第五章 非自願的志願者
關燈
小
中
大
憑借意志力穿牆透壁，以便偵測可能藏在外面的監聽者，“好吧，也許古人不會喜歡我的所作所為，也許試圖拯救一個殘廢，會被判定是違反俗例的舉動。
可是生活很艱苦，先生……而且這對你也會有幫助，你們一直在征求志願者。
” “我知道。
你的親戚在哪裡？” 亞賓趁機趕緊說：“在外面我的雙輪車中，隻要還沒被人發現。
他不會照顧自己，萬一什麼人……” “好吧，我們希望他平安無事。
你和我現在就到外面去，把那輛車開到我們的地下停車場。
除了我們兩人和我的助手，我一定不讓其他人知道他的存在。
而且我向你保證，兄弟團契絕對不會找你麻煩。
” 他伸出一隻手臂友善地按在亞賓肩頭。
農夫咧嘴笑了笑，面頰不由自主地抽動，對他而言，就像一根套在脖子上的繩索終于松開了。
謝克特低頭望着躺在睡椅上那個肥胖、秃發的男子。
這個病人已失去意識，呼吸深沉而有規律。
剛才，他說的話完全不知所雲，他自己什麼都不懂。
可是，又找不出任何弱智的生理征候。
對一名老年人而言，他的反射機能相當正常。
老年人！嗯。
他擡頭望向對面的亞賓，後者正目不轉睛地盯着一切過程。
“你要不要我們做骨骼分析？” “不！”亞賓叫道，然後又用較溫和的口氣說，“我不要任何能确認身份的檢查。
” “那樣做對我們有幫助。
你懂嗎，假如我們能知道他的年齡，那就會更安全。
”謝克特說。
“他五十歲。
”亞賓立刻回答。
物理學家聳了聳肩，這并不重要，于是他再度審視沉睡中的實驗對象。
剛才被帶進來的時候，他顯得很沮喪，完全封閉自己，對一切漠不關心，至少看來如此。
即使那些安眠藥丸，也沒有引起他的疑心。
當藥丸遞到他面前時，他露出個迅速而神經質的笑容，便一口吞了下去。
技術員正将最後一組機件推進來，這些機件看來相當粗陋，但湊在一起就成了一具突觸放大器。
按下某個按鈕後，手術室的偏光玻璃窗便開始進行分子重排，一下子全部變成不透明，唯一的光線隻有病人頭上耀眼的冷光。
病人已被移到手術台上，借着數十萬瓦功率的反磁力場，他整個身子懸浮在手術台上方兩英寸。
亞賓仍坐在黑暗的角落，他什麼也看不懂，卻偏偏認定隻要他在場，就能阻止任何不利的行為。
雖然他也明白，自己根本不知道如何阻止。
物理學家對他視若無睹，隻是細心地将電極接到病人的頭顱。
那是個冗長的工作，首先要利用烏斯特氏技術，仔細研究顱骨結構，将蜿蜒曲折、嚴絲合縫的裂隙全弄清楚。
謝克特繃着臉對自己笑了笑——要定量測定一個人的年齡，顱骨裂隙雖不是無可取代的途徑，但對這個手術而言，它已足夠精确，這個人的年齡絕對不止五十。
過了一會兒，他就笑不出來了，反而皺起了眉頭。
裂隙結構有點不對勁，它們似乎很奇怪，不太…… 一時之間，他已經可以發誓，這個顱骨結構相當原始，表現出一種返祖現象。
可是嘛……嗯，此人的智力本就異常，又有何不可呢！ 他突然驚叫道：“啊，我沒注意到！這個人的臉上有毛發！”他轉向亞賓：“他一向都有胡須嗎？” “胡須？” “就是他臉上的毛發！過來這裡！你沒看到嗎？” “有的，先生。
”亞賓迅速搜尋記憶，當天上午他的确注意到了，後來卻忘得一幹二淨。
“他生來就是那樣，”接着，他又有所保留地補充一句，“我想的話。
” “好吧，我們把它除去。
你不想讓他像個野獸般到處招搖吧，是嗎？” “不想，先生。
” 技術員立刻戴上手套，小心翼翼地将脫毛軟膏塗在史瓦茲臉上，那些胡須随即盡數脫落。
技術員說：“他胸部也生有毛發，謝克特博士。
” “銀河啊，”謝克特說，“讓我看看！啊，這個人簡直是一張活地毯！沒關系，别管它，穿上襯衣就看不見了。
我要開始安插電極，讓我們在這裡、這裡和這裡各插一根。
”細如毛發的白金電極紮了進去，“這裡和這裡也要。
” 共有十幾根電極穿過皮膚刺入裂隙，透過緊密的裂隙，電極能感受到腦細胞間微電流的細微回波。
幾個人仔細盯着安培計，當連接電極的電線接上再拉開時，安培計的指針出現了纖細的跳躍動作。
微型的針尖記錄器在繪圖紙上畫出不規則的波峰與波谷，最後的圖形就像許多細緻的蛛網。
