第六章 監督
關燈
小
中
大
“是的，太太。
” “可我們已經來了，你們仍站在那兒，這是為什麼？” “我們在觀察，太太。
我們沒有獲得新的命令。
” “你們要報告你們觀察的情況嗎？” “要的，太太。
” “向誰報告？” “向監督報告，太太。
” “監督在哪兒？” “在住宅裡，太太。
” “噢。
”嘉迪娅轉身往回走。
達尼爾就緊随其後。
“怎麼樣？”達吉問。
他雙手都握着武器，見他們回來後，就把武器放回去。
嘉迪娅搖了搖頭。
“沒有辦法。
沒有一個機器人認識我。
我相信，也沒有一個機器人知道索拉裡亞人去哪兒了，但他們要向監督報告。
” “監督？” “監督是人嗎？” “在索拉裡亞，監督是機器人。
他安排和組織其他機器人的工作。
” “那就是說，住宅裡有一個機器人”——達吉點點頭說——“他比這些機器人要先進得多。
可以問問監督，也許能問出些什麼情況來。
” “這倒有可能，但恐怕去住宅不太安全吧。
”達吉譏諷地一笑。
“監督也隻不過是個機器人吧了！” “住宅裡可能有埋伏，”嘉迪娅提醒說。
“要說埋伏，整個星球都有埋伏——噢，你看，來了個漂亮的女人！”達吉驚喜地叫起來。
走來的女人高高的個子，美豔絕倫，儀态萬方。
達吉貪婪地盯着她看。
“她一定不是索拉裡亞女人，”嘉迪娅說。
“何以見得？”達吉問。
“索拉裡亞女人決不會讓你直接見到她。
”嘉迪娅說。
“200年過去了，情況可能會變。
好吧，讓我來問她吧。
” “你不要我問了？”嘉迪娅有點憤憤不平。
“你問機器人，我問人！” 達尼爾插話了。
“不要再讓那個女人等了。
你要問就快問吧，船長。
我跟你一起去。
” 達吉輕快地向那高個子女人走去，達尼爾在後緊跟。
嘉迪娅不願意單獨留在後面，也悄悄跟了上來。
監督靜靜地注視着。
達吉在離女人一米處停下。
“夫人，我能否與這個莊園的監督談一下？” 那女人聽了一會，然後用濃重的索拉裡亞口音說：“你不是人！” 話音未落，她突然把達吉打倒在地，手中同時亮出了武器。
嘉迪娅離他們約10米之處，看得眼花燎亂。
幾乎同時，達尼爾已抓住了女人的左手腕說：“馬上放下武器！”達尼爾聲色俱厲，也不禁使嘉迪娅吃了一驚。
因為她從未聽到達尼爾會命令一個人。
那個女人也聲色俱厲地高叫起來：“你不是人！”她舉起右手開火了。
一時達尼爾頭上發出了火花。
但達尼爾照樣站在那兒。
達尼爾抓住女人的左手，握着噴氣槍；女人剛才用右手開火的武器是神經鞭。
要是達尼爾真的是人的話，那他就完蛋了。
但他是機器人，神經鞭對他不起作用。
達尼爾又抓住了那女人的右手，用力向上扭。
他又一次命令：“放下武器，不放下就扭斷你的手臂！” “你敢？”那女人說。
她一用力，把達尼爾提了起來。
達尼爾雙腳離地，在空中亂踢；他的腳用力踢倒了那女人，兩人一起倒在地上。
見此搏鬥情景，嘉迪娅立即意識到，那女人也是個機器人，不由大為惱怒起來——一個機器人竟敢反抗人類，把達吉打倒在地，盡管她可能看出達尼爾也是機器人。
嘉迪娅匆匆向前跑去，邊跑邊叫：“你竟敢如此放肆！”這種感情沖動的時候，她的索拉裡亞口音越發清晰。
“你這姑娘竟敢動手打人？你給我住手！” 那女人的肌肉似乎一下子松弛了下來，好像電流被截斷似的。
她那美麗的大眼睛看着嘉迪娅，但并無任何驚訝的表示。
她含含糊糊，猶豫不決地說：“對不起，太太。
” 達尼爾此時已站起來，警惕地注視着還仰天躺在草地上的女人。
達吉也搖搖晃晃地站起來，一邊還在痛苦地呻吟。
達尼爾彎腰想去奪武器，但嘉迪娅一揮手讓他走開。
“把武器都給我，姑娘，”嘉迪娅說。
那女人說：“遵命，太太。
” 嘉迪娅伸出手，馬上先把噴氣槍奪過來交給達尼爾。
“萬不得已就打死她，達尼爾。
這是命令！”她又把神經鞭交給達吉。
“神經鞭對機器人不起作用，隻能殺死你和我。
你怎麼樣？” “我——我很痛，”達吉咕哝着，一隻手還捂住了臀部。
