第三十三章 你就是大地
關燈
小
中
大
一種沉重的、困惑不解的氣氛籠罩着整座房子。
這種氣氛也感染了窮苦的修道士們：他們站在洗得幹幹淨淨、蓋得嚴嚴的、躺在靈床上的莫裡哀的身旁，念了一會兒禱文，然後就完全不知道下面該幹什麼了。
問題出在：莫裡哀先生尚無葬身之地呢。
讓·奧勃裡頭天夜裡懇求聖·耶弗斯塔菲的神父——蘭法和列什——到死者這裡來一趟，結果是徒勞無益。
兩個神父堅決拒絕。
另外一個名叫佩贊的神父，出于可憐陷于絕望的奧勃裡，自願來到喜劇演員的住宅，可是太晚了，莫裡哀已經停止了呼吸，他也就匆忙離去了。
至于要想按照教會儀式安葬莫裡哀，更是根本談不到了。
有罪的喜劇演員到死為止，既沒有忏悔并放棄他那被教會視為不名譽的職業，也沒有提出書面的保證，如果上帝出于無限的仁慈，歸還他健康的話，他莫裡哀将一輩子不再演喜劇。
雖不曾明文規定，但任何一個巴黎的神父也不肯把莫裡哀先生護送到墓地去，更有甚者，任何一塊墓地也不肯接受埋葬莫裡哀的遺體。
正當阿爾曼達開始陷入絕望的時候，奧台爾天主教教區的牧師弗蘭蘇阿·盧阿佐——莫裡哀住在當地時結交的好朋友——從奧台爾趕來了。
牧師不僅教給阿爾曼達怎樣寫緻巴黎大主教的呈文，而且顯然是冒着會給他個人招緻極為不利後果的風險，毅然陪同阿爾曼達一起去找巴黎大主教。
寡婦和牧師在靜靜的會客室裡等了不長的時間，就被引進大主教的書房。
阿爾曼達看到站在自己面前的人，正是巴黎大主教阿爾列·德·沙恩瓦隆。
“最尊敬的大主教，我來，”寡婦開口說，“是為了請求您允許，按照教會的儀式安葬我的先夫。
” 德·沙恩瓦隆讀了一遍呈文，然後，一雙嚴厲而又專注的眼睛，并不看着阿爾曼達，而盯視着盧阿佐，對寡婦說道： “太太，您的丈夫是個喜劇演員嗎？” “是的，”阿爾曼達激動地回答說，“可是他是作為一個善良的基督教徒死去的，這件事，過去在我們家裡待過的聖·克拉拉·德·安奈西亞修道院的兩位女修道士，完全可以證明。
除此之外，去年複活節的時候，他還進行了忏悔，領受了聖餐。
“我很可憐他，”大主教回答說，“但是毫無辦法。
我不能簽發安葬許可證。
” “那我把他的屍骨放到哪兒去呢？”阿爾曼達問道，哭了起來。
這種氣氛也感染了窮苦的修道士們：他們站在洗得幹幹淨淨、蓋得嚴嚴的、躺在靈床上的莫裡哀的身旁，念了一會兒禱文，然後就完全不知道下面該幹什麼了。
問題出在：莫裡哀先生尚無葬身之地呢。
讓·奧勃裡頭天夜裡懇求聖·耶弗斯塔菲的神父——蘭法和列什——到死者這裡來一趟，結果是徒勞無益。
兩個神父堅決拒絕。
另外一個名叫佩贊的神父，出于可憐陷于絕望的奧勃裡，自願來到喜劇演員的住宅，可是太晚了，莫裡哀已經停止了呼吸，他也就匆忙離去了。
至于要想按照教會儀式安葬莫裡哀，更是根本談不到了。
有罪的喜劇演員到死為止，既沒有忏悔并放棄他那被教會視為不名譽的職業，也沒有提出書面的保證，如果上帝出于無限的仁慈，歸還他健康的話，他莫裡哀将一輩子不再演喜劇。
雖不曾明文規定，但任何一個巴黎的神父也不肯把莫裡哀先生護送到墓地去，更有甚者，任何一塊墓地也不肯接受埋葬莫裡哀的遺體。
正當阿爾曼達開始陷入絕望的時候，奧台爾天主教教區的牧師弗蘭蘇阿·盧阿佐——莫裡哀住在當地時結交的好朋友——從奧台爾趕來了。
牧師不僅教給阿爾曼達怎樣寫緻巴黎大主教的呈文，而且顯然是冒着會給他個人招緻極為不利後果的風險，毅然陪同阿爾曼達一起去找巴黎大主教。
寡婦和牧師在靜靜的會客室裡等了不長的時間，就被引進大主教的書房。
阿爾曼達看到站在自己面前的人，正是巴黎大主教阿爾列·德·沙恩瓦隆。
“最尊敬的大主教，我來，”寡婦開口說，“是為了請求您允許，按照教會的儀式安葬我的先夫。
” 德·沙恩瓦隆讀了一遍呈文，然後，一雙嚴厲而又專注的眼睛，并不看着阿爾曼達，而盯視着盧阿佐，對寡婦說道： “太太，您的丈夫是個喜劇演員嗎？” “是的，”阿爾曼達激動地回答說，“可是他是作為一個善良的基督教徒死去的，這件事，過去在我們家裡待過的聖·克拉拉·德·安奈西亞修道院的兩位女修道士，完全可以證明。
除此之外，去年複活節的時候，他還進行了忏悔，領受了聖餐。
“我很可憐他，”大主教回答說，“但是毫無辦法。
我不能簽發安葬許可證。
” “那我把他的屍骨放到哪兒去呢？”阿爾曼達問道，哭了起來。
