，而且那原因還是由于我們的公共關系部門蘭德爾先生的洩密所引起。
你應該負直接的責任，不過鑒于所發生的事情，我們便決定不再追究了。
” “你是說我違反了保密的規定？” “一點不錯。
你回頭想想看，戴克哈德博士把那本新《聖經》借給你看一晚上的時候，是不是已經談好了條件要你在次日上午親自歸還給他，而你卻讓洛麗送去的對不對？” “對，我想起我說過。
本來那天早晨我正要親自送的，可是正巧内奧米找我商談我的訪問日程，于是我就叫洛麗把那些材料送去，我相信她是不會有問題的。
但無論如何，也許我還是該親自歸還，可是叫洛麗送去又能錯到哪裡去呢？” 惠勒露齒一笑。
“昨天晚上在救護車還沒有到達洛麗的公寓之前，她曾對泰勒小姐說你叫她隻能把那些校樣交給戴克哈德博士，而不能交給任何人，是不是？” “是這樣。
” “所以那孩子就把你的話奉為聖旨了。
她去送校樣給戴克哈德，恰巧他不在辦公室，洛麗又不肯把那個封套交給他的秘書。
她決定要一直等他回來。
可是那本書對她的誘惑太大了，洛麗承認她故意要晚一點吃午飯而躲在一間儲藏室偷看。
事實上，如果她說的話可信，在她把書歸還給戴克哈德之前，一共讀了4遍之多。
” “我相信她是讀了4遍。
她，她還說發生了什麼？” “她在整個這一周中，占據着她心靈的便是詹姆斯所記述的一切。
她連夢寐中都在想耶稣所留下的事迹，他的複活，冒險前往羅馬，還有詹姆斯在耶路撒冷面對死亡時仍然能把這故事寫在紙草上。
昨天晚上，她帶着那個幻覺單獨留在房間裡，于是閉上眼睛，把兩手置在胸口上默默向詹姆斯禱告希望能醫治她的殘疾。
但當她禱告完畢，睜開眼睛的時候，隻見一圈刺目的強光劃過她的面前，越過房間，同時那滿面胡須穿着長袍的詹姆斯舉手向她祝福。
她說她當時吓得簡直魂不附體，因而跪到地上閉起眼睛，并且再度祈求詹姆斯救她。
片刻之後，當她又把眼睛睜開時，那影像消失了。
她站起來試着走了幾步，這才發現腿疾已經痊愈。
她當時高興得哭了，并大聲喊叫着：‘我好了！我好了！’然後她打電話給泰勒小姐，泰勒小姐趕到的時候，洛麗正暈倒在地闆上。
哦，史蒂夫，其餘的你都知道了。
現在我們上樓吧。
” 他們乘電梯上了4樓，匆忙地越過兩間6人床的病房。
以後，隻見一些人聚集在一個病房門前，不用說，洛麗-庫克就住在那兒。
走近那群人以後，蘭德爾首先認出了泰勒小姐，她手裡拿着筆記本，還有紅頭發的攝影師埃德隆，身上當然仍是背着照相機。
其餘他還認識的有蓋達先生、裡卡迪先生、特勞特曼博士和紮奇裡牧師。
走到這群人中後，蘭德爾隻見大家正圍着一位身穿白色上衣的醫生，他此刻正向大家說話。
站在醫生旁邊的是一位相當吸引人的護士。
惠勒低低地告訴蘭德爾他就是“第二次複活”的特約醫生，名叫法斯。
“是的，庫克小姐一住進院來我們就給她照了X光，”他在回答一個人的問題，“當她在夜裡被送進來的時候，我們就把她放在一張活動的床鋪上，這樣對于診斷和照X光都比較方便些。
現在再回到你的老問題上，關于洛麗小姐在發生這件事之前的狀況，我們還不能作肯定的說明。
目前，我們想盡快和她的父母取得聯絡，并且希望能得到她年幼時的病曆表。
根據洛麗小姐的描述，我判斷她以前患的是骨髓炎。
” 蘭德爾插口問道：“請問大夫，你能把那種病症說明一下嗎？” “以庫克小姐的病例來看，她的骨髓炎是發生在胫骨，也就是在她的右膝和足踝之間，她患的可能屬于急性。
因而造成骨質的破壞——我們的X光照片也許會證明這一點——這可以從她的記憶中有腫、痛和持續性的發燒等症狀判斷出來。
因為治療的不适當，而且又沒有動手術，所以才會變成了瘸子。
” “法斯大夫，”是惠勒在說話，“昨天晚上的事你怎麼個解釋法呢？無論如何，她的痼疾是痊愈了，不是嗎？她現在不是走路正常了嗎？” “不錯，有理由這樣說，她現在是能正常行動了，”法斯醫生說，“她的行動已令我們的物理治療醫生感到滿意。
我們的神經精神治療醫生今天下午也要和她談談。
目前，她正接受兩位醫師的檢查和詢問。
至于昨天晚上發生的事情，我想我不便說什麼。
不過從另一方面說，她可能在幼年受過心靈上的震撼，而不是生理上的疾病。
因而昨天晚上由那種幻想産生的自我暗示才把那種震撼克服。
若是這樣，我們可以說她是長時間的神經衰弱的犧牲者，而她的康複自不能算是發生了奇迹。
可是——” 法斯醫生環視了身邊的這一小群人，他眼眸中頓時閃現出光彩。
“如果她的踢足證明确屬生理上的疾病，而她的痊愈又不是來自科學的幫助，那就又當别
