五
關燈
小
中
大
子。
&ldquo等我收到鄉下送來的錢，就給他縫兩套新衣服，&rdquo奧勃洛莫夫插話說，&ldquo一件藍色短上衣，再一套是明年穿的制服，他明年就要上中學了。
&rdquo &ldquo舊的還能穿，&rdquo阿加菲娅·馬特維耶夫娜說，&ldquo錢要留着家用，我們得儲存一些錢買腌肉，再給您做些果醬&hellip&hellip我去看看阿尼西娅把酸奶油買回來沒有&hellip&hellip&rdquo 她站起身來。
&ldquo今天吃什麼？&rdquo奧勃洛莫夫問。
&ldquo今天吃棘鲈魚湯、烤羊肉和甜餡餃子。
&rdquo 奧勃洛莫夫沒有說話。
忽然來了一輛馬車，有人敲便門。
鍊子拴着的狗又跳起來，吠起來了。
奧勃洛莫夫回自己房裡去了，心想，是什麼人找房東太太來了，準是那些賣肉的、賣菜的或諸如此類的人。
這些人無非就是來要錢，女主人不給，他們就來威脅她，然後女主人請求緩幾天，他們就大罵起來，摔門，那條狗瘋狂地又叫又跳&mdash&mdash總之是個不愉快的場面。
可是這次來的是一輛馬車&mdash&mdash這意味着什麼呢？賣肉賣菜的人是不會坐馬車來的。
忽然房東太太驚慌地跑進他屋裡說： &ldquo客人是找您的！&rdquo &ldquo是誰？是塔蘭季耶夫還是阿列克謝耶夫？&rdquo &ldquo不，不，是聖以利亞節那天來吃飯的那一位。
&rdquo &ldquo施托爾茨？&rdquo奧勃洛莫夫一面驚恐地說，一面環顧四周，好像要逃走似的。
天哪！他看見我這樣子，會說什麼呢&hellip&hellip&ldquo您去告訴他，說我出去了！&rdquo他急忙地補充一句，便跑進房東太太的房間裡去了。
阿尼西娅正要去迎接客人，阿加菲娅·馬特維耶夫娜及時趕到，把奧勃洛奠夫的吩咐轉達給他。
施托爾茨相信了，隻是感到奇怪，奧勃洛莫夫怎麼會不在家呢？ &ldquo那就轉告他，我過兩小時以後再來，在這裡吃飯！&rdquo他說完，便到附近的公園裡去了。
&ldquo他要吃飯！&rdquo阿尼西娅驚恐地轉達說。
&ldquo他要吃飯？&rdquo阿加菲娅·馬特維耶夫娜也恐慌地對奧勃洛莫夫重複一遍。
&ldquo要另外準備飯。
&rdquo奧勃洛莫夫沉默了一會兒後決定說。
房東太太用充滿驚恐的目光看着奧勃洛莫夫。
她身邊隻剩下半個盧布了，而離下個月一号他哥哥寄錢來的日期還有十天，而且誰也不肯賒欠賣東西給她了。
&ldquo來不及了，伊裡亞·伊裡奇，&rdquo她膽怯地說，&ldquo隻好讓他有什麼吃什麼了&hellip&hellip&rdquo &ldquo他不吃這些東西，阿加菲娅·馬特維耶夫娜，魚湯他受不了，連鲟魚湯他都不喝，羊肉也從來不沾。
&rdquo &ldquo可以到香腸鋪裡去買些口條，&rdquo她忽然好像來了靈感似的說，&ldquo離這兒不遠。
&rdquo &ldquo這很好，行。
再叫人買點蔬菜、鮮豌豆&hellip&hellip&rdquo &ldquo豌豆十戈比一磅！&rdquo這句話到了她的嗓子眼兒，但沒有說出來。
&ldquo好吧，我去辦&hellip&hellip&rdquo她決定用白菜代替豌豆。
&ldquo叫人再去買一磅瑞士幹酪！&rdquo他吩咐道，卻不知道阿加菲娅·馬特維耶夫娜兜裡有多少錢，&ldquo再不買别的了，我會向他道歉，說沒有準備&hellip&hellip要是能有一份肉湯就好了。
&rdquo 她就要走了。
&ldquo還有酒呢？&rdquo他忽然想起來。
她又一次現出了驚吓的目光。
&ldquo得買點拉斐特酒。
