第三章 不給外祖父吃點歐味丹嗎？

一天晚上，克萊塞和外孫異常激動地回到家來，同往常一樣，神色有些詭秘。

    老波克蘭累了一整天，正坐在安樂椅上休息。

    他問了問外祖父帶着他的寶貝兒到哪裡去了。

    當然，他們是去布高尼府劇院看戲了。

     “您怎麼總是帶他看戲呢？”老波克蘭問道，“難道您要把他培養成戲子嗎？” 外祖父放下帽子，把手杖立到屋角，沉默了片刻說道： “但願上帝保佑他将來成為像貝爾洛斯那樣的好演員。

    ” 這位宮廷室内裝設商開口了。

    他沉默了一會兒，然後問：外祖父說話是否當真。

    可是克萊塞沒有說話，于是波克蘭自己展開了這個話題，而語氣中帶着諷刺。

     照路易·克萊塞的意見，如果可以希望成為像貝爾洛斯那樣的醜角，那麼為什麼不走得更遠些呢？也可以步阿裡松的後塵，在舞台上裝腔作勢，為了讓市民們取樂開心，扮演可笑的做買賣的老太婆。

    何苦不像若德萊那樣，用點什麼亂七八糟的白色塗到臉上，再粘上怪模怪樣的胡子呢？ 總之不幹别的事，去扮演傻瓜，沒有什麼不可以的。

    這有什麼呢，觀衆照樣每個人給十五個蘇！ 對全巴黎都知道的這位宮廷室内裝設商的長子來說，這可真是個不可思議的職業！有着國王侍從稱号的小巴蒂斯特·波克蘭先生，出現在臨時搭的戲台上，鄰居們看見了該哈哈笑了！裝設商行會中的人也會笑破肚皮的！ “對不起，”克萊塞輕輕地說，“照您看來，劇院不該存在啦？” 後來弄明白了，原來波克蘭的話并