你應該負直接的責任，不過鑒于所發生的事情，我們便決定不再追究了。
” “你是說我違反了保密的規定？” “一點不錯。
你回頭想想看，戴克哈德博士把那本新《聖經》借給你看一晚上的時候，是不是已經談好了條件要你在次日上午親自歸還給他，而你卻讓洛麗送去的對不對？” “對，我想起我說過。
本來那天早晨我正要親自送的，可是正巧内奧米找我商談我的訪問日程，于是我就叫洛麗把那些材料送去，我相信她是不會有問題的。
但無論如何，也許我還是該親自歸還，可是叫洛麗送去又能錯到哪裡去呢？” 惠勒露齒一笑。
“昨天晚上在救護車還沒有到達洛麗的公寓之前，她曾對泰勒小姐說你叫她隻能把那些校樣交給戴克哈德博士，而不能交給任何人，是不是？” “是這樣。
” “所以那孩子就把你的話奉為聖旨了。
她去送校樣給戴克哈德，恰巧他不在辦公室，洛麗又不肯把那個封套交給他的秘書。
她決定要一直等他回來。
可是那本書對她的誘惑太大了，洛麗承認她故意要晚一點吃午飯而躲在一間儲藏室偷看。
事實上，如果她說的話可信，在她把書歸還給戴克哈德之前，一共讀了4遍之多。
” “我相信她是讀了4遍。
她，她還說發生了什麼？” “她在整個這一周中，占據着她心靈的便是詹姆斯所記述的一切。
她連夢寐中都在想耶稣所留下的事迹，他的複活，冒險前往羅馬，還有詹姆斯在耶路撒冷面對死亡時仍然能把這故事寫在紙草上。
昨天晚上，她帶着那個幻覺單獨留在房間裡，于是閉上眼睛，把兩手置在胸口上默默向詹姆斯禱告希望能醫治她的殘疾。
但當她禱告完畢，睜開眼睛的時候，隻見一圈刺目的強光劃過她的面前，越過房間，同時那滿面胡須穿着長袍的詹姆斯舉手向她祝福。
她說她當時吓得簡直魂不附體，因而跪到地上閉起眼睛，并且再度祈求詹姆斯救她。
片刻之後，當她又把眼睛睜開時，那影像消失了。
她站起來試着走了幾步，這才發現腿疾已經痊愈。
她當時高興得哭了，并大聲喊叫着：‘我好了！我好了！’然後她打電話給泰勒小姐，泰勒小姐趕到的時候，洛麗正暈倒在地闆上。
哦，史蒂夫，其餘的你都知道了。
現在我們上樓吧。
” 他們乘電梯上了4樓，匆忙地越過兩間6人床的病房。
以後，隻見一些人聚集在一個病房門前，不用說，洛麗-庫克就住在那兒。
走近那群人以後，蘭德爾首先認出了泰勒小姐，她手裡拿着筆記本，還有紅頭發的攝影師埃德隆，身上當然仍是背着照相機。
其餘他還認識的有蓋達先生、裡卡迪先生、特勞特曼博士和紮奇裡牧師。
走到這群人中後，蘭德爾隻見大家正圍着一位身穿白色上衣的醫生，他此刻正向大家說話。
站在醫生旁邊的是一位相當吸引人的護士。
惠勒低低地告訴蘭德爾他就是“第二次複活”的特約醫生，名叫法斯。
“是的，庫克小姐一住進院來我們就給她照了X光，”他在回答一個人的問題，“當她在夜裡被送進來的時候，我們就把她放在一張活動的床鋪上，這樣對于診斷和照X光都比較方便些。
現在再回到你的老問題上，關于洛麗小姐在發生這件事之前的狀況，我們還不能作肯定的說明。
目前，我們想盡快和她的父母取得聯絡，并且希望能得到她年幼時的病曆表。
根據洛麗小姐的描述，我判斷她以前患的是骨髓炎。
” 蘭德爾插口問道：“請問大夫，你能把那種病症說明一下嗎？” “以庫克小姐的病例來看，她的骨髓炎是發生在胫骨，也就是在她的右膝和足踝之間，她患的可能屬于急性。
因而造成骨質的破壞——我們的X光照片也許會證明這一點——這可以從她的記憶中有腫、痛和持續性的發燒等症狀判斷出來。
因為治療的不适當，而且又沒有動手術，所以才會變成了瘸子。
” “法斯大夫，”是惠勒在說話，“昨天晚上的事你怎麼個解釋法呢？無論如何，她的痼疾是痊愈了，不是嗎？她現在不是走路正常了嗎？” “不錯，有理由這樣說，她現在是能正常行動了，”法斯醫生說，“她的行動已令我們的物理治療醫生感到滿意。
我們的神經精神治療醫生今天下午也要和她談談。
目前，她正接受兩位醫師的檢查和詢問。
至于昨天晚上發生的事情，我想我不便說什麼。
不過從另一方面說，她可能在幼年受過心靈上的震撼，而不是生理上的疾病。
因而昨天晚上由那種幻想産生的自我暗示才把那種震撼克服。
若是這樣，我們可以說她是長時間的神經衰弱的犧牲者，而她的康複自不能算是發生了奇迹。
可是——” 法斯醫生環視了身邊的這一小群人，他眼眸中頓時閃現出光彩。
“如果她的踢足證明确屬生理上的疾病，而她的痊愈又不是來自科學的幫助，那就又當别