&rdquo他最後冷靜地說。
&ldquo等我收到鄉下送來的錢，就給他縫兩套新衣服，&rdquo奧勃洛莫夫插話說，&ldquo一件藍色短上衣，再一套是明年穿的制服，他明年就要上中學了。
&rdquo &ldquo舊的還能穿，&rdquo阿加菲娅·馬特維耶夫娜說，&ldquo錢要留着家用，我們得儲存一些錢買腌肉，再給您做些果醬&hellip&hellip我去看看阿尼西娅把酸奶油買回來沒有&hellip&hellip&rdquo 她站起身來。
&ldquo今天吃什麼？&rdquo奧勃洛莫夫問。
&ldquo今天吃棘鲈魚湯、烤羊肉和甜餡餃子。
&rdquo 奧勃洛莫夫沒有說話。
忽然來了一輛馬車，有人敲便門。
鍊子拴着的狗又跳起來，吠起來了。
奧勃洛莫夫回自己房裡去了，心想，是什麼人找房東太太來了，準是那些賣肉的、賣菜的或諸如此類的人。
這些人無非就是來要錢，女主人不給，他們就來威脅她，然後女主人請求緩幾天，他們就大罵起來，摔門，那條狗瘋狂地又叫又跳&mdash&mdash總之是個不愉快的場面。
可是這次來的是一輛馬車&mdash&mdash這意味着什麼呢？賣肉賣菜的人是不會坐馬車來的。
忽然房東太太驚慌地跑進他屋裡說： &ldquo客人是找您的！&rdquo &ldquo是誰？是塔蘭季耶夫還是阿列克謝耶夫？&rdquo &ldquo不，不，是聖以利亞節那天來吃飯的那一位。
&rdquo &ldquo施托爾茨？&rdquo奧勃洛莫夫一面驚恐地說，一面環顧四周，好像要逃走似的。
天哪！他看見我這樣子，會說什麼呢&hellip&hellip&ldquo您去告訴他，說我出去了！&rdquo他急忙地補充一句，便跑進房東太太的房間裡去了。
阿尼西娅正要去迎接客人，阿加菲娅·馬特維耶夫娜及時趕到，把奧勃洛奠夫的吩咐轉達給他。
施托爾茨相信了，隻是感到奇怪，奧勃洛莫夫怎麼會不在家呢？ &ldquo那就轉告他，我過兩小時以後再來，在這裡吃飯！&rdquo他說完，便到附近的公園裡去了。
&ldquo他要吃飯！&rdquo阿尼西娅驚恐地轉達說。
&ldquo他要吃飯？&rdquo阿加菲娅·馬特維耶夫娜也恐慌地對奧勃洛莫夫重複一遍。
&ldquo要另外準備飯。
&rdquo奧勃洛莫夫沉默了一會兒後決定說。
房東太太用充滿驚恐的目光看着奧勃洛莫夫。
她身邊隻剩下半個盧布了，而離下個月一号他哥哥寄錢來的日期還有十天，而且誰也不肯賒欠賣東西給她了。
&ldquo來不及了，伊裡亞·伊裡奇，&rdquo她膽怯地說，&ldquo隻好讓他有什麼吃什麼了&hellip&hellip&rdquo &ldquo他不吃這些東西，阿加菲娅·馬特維耶夫娜，魚湯他受不了，連鲟魚湯他都不喝，羊肉也從來不沾。
&rdquo &ldquo可以到香腸鋪裡去買些口條，&rdquo她忽然好像來了靈感似的說，&ldquo離這兒不遠。
&rdquo &ldquo這很好，行。
再叫人買點蔬菜、鮮豌豆&hellip&hellip&rdquo &ldquo豌豆十戈比一磅！&rdquo這句話到了她的嗓子眼兒，但沒有說出來。
&ldquo好吧，我去辦&hellip&hellip&rdquo她決定用白菜代替豌豆。
&ldquo叫人再去買一磅瑞士幹酪！&rdquo他吩咐道，卻不知道阿加菲娅·馬特維耶夫娜兜裡有多少錢，&ldquo再不買别的了，我會向他道歉，說沒有準備&hellip&hellip要是能有一份肉湯就好了。
&rdquo 她就要走了。
&ldquo還有酒呢？&rdquo他忽然想起來。
她又一次現出了驚吓的目光。
&ldquo得買點拉斐特酒。
&rdquo他最後冷靜地說。