第九章 孔提親王登場
關燈
小
中
大
正當我們的流浪劇團平平安安地從一個城市轉移到另一個城市的時候，法國發生了一系列的事件。
大權在握的紅衣主教黎塞留和受他支配的國王路易十三均已不在人世。
黎塞留是在其親信聖·馬爾斯犧牲後不久，于1642年底逝世的。
到了1643年5月國王路易十三也離開了人間。
他在臨死前說的最後一句話是： “我的生活使我的心靈痛苦。
” 法國有個新國王，不過這個國王僅僅九歲。
路易十四生于1638年10月。
巴黎的炮聲和油煙袅袅的燈光向全世界宣布一個新的路易出世了。
當父親路易十三死後，年幼國王的母親奧地利安娜王後管理國家。
然而她隻是個紙上的攝政女王，實際的統治者像紅衣主教黎塞留一樣，是另一個紅衣主教，也就是法國的首相，西西裡人，尤裡·馬紮尼，或稱居裡·馬紮然。
這時曆史仿佛在重演。
法國的貴族上層代表原先是反對黎塞留的，現在又反對新的首相。
反對派得了個诨名叫投石黨*。
反對政府的内亂持續了近五年之久。
孔德親王當時已加冕，是唯一的統帥，在投石黨裡起着領導作用。
為追求個人權益，他曾多次轉到政府方面來。
五年鬥争的結果是馬紮然得勝，孔德失敗。
孔德離開法國，投靠西班牙人。
紅衣主教得意洋洋地進駐巴黎。
應當指出，不管路易年紀多麼小，他深深懂得投石黨運動時期所發生事件的意義，并且法國貴族險些喪失王位的回憶終生銘刻在他心中。
關于孔德的曆史還應補充一點：幾年以後，他順從了馬紮然，因此得到赦免。
那個孔德的弟弟孔提親王，我們知道他那時還是個小孩，在克萊蒙中學讀書。
投石黨運動時期他已長成青年，準備從事宗教事業。
然而，他沒有放棄塵世的一切，打算求得更高的功名利祿。
孔提的特點是喜怒無常，熱情奔放。
他追随哥哥加入了投石黨，不但參加了流血戰鬥，甚至坐過牢。
1653年夏末，孔提安分地住在自己的城堡德·拉·格朗日，該城堡位于離佩日納斯城不遠的、富庶的朗格多克。
孔提甚至一度擔任了朗格多克省長的職務。
正當親王在城堡歇息時，我們的喜劇演員沒有受到席卷全國的投石黨運動風暴的波及，他們離開裡昂，但仍在朗格多克範圍内活動，命運使得這兩個克萊蒙中學的同學不期而遇。
事情是這樣的。
孔提的城堡正好來了一位叫德·卡爾維蒙女士的客人，一個絕色的女子。
大家認為，這個女人出奇的愚蠢，她把自己毀了。
這位德·卡爾維蒙女士在豪華的花園裡散步時，看見八月的秋色一片萎黃，不禁有感于懷，向親王抱怨說，在城堡裡沒有什麼可消遣的。
親王回答她時說盡了在這種情況下應該說的話，也就是說太太的願望對他就是法律，于是馬上叫來貼身的下屬德·科茲納克先生，這是一位極為可愛而文雅的人。
丹尼爾·德·科茲納克知道了莫裡哀來到朗格多克，又聽說莫裡哀大受歡迎。
他馬上派了急行使者，命令他去找劇團經理，遞交給他親王殿下的請帖，請他帶領全團到德·拉·格朗日城堡來。
克萊蒙中學的老同學，現今的喜劇演員，自然不會讓人一請再請，這還用說嗎？他馬上停止演出，全團人馬，連同布景道具一齊裝上了車。
于是一行人向親王的城堡進發。
而此時還有另一個誰也沒有邀請的流浪劇團來到城堡。
領班科爾米耶先生是個有經驗的街頭江湖藝人，又當牙醫，又是演員，像其他的藝人一樣，從前也在巴黎新橋活動。
當親王聽到報告說有個劇團來了，他驚喜之極，這下子德·卡爾維蒙夫人的願望可以幻夢般地神速實現了。
