第11節
關燈
小
中
大
生，在搜尋嫌疑分子的過程中，她也許因認識他而出面證實對他的指控。
他渴望能趨前幫助一下這位柔弱的女子，但又對可能出現的危險極度擔憂，故而内心十分為難。
此刻，他隻是希望那個巡夜人能盡早轉過來發現她，幫助她蘇醒過來。
然而，即便巡夜人從遠離山洞的那端過來至少也得需要20分鐘，更要命的，她躺在地上一動不動，則更令人難以發現。
正在他内心激烈矛盾的當兒，意想不到的情況在下面發生了。
又一個身影，一個年輕人出現了。
隻見他徑直朝着躺在山洞前的虛弱女子奔去，并迅即地跪在她身邊。
他搓擦着她僵硬的手腕，并用手掌輕輕地拍着她的雙頰，繼而又把她扶起來，開始試圖将她弄醒。
終于，她的頭開始轉動、搖晃，知覺漸漸恢複。
那男子持續不斷地說着什麼，直到她點了點頭。
那人立起身來，奔向鄰近的幾個水龍頭，不多會兒便用手捧着水回來。
他用手巾蘸着水輕敷在她的臉上，這使她很快便清醒過來，并開口說話。
男子扶着她站立起來，此時她似乎完全恢複了生氣，殘留的隻是幾許的迷惑。
可令人困惑不解的是，她向前伸出一隻手，好似在摸索路徑似的，随後那男子攥住她的一隻胳膊，領着她走出了山洞。
現在，赫爾塔多已意識到，那個适才在山洞中充滿激情地祈禱的姑娘可能是個盲人。
他費力思索着在飯店裡他第一次見到她時的情景。
他記起來了，當時他就曾想過這姑娘是個盲人，他不過把此事忘了而已。
赫爾塔多暗自咒罵自己。
假如他提前十五分鐘離開此地，他也許就不會看見她，他也就不知道她的苦痛了。
可如今他被困在山洞附近的山腰上，等待這兩人離去，而後又是巡夜人完成一個來回的巡視他才能脫身。
赫爾塔多開始注視着這對人離去的背影，心裡在揣測兩人到底是什麼關系。
毫無疑問，她曾事先叮囑過她的男友，她要單獨到山洞來，然後約好在某個時刻等他來接她回去，等到他來時卻正值她昏迷過去。
倆人終于離去了，遠處巡夜人的身影又進入了視線。
赫爾塔多開始慢慢地朝下爬，他得做好準備，一俟巡夜人離開此地，他就可以脫身了。
臨近山下，赫爾塔多蜷伏起來，他要等待巡夜人抽完煙重新開始巡邏。
七、八分鐘過去了，赫爾塔多估計巡夜人又該上路了，他又小心翼翼地把剩下的一段路走完。
當雙腳又一次踏在空地上時，他總算輕松地舒了一口氣。
盡管返回時間推遲，但他仍對此次探察甚感滿意，令他快慰的是，一切都準備完畢，隻等最後行動。
而這最後行動将會确保巴斯克民族獨立運動的最後勝利。
他這樣想着腳步不由輕快起來，他大步流星般從山洞和上宮旁通過，順着斜坡返回大街，朝加裡亞-倫德裡斯旅館走去。
阿納托爾手牽着優雅迷人的小姐——到此時，他才知道她名叫納塔爾，是意大利人（這可是最優等人種）——走進旅館前廳。
他沒理會已無人照管的服務台，牽着她朝停在底樓的電梯而去。
納塔爾對他表示了萬分感謝，并堅持說由她自己找着路回到房間，但他卻要一味堅持該由他護送她安全地回到房問。
同她一道登上電梯時，阿納托爾對他取得的這一突破性進展不由竊竊自喜。
納塔爾離開旅館後，他曾想返身回服務台繼續瞌睡。
可他卻睡意全消，腦海裡老是充斥着那姑娘俏麗的面孔、美嫩的xx子、迷人的屁股。
最終他還是下決心跟她到山洞，設法在那兒跟她搭上話，進而引她上鈎。
他非常自信，她正渴望一個熱情似火的男人，一個法蘭西式的愛人，而這個人正在淩晨的這一時刻護傷着她，已把她深深打動。
他得逗她，讓她邀請他進入她的房間，或是他邀請她到他那高加裡亞-倫德裡斯旅館幾個街區的住處去，先喝點什麼，然後便做愛一番。
