第八章 流浪演員
關燈
小
中
大
劇演員大家庭中的一員了。
至于談到《冒失鬼》一劇，演員們沒有估計錯。
該劇在1653年*1月上演，深受裡昂居民不是一般的，而是極其熱烈的歡迎。
在裡昂的球戲大廳前确實需要修一條像容易輕信人的列昂納爾·奧勃裡修的那樣的馬路！莫裡哀先生由于年輕，在耐利塔旁的壕溝鋪路是過于匆忙了。
初次上演之後，觀衆便蜂擁而至，奔向售票處。
曾經有過這樣的事：兩個貴族在擁擠時吵了起來，吵得很兇，甚至進行了決鬥。
總之，觀衆湧向莫裡哀劇團，以至使當時在該城的一個叫米塔拉的流浪劇團認為自己的好日子已經過去，徹底垮台了。
米塔拉瘋狂地詛咒着莫裡哀這個小子，解散了自己的劇團，他的一些優秀喜劇演員去找莫裡哀，要求他收留他們。
莫裡哀先生從被他用《冒失鬼》扼殺了的米塔拉先生那裡得到一份貴重的禮物。
投奔莫裡哀的有葉卡捷琳娜·萊克賴爾·杜洛紮女士，她丈夫的姓是德·布裡，她馬上被錄用擔任情婦的角色。
因為人們知道德·布裡女士是個傑出的女演員。
德·布裡女士推薦自己的丈夫德·布裡先生扮演好決鬥的人的角色，于是他和妻子一塊加入了莫裡哀劇團。
盡管他并非是得力的演員，但劇團為了得到葉卡捷琳娜·德·布裡，搭上她的丈夫也是值得的。
在她之後來了個德·格爾拉女士，她雖然還很年輕，但無論她在哪裡演出，哪裡便轟動。
她的名字是雙名：苔萊紮·瑪爾吉紮。
她是民間藝人的女兒。
從童年時代她就在臨時戲棚中演出，到少年時已成為第一流的悲劇演員和無與倫比的舞蹈演員。
在莫裡哀劇團裡苔萊紮給人印象最深：她的美貌和舞姿使演員們驚歎不已。
苔萊紮把男人們搞得暈頭轉向。
德·布裡和德·格爾拉的到來對瑪德萊娜是個沉重的打擊。
在此之前，她在團裡沒有競争的對手，而到了裡昂一下子出現了兩個，并且這兩個都很強。
瑪德萊娜明白，她将要把主要角色讓給她們了。
事情果然如此，從裡昂的明星加入劇團時起，瑪德萊娜就去扮演嬉皮笑臉的丫環角色了。
情婦的角色由德·布裡擔任，悲劇裡的女主角則歸苔萊紮·瑪爾吉紮了。
瑪德萊娜的另一個創傷同樣也很深重。
讓·巴蒂斯特是第一個被苔萊紮·瑪爾吉紮的美貌弄得失魂落魄的。
狂熱占據了他整個身心，他渴求得到對方的回報。
承受了遊牧式生活全部重擔的瑪德萊娜，親眼看着莫裡哀演出了這段羅曼史。
戀愛沒有成功。
這位大舞蹈家和演員拒絕了莫裡哀，她的選擇使所有的人大吃一驚：她嫁給了胖子杜巴克。
然而莫裡哀也沒有再同瑪德萊娜言歸于好。
同苔萊紮的戀愛之後馬上又鬧出第二場羅曼史，是和德·布裡女士，這次戀愛成功了。
溫柔順從的德·布裡與傲慢狡猾的苔萊紮·瑪爾吉紮完全相反，很長時間她是讓·巴蒂斯特·莫裡哀的秘密情人。
當最初的激情平靜下來時，當朝三暮四的戀愛告一段落時，當滿腹委屈的瑪德萊娜和莫裡哀之間最初幾夜争吵的苦惱被逐漸忘卻了的時候，規模擴大了的劇團在裡昂及其四郊廣泛地展開了工作。
《冒失鬼》的演出成功。
其他幾部戲裡值得指出的是高乃依的《安德羅梅德》，在這出戲裡小姑娘麥努首次登台，扮演艾菲爾這個小角色，有幾段台詞小姑娘表演得非常精彩。
