十五、太空洞穴
關燈
小
中
大
“好。
我們需要食物和水。
” “沒問題。
水箱裡能裝夠兩個月用的水，即使你們想在飛船上搞個遊泳池也差不了多少。
你們還可以把所有的肉食都冰凍起來。
你們現在吃的是泰倫人的濃縮食物嗎？” 拜倫點點頭，裡采特做了個鬼臉。
“就跟碎木屑一個味，是嗎？還要什麼？” “小姐的衣服。
”拜倫說。
裡采特額頭堆起了皺紋。
“當然可以。
是啊，那樣她會有事幹。
” “不，先生，不會的。
我們把所有必要的尺寸告訴你，你按我們要的給，時下流行什麼就給什麼吧。
” 裡采特淡淡一笑，搖搖頭。
“牧場主，她不會喜歡那樣的。
未經她挑選的衣服她不會滿意，雖然即使有機會讓她挑選，她挑出來的可能還會是那同一件，但就這樣塞給她她一定不會滿意的。
這不是我憑空胡謅，我有同這類女士打交道的經驗。
” 拜倫說：“我想你說得不錯，裡采特。
但是，我們不得不那樣辦。
” “好吧，不過我已經有言在先，有你磨嘴皮的時候哩。
還要什麼？” “一些小零小碎，零星雜物，給點洗滌劑。
對了，還有化妝品、香水……諸如此類的婦女用品。
我們要及時安排就緒，讓拖船啟航。
” 這時候，吉爾布雷特一言不發地向外走去，拜倫同樣也目送着他的背影，心中不免感到非常生氣。
欣裡亞德人！他們畢竟是欣裡亞德人！對此他毫無辦法。
這些欣裡亞德人：吉爾布雷特是欣裡亞德人，她也是欣裡亞德人。
他說：“當然，還要一些欣裡亞德先生和我自己的衣服。
不過，這無關緊要。
” “好的。
我能用一下你們的無線電通訊裝置嗎？在調整工作完成之前我最好待在這艘飛船上。
” 最初的命令發出時，拜倫在一邊等着。
然後，裡采特靠在座位上說：“看着你在這裡走路、談話、活生生的，我總覺得不習慣。
你跟他多象啊。
牧場主總是一有機會就談起你。
你到地球去上學的吧？” “是的，要不是半路裡事情出了岔子，一個多星期前，我已經從那裡畢業了。
” 裡采特看上去有些不自在。
“瞧，說到把你送到羅地亞星去的方式，你可不該怪罪于我們。
我們不想那樣做。
我們的意思是，我們内部的紀律是極其嚴格的。
不過，夥計們有些根本不想這樣做，君主顯然并沒有同我們商量着辦事。
當然，他不必跟我們商量。
坦率地講，他有他的危險。
我們當中有些人——我姑且不說他們的名字——甚至在考慮，是否應該把你坐的客運飛船截住，把你拖下來。
當然，不到萬不得已我們不會循此下策
我們需要食物和水。
” “沒問題。
水箱裡能裝夠兩個月用的水，即使你們想在飛船上搞個遊泳池也差不了多少。
你們還可以把所有的肉食都冰凍起來。
你們現在吃的是泰倫人的濃縮食物嗎？” 拜倫點點頭，裡采特做了個鬼臉。
“就跟碎木屑一個味，是嗎？還要什麼？” “小姐的衣服。
”拜倫說。
裡采特額頭堆起了皺紋。
“當然可以。
是啊，那樣她會有事幹。
” “不，先生，不會的。
我們把所有必要的尺寸告訴你，你按我們要的給，時下流行什麼就給什麼吧。
” 裡采特淡淡一笑，搖搖頭。
“牧場主，她不會喜歡那樣的。
未經她挑選的衣服她不會滿意，雖然即使有機會讓她挑選，她挑出來的可能還會是那同一件，但就這樣塞給她她一定不會滿意的。
這不是我憑空胡謅，我有同這類女士打交道的經驗。
” 拜倫說：“我想你說得不錯，裡采特。
但是，我們不得不那樣辦。
” “好吧，不過我已經有言在先，有你磨嘴皮的時候哩。
還要什麼？” “一些小零小碎，零星雜物，給點洗滌劑。
對了，還有化妝品、香水……諸如此類的婦女用品。
我們要及時安排就緒，讓拖船啟航。
” 這時候，吉爾布雷特一言不發地向外走去，拜倫同樣也目送着他的背影，心中不免感到非常生氣。
欣裡亞德人！他們畢竟是欣裡亞德人！對此他毫無辦法。
這些欣裡亞德人：吉爾布雷特是欣裡亞德人，她也是欣裡亞德人。
他說：“當然，還要一些欣裡亞德先生和我自己的衣服。
不過，這無關緊要。
” “好的。
我能用一下你們的無線電通訊裝置嗎？在調整工作完成之前我最好待在這艘飛船上。
” 最初的命令發出時，拜倫在一邊等着。
然後，裡采特靠在座位上說：“看着你在這裡走路、談話、活生生的，我總覺得不習慣。
你跟他多象啊。
牧場主總是一有機會就談起你。
你到地球去上學的吧？” “是的，要不是半路裡事情出了岔子，一個多星期前，我已經從那裡畢業了。
” 裡采特看上去有些不自在。
“瞧，說到把你送到羅地亞星去的方式，你可不該怪罪于我們。
我們不想那樣做。
我們的意思是，我們内部的紀律是極其嚴格的。
不過，夥計們有些根本不想這樣做，君主顯然并沒有同我們商量着辦事。
當然，他不必跟我們商量。
坦率地講，他有他的危險。
我們當中有些人——我姑且不說他們的名字——甚至在考慮，是否應該把你坐的客運飛船截住，把你拖下來。
當然，不到萬不得已我們不會循此下策