然後，那些圖形被放在發光的乳白色玻璃上，大家彎下腰來，圍在圖形旁邊竊竊私語。
亞賓隻
可是生活很艱苦，先生……而且這對你也會有幫助，你們一直在征求志願者。
” “我知道。
你的親戚在哪裡？” 亞賓趁機趕緊說：“在外面我的雙輪車中，隻要還沒被人發現。
他不會照顧自己，萬一什麼人……” “好吧，我們希望他平安無事。
你和我現在就到外面去，把那輛車開到我們的地下停車場。
除了我們兩人和我的助手，我一定不讓其他人知道他的存在。
而且我向你保證，兄弟團契絕對不會找你麻煩。
” 他伸出一隻手臂友善地按在亞賓肩頭。
農夫咧嘴笑了笑，面頰不由自主地抽動，對他而言，就像一根套在脖子上的繩索終于松開了。
謝克特低頭望着躺在睡椅上那個肥胖、秃發的男子。
這個病人已失去意識，呼吸深沉而有規律。
剛才，他說的話完全不知所雲，他自己什麼都不懂。
可是，又找不出任何弱智的生理征候。
對一名老年人而言，他的反射機能相當正常。
老年人！嗯。
他擡頭望向對面的亞賓，後者正目不轉睛地盯着一切過程。
“你要不要我們做骨骼分析？” “不！”亞賓叫道，然後又用較溫和的口氣說，“我不要任何能确認身份的檢查。
” “那樣做對我們有幫助。
你懂嗎，假如我們能知道他的年齡，那就會更安全。
”謝克特說。
“他五十歲。
”亞賓立刻回答。
物理學家聳了聳肩，這并不重要，于是他再度審視沉睡中的實驗對象。
剛才被帶進來的時候，他顯得很沮喪，完全封閉自己，對一切漠不關心，至少看來如此。
即使那些安眠藥丸，也沒有引起他的疑心。
當藥丸遞到他面前時，他露出個迅速而神經質的笑容，便一口吞了下去。
技術員正将最後一組機件推進來，這些機件看來相當粗陋，但湊在一起就成了一具突觸放大器。
按下某個按鈕後，手術室的偏光玻璃窗便開始進行分子重排，一下子全部變成不透明，唯一的光線隻有病人頭上耀眼的冷光。
病人已被移到手術台上，借着數十萬瓦功率的反磁力場，他整個身子懸浮在手術台上方兩英寸。
亞賓仍坐在黑暗的角落，他什麼也看不懂，卻偏偏認定隻要他在場，就能阻止任何不利的行為。
雖然他也明白，自己根本不知道如何阻止。
物理學家對他視若無睹，隻是細心地将電極接到病人的頭顱。
那是個冗長的工作，首先要利用烏斯特氏技術，仔細研究顱骨結構，将蜿蜒曲折、嚴絲合縫的裂隙全弄清楚。
謝克特繃着臉對自己笑了笑——要定量測定一個人的年齡，顱骨裂隙雖不是無可取代的途徑，但對這個手術而言，它已足夠精确，這個人的年齡絕對不止五十。
過了一會兒，他就笑不出來了，反而皺起了眉頭。
裂隙結構有點不對勁，它們似乎很奇怪，不太…… 一時之間，他已經可以發誓，這個顱骨結構相當原始，表現出一種返祖現象。
可是嘛……嗯，此人的智力本就異常，又有何不可呢！ 他突然驚叫道：“啊，我沒注意到！這個人的臉上有毛發！”他轉向亞賓：“他一向都有胡須嗎？” “胡須？” “就是他臉上的毛發！過來這裡！你沒看到嗎？” “有的，先生。
”亞賓迅速搜尋記憶，當天上午他的确注意到了，後來卻忘得一幹二淨。
“他生來就是那樣，”接着，他又有所保留地補充一句，“我想的話。
” “好吧，我們把它除去。
你不想讓他像個野獸般到處招搖吧，是嗎？” “不想，先生。
” 技術員立刻戴上手套，小心翼翼地将脫毛軟膏塗在史瓦茲臉上，那些胡須随即盡數脫落。
技術員說：“他胸部也生有毛發，謝克特博士。
” “銀河啊，”謝克特說，“讓我看看！啊，這個人簡直是一張活地毯！沒關系，别管它，穿上襯衣就看不見了。
我要開始安插電極，讓我們在這裡、這裡和這裡各插一根。
”細如毛發的白金電極紮了進去，“這裡和這裡也要。
” 共有十幾根電極穿過皮膚刺入裂隙，透過緊密的裂隙，電極能感受到腦細胞間微電流的細微回波。
幾個人仔細盯着安培計，當連接電極的電線接上再拉開時，安培計的指針出現了纖細的跳躍動作。
微型的針尖記錄器在繪圖紙上畫出不規則的波峰與波谷，最後的圖形就像許多細緻的蛛網。
然後，那些圖形被放在發光的乳白色玻璃上，大家彎下腰來，圍在圖形旁邊竊竊私語。
亞賓隻