至于談到《冒失鬼》一劇，演員們沒有估計錯。
該劇在1653年*1月上演，深受裡昂居民不是一般的，而是極其熱烈的歡迎。
在裡昂的球戲大廳前确實需要修一條像容易輕信人的列昂納爾·奧勃裡修的那樣的馬路！莫裡哀先生由于年輕，在耐利塔旁的壕溝鋪路是過于匆忙了。
初次上演之後，觀衆便蜂擁而至，奔向售票處。
曾經有過這樣的事：兩個貴族在擁擠時吵了起來，吵得很兇，甚至進行了決鬥。
總之，觀衆湧向莫裡哀劇團，以至使當時在該城的一個叫米塔拉的流浪劇團認為自己的好日子已經過去，徹底垮台了。
米塔拉瘋狂地詛咒着莫裡哀這個小子，解散了自己的劇團，他的一些優秀喜劇演員去找莫裡哀，要求他收留他們。
莫裡哀先生從被他用《冒失鬼》扼殺了的米塔拉先生那裡得到一份貴重的禮物。
投奔莫裡哀的有葉卡捷琳娜·萊克賴爾·杜洛紮女士，她丈夫的姓是德·布裡，她馬上被錄用擔任情婦的角色。
因為人們知道德·布裡女士是個傑出的女演員。
德·布裡女士推薦自己的丈夫德·布裡先生扮演好決鬥的人的角色，于是他和妻子一塊加入了莫裡哀劇團。
盡管他并非是得力的演員，但劇團為了得到葉卡捷琳娜·德·布裡，搭上她的丈夫也是值得的。
在她之後來了個德·格爾拉女士，她雖然還很年輕，但無論她在哪裡演出，哪裡便轟動。
她的名字是雙名：苔萊紮·瑪爾吉紮。
她是民間藝人的女兒。
從童年時代她就在臨時戲棚中演出，到少年時已成為第一流的悲劇演員和無與倫比的舞蹈演員。
在莫裡哀劇團裡苔萊紮給人印象最深：她的美貌和舞姿使演員們驚歎不已。
苔萊紮把男人們搞得暈頭轉向。
德·布裡和德·格爾拉的到來對瑪德萊娜是個沉重的打擊。
在此之前，她在團裡沒有競争的對手，而到了裡昂一下子出現了兩個，并且這兩個都很強。
瑪德萊娜明白，她将要把主要角色讓給她們了。
事情果然如此，從裡昂的明星加入劇團時起，瑪德萊娜就去扮演嬉皮笑臉的丫環角色了。
情婦的角色由德·布裡擔任，悲劇裡的女主角則歸苔萊紮·瑪爾吉紮了。
瑪德萊娜的另一個創傷同樣也很深重。
讓·巴蒂斯特是第一個被苔萊紮·瑪爾吉紮的美貌弄得失魂落魄的。
狂熱占據了他整個身心，他渴求得到對方的回報。
承受了遊牧式生活全部重擔的瑪德萊娜，親眼看着莫裡哀演出了這段羅曼史。
戀愛沒有成功。
這位大舞蹈家和演員拒絕了莫裡哀，她的選擇使所有的人大吃一驚：她嫁給了胖子杜巴克。
然而莫裡哀也沒有再同瑪德萊娜言歸于好。
同苔萊紮的戀愛之後馬上又鬧出第二場羅曼史，是和德·布裡女士，這次戀愛成功了。
溫柔順從的德·布裡與傲慢狡猾的苔萊紮·瑪爾吉紮完全相反，很長時間她是讓·巴蒂斯特·莫裡哀的秘密情人。
當最初的激情平靜下來時，當朝三暮四的戀愛告一段落時，當滿腹委屈的瑪德萊娜和莫裡哀之間最初幾夜争吵的苦惱被逐漸忘卻了的時候，規模擴大了的劇團在裡昂及其四郊廣泛地展開了工作。
《冒失鬼》的演出成功。
其他幾部戲裡值得指出的是高乃依的《安德羅梅德》，在這出戲裡小姑娘麥努首次登台，扮演艾菲爾這個小角色，有幾段台詞小姑娘表演得非常精彩。