“你說她也是個機器人？” “哪個女
” “可我們已經來了，你們仍站在那兒，這是為什麼？” “我們在觀察，太太。
我們沒有獲得新的命令。
” “你們要報告你們觀察的情況嗎？” “要的，太太。
” “向誰報告？” “向監督報告，太太。
” “監督在哪兒？” “在住宅裡，太太。
” “噢。
”嘉迪娅轉身往回走。
達尼爾就緊随其後。
“怎麼樣？”達吉問。
他雙手都握着武器，見他們回來後，就把武器放回去。
嘉迪娅搖了搖頭。
“沒有辦法。
沒有一個機器人認識我。
我相信，也沒有一個機器人知道索拉裡亞人去哪兒了，但他們要向監督報告。
” “監督？” “監督是人嗎？” “在索拉裡亞，監督是機器人。
他安排和組織其他機器人的工作。
” “那就是說，住宅裡有一個機器人”——達吉點點頭說——“他比這些機器人要先進得多。
可以問問監督，也許能問出些什麼情況來。
” “這倒有可能，但恐怕去住宅不太安全吧。
”達吉譏諷地一笑。
“監督也隻不過是個機器人吧了！” “住宅裡可能有埋伏，”嘉迪娅提醒說。
“要說埋伏，整個星球都有埋伏——噢，你看，來了個漂亮的女人！”達吉驚喜地叫起來。
走來的女人高高的個子，美豔絕倫，儀态萬方。
達吉貪婪地盯着她看。
“她一定不是索拉裡亞女人，”嘉迪娅說。
“何以見得？”達吉問。
“索拉裡亞女人決不會讓你直接見到她。
”嘉迪娅說。
“200年過去了，情況可能會變。
好吧，讓我來問她吧。
” “你不要我問了？”嘉迪娅有點憤憤不平。
“你問機器人，我問人！” 達尼爾插話了。
“不要再讓那個女人等了。
你要問就快問吧，船長。
我跟你一起去。
” 達吉輕快地向那高個子女人走去，達尼爾在後緊跟。
嘉迪娅不願意單獨留在後面，也悄悄跟了上來。
監督靜靜地注視着。
達吉在離女人一米處停下。
“夫人，我能否與這個莊園的監督談一下？” 那女人聽了一會，然後用濃重的索拉裡亞口音說：“你不是人！” 話音未落，她突然把達吉打倒在地，手中同時亮出了武器。
嘉迪娅離他們約10米之處，看得眼花燎亂。
幾乎同時，達尼爾已抓住了女人的左手腕說：“馬上放下武器！”達尼爾聲色俱厲，也不禁使嘉迪娅吃了一驚。
因為她從未聽到達尼爾會命令一個人。
那個女人也聲色俱厲地高叫起來：“你不是人！”她舉起右手開火了。
一時達尼爾頭上發出了火花。
但達尼爾照樣站在那兒。
達尼爾抓住女人的左手，握着噴氣槍；女人剛才用右手開火的武器是神經鞭。
要是達尼爾真的是人的話，那他就完蛋了。
但他是機器人，神經鞭對他不起作用。
達尼爾又抓住了那女人的右手，用力向上扭。
他又一次命令：“放下武器，不放下就扭斷你的手臂！” “你敢？”那女人說。
她一用力，把達尼爾提了起來。
達尼爾雙腳離地，在空中亂踢；他的腳用力踢倒了那女人，兩人一起倒在地上。
見此搏鬥情景，嘉迪娅立即意識到，那女人也是個機器人，不由大為惱怒起來——一個機器人竟敢反抗人類，把達吉打倒在地，盡管她可能看出達尼爾也是機器人。
嘉迪娅匆匆向前跑去，邊跑邊叫：“你竟敢如此放肆！”這種感情沖動的時候，她的索拉裡亞口音越發清晰。
“你這姑娘竟敢動手打人？你給我住手！” 那女人的肌肉似乎一下子松弛了下來，好像電流被截斷似的。
她那美麗的大眼睛看着嘉迪娅，但并無任何驚訝的表示。
她含含糊糊，猶豫不決地說：“對不起，太太。
” 達尼爾此時已站起來，警惕地注視着還仰天躺在草地上的女人。
達吉也搖搖晃晃地站起來，一邊還在痛苦地呻吟。
達尼爾彎腰想去奪武器，但嘉迪娅一揮手讓他走開。
“把武器都給我，姑娘，”嘉迪娅說。
那女人說：“遵命，太太。
” 嘉迪娅伸出手，馬上先把噴氣槍奪過來交給達尼爾。
“萬不得已就打死她，達尼爾。
這是命令！”她又把神經鞭交給達吉。
“神經鞭對機器人不起作用，隻能殺死你和我。
你怎麼樣？” “我——我很痛，”達吉咕哝着，一隻手還捂住了臀部。
“你說她也是個機器人？” “哪個女