可趕到山洞時，正碰到她處于昏迷狀态，他那救人于危難之中的舉動使他俨然成了一個大英雄，這效果已遠遠超乎他所希望的。
現在她已對他充滿感激之情，她那理智的閘門會不堪一擊。
他知道需要的隻是開口問她能否共度良宵，而答案便是她毫不遲疑的順從。
電梯在二樓停下來。
“讓我送你到房問。
”阿納托爾問道，“還有告訴我房号？” “不用了，我知道怎麼走。
” “瞧，我已把你帶到這兒了，就讓我救人救到底吧。
房号是多少？” “205房間，”她終于說。
在她的房門外，她從手提包中摸出鑰匙，把它插進鎖孔。
意識到他仍在面前，她說，“謝謝你。
” 她旋開門，打開它，走進房問。
他也緊跟了過去，并随手關上門。
“我想我得看看你的房内是否安全，”他說。
“你已經看到了，”她回答，“謝謝你。
” “你還好嗎？”他問道。
“我很好，隻是感覺有點困倦。
我還得再次謝謝你。
”她伸出手，同他的手握了握。
在觸及到她那柔嫩溫暖的小手的刹那，他的欲望就要漲裂。
他緊緊地抓住她的小手，“再見，”他虛脫一般地說。
猛然間，他一把将她攬在懷裡，嘴唇熱烈地貼在她的嘴唇上，狠命地親着她。
她掙紮着，拼力向外掙脫。
她的呼吸急促起來。
“你幹什麼？”她氣喘籲籲地喝道。
“納塔爾，我隻是想親親你。
我——我想今夜呆在這兒。
” “不行，我不想這種事。
現在請你走。
” “來吧，就一會兒。
納塔爾，你欠我的情。
你難道不想為我做點什麼？你會同意的。
” “絕不。
”她說，她提高了嗓音。
“我不欠你什麼。
”她竭力把持自己。
“你對我好，我非常感謝，但現在你不好，這令我讨厭。
我勸你還是别惹什麼麻煩。
做個正經的男人，從這兒離開。
” “好吧，
他渴望能趨前幫助一下這位柔弱的女子，但又對可能出現的危險極度擔憂，故而内心十分為難。
此刻，他隻是希望那個巡夜人能盡早轉過來發現她，幫助她蘇醒過來。
然而，即便巡夜人從遠離山洞的那端過來至少也得需要20分鐘，更要命的，她躺在地上一動不動，則更令人難以發現。
正在他内心激烈矛盾的當兒，意想不到的情況在下面發生了。
又一個身影，一個年輕人出現了。
隻見他徑直朝着躺在山洞前的虛弱女子奔去，并迅即地跪在她身邊。
他搓擦着她僵硬的手腕，并用手掌輕輕地拍着她的雙頰，繼而又把她扶起來，開始試圖将她弄醒。
終于，她的頭開始轉動、搖晃，知覺漸漸恢複。
那男子持續不斷地說着什麼，直到她點了點頭。
那人立起身來，奔向鄰近的幾個水龍頭，不多會兒便用手捧着水回來。
他用手巾蘸着水輕敷在她的臉上，這使她很快便清醒過來，并開口說話。
男子扶着她站立起來，此時她似乎完全恢複了生氣，殘留的隻是幾許的迷惑。
可令人困惑不解的是，她向前伸出一隻手，好似在摸索路徑似的，随後那男子攥住她的一隻胳膊，領着她走出了山洞。
現在，赫爾塔多已意識到，那個适才在山洞中充滿激情地祈禱的姑娘可能是個盲人。
他費力思索着在飯店裡他第一次見到她時的情景。
他記起來了，當時他就曾想過這姑娘是個盲人，他不過把此事忘了而已。
赫爾塔多暗自咒罵自己。
假如他提前十五分鐘離開此地，他也許就不會看見她，他也就不知道她的苦痛了。
可如今他被困在山洞附近的山腰上，等待這兩人離去，而後又是巡夜人完成一個來回的巡視他才能脫身。
赫爾塔多開始注視着這對人離去的背影，心裡在揣測兩人到底是什麼關系。