于是不等什麼莫裡哀，就命令請劇團到城堡來。
大權在握的紅衣主教黎塞留和受他支配的國王路易十三均已不在人世。
黎塞留是在其親信聖·馬爾斯犧牲後不久，于1642年底逝世的。
到了1643年5月國王路易十三也離開了人間。
他在臨死前說的最後一句話是： “我的生活使我的心靈痛苦。
” 法國有個新國王，不過這個國王僅僅九歲。
路易十四生于1638年10月。
巴黎的炮聲和油煙袅袅的燈光向全世界宣布一個新的路易出世了。
當父親路易十三死後，年幼國王的母親奧地利安娜王後管理國家。
然而她隻是個紙上的攝政女王，實際的統治者像紅衣主教黎塞留一樣，是另一個紅衣主教，也就是法國的首相，西西裡人，尤裡·馬紮尼，或稱居裡·馬紮然。
這時曆史仿佛在重演。
法國的貴族上層代表原先是反對黎塞留的，現在又反對新的首相。
反對派得了個诨名叫投石黨*。
反對政府的内亂持續了近五年之久。
孔德親王當時已加冕，是唯一的統帥，在投石黨裡起着領導作用。
為追求個人權益，他曾多次轉到政府方面來。
五年鬥争的結果是馬紮然得勝，孔德失敗。
孔德離開法國，投靠西班牙人。
紅衣主教得意洋洋地進駐巴黎。
應當指出，不管路易年紀多麼小，他深深懂得投石黨運動時期所發生事件的意義，并且法國貴族險些喪失王位的回憶終生銘刻在他心中。
關于孔德的曆史還應補充一點：幾年以後，他順從了馬紮然，因此得到赦免。
那個孔德的弟弟孔提親王，我們知道他那時還是個小孩，在克萊蒙中學讀書。
投石黨運動時期他已長成青年，準備從事宗教事業。
然而，他沒有放棄塵世的一切，打算求得更高的功名利祿。
孔提的特點是喜怒無常，熱情奔放。
他追随哥哥加入了投石黨，不但參加了流血戰鬥，甚至坐過牢。
1653年夏末，孔提安分地住在自己的城堡德·拉·格朗日，該城堡位于離佩日納斯城不遠的、富庶的朗格多克。
孔提甚至一度擔任了朗格多克省長的職務。
正當親王在城堡歇息時，我們的喜劇演員沒有受到席卷全國的投石黨運動風暴的波及，他們離開裡昂，但仍在朗格多克範圍内活動，命運使得這兩個克萊蒙中學的同學不期而遇。
事情是這樣的。
孔提的城堡正好來了一位叫德·卡爾維蒙女士的客人，一個絕色的女子。
大家認為，這個女人出奇的愚蠢，她把自己毀了。
這位德·卡爾維蒙女士在豪華的花園裡散步時，看見八月的秋色一片萎黃，不禁有感于懷，向親王抱怨說，在城堡裡沒有什麼可消遣的。
親王回答她時說盡了在這種情況下應該說的話，也就是說太太的願望對他就是法律，于是馬上叫來貼身的下屬德·科茲納克先生，這是一位極為可愛而文雅的人。
丹尼爾·德·科茲納克知道了莫裡哀來到朗格多克，又聽說莫裡哀大受歡迎。
他馬上派了急行使者，命令他去找劇團經理，遞交給他親王殿下的請帖，請他帶領全團到德·拉·格朗日城堡來。
克萊蒙中學的老同學，現今的喜劇演員，自然不會讓人一請再請，這還用說嗎？他馬上停止演出，全團人馬，連同布景道具一齊裝上了車。
于是一行人向親王的城堡進發。
而此時還有另一個誰也沒有邀請的流浪劇團來到城堡。
領班科爾米耶先生是個有經驗的街頭江湖藝人，又當牙醫，又是演員，像其他的藝人一樣，從前也在巴黎新橋活動。
當親王聽到報告說有個劇團來了，他驚喜之極，這下子德·卡爾維蒙夫人的願望可以幻夢般地神速實現了。
于是不等什麼莫裡哀，就命令請劇團到城堡來。