毫無疑問，她曾事先叮囑過她的男友，她要單獨到山洞來，然後約好在某個時刻等他來接她回去，等到他來時卻正值她昏迷過去。
倆人終于離去了，遠處巡夜人的身影又進入了視線。
赫爾塔多開始慢慢地朝下爬，他得做好準備，一俟巡夜人離開此地，他就可以脫身了。
臨近山下，赫爾塔多蜷伏起來，他要等待巡夜人抽完煙重新開始巡邏。
七、八分鐘過去了，赫爾塔多估計巡夜人又該上路了，他又小心翼翼地把剩下的一段路走完。
當雙腳又一次踏在空地上時，他總算輕松地舒了一口氣。
盡管返回時間推遲，但他仍對此次探察甚感滿意，令他快慰的是，一切都準備完畢，隻等最後行動。
而這最後行動将會确保巴斯克民族獨立運動的最後勝利。
他這樣想着腳步不由輕快起來，他大步流星般從山洞和上宮旁通過，順着斜坡返回大街，朝加裡亞-倫德裡斯旅館走去。
阿納托爾手牽着優雅迷人的小姐——到此時，他才知道她名叫納塔爾，是意大利人（這可是最優等人種）——走進旅館前廳。
他沒理會已無人照管的服務台，牽着她朝停在底樓的電梯而去。
納塔爾對他表示了萬分感謝，并堅持說由她自己找着路回到房間，但他卻要一味堅持該由他護送她安全地回到房問。
同她一道登上電梯時，阿納托爾對他取得的這一突破性進展不由竊竊自喜。
納塔爾離開旅館後，他曾想返身回服務台繼續瞌睡。
可他卻睡意全消，腦海裡老是充斥着那姑娘俏麗的面孔、美嫩的xx子、迷人的屁股。
最終他還是下決心跟她到山洞，設法在那兒跟她搭上話，進而引她上鈎。
他非常自信，她正渴望一個熱情似火的男人，一個法蘭西式的愛人，而這個人正在淩晨的這一時刻護傷着她，已把她深深打動。
他得逗她，讓她邀請他進入她的房間，或是他邀請她到他那高加裡亞-倫德裡斯旅館幾個街區的住處去，先喝點什麼，然後便做愛一番。
可趕到山洞時，正碰到她處于昏迷狀态，他那救人于危難之中的舉動使他俨然成了一個大英雄，這效果已遠遠超乎他所希望的。
現在她已對他充滿感激之情，她那理智的閘門會不堪一擊。
他知道需要的隻是開口問她能否共度良宵，而答案便是她毫不遲疑的順從。
電梯在二樓停下來。
“讓我送你到房問。
”阿納托爾問道，“還有告訴我房号？” “不用了，我知道怎麼走。
” “瞧，我已把你帶到這兒了，就讓我救人救到底吧。
房号是多少？” “205房間，”她終于說。
在她的房門外，她從手提包中摸出鑰匙，把它插進鎖孔。
意識到他仍在面前，她說，“謝謝你。
” 她旋開門，打開它，走進房問。
他也緊跟了過去，并随手關上門。
“我想我得看看你的房内是否安全，”他說。
“你已經看到了，”她回答，“謝謝你。
” “你還好嗎？”他問道。
“我很好，隻是感覺有點困倦。
我還得再次謝謝你。
”她伸出手，同他的手握了握。
在觸及到她那柔嫩溫暖的小手的刹那，他的欲望就要漲裂。
他緊緊地抓住她的小手，“再見，”他虛脫一般地說。
猛然間，他一把将她攬在懷裡，嘴唇熱烈地貼在她的嘴唇上，狠命地親着她。
她掙紮着，拼力向外掙脫。
她的呼吸急促起來。
“你幹什麼？”她氣喘籲籲地喝道。
“納塔爾，我隻是想親親你。
我——我想今夜呆在這兒。
” “不行，我不想這種事。
現在請你走。
” “來吧，就一會兒。
納塔爾，你欠我的情。
你難道不想為我做點什麼？你會同意的。
” “絕不。
”她說，她提高了嗓音。
“我不欠你什麼。
”她竭力把持自己。
“你對我好，我非常感謝，但現在你不好，這令我讨厭。
我勸你還是别惹什麼麻煩。
做個正經的男人，從這兒離開。
” “好吧，
