11
關燈
小
中
大
奎爾梯的那筆生意——是的，他想他知道發生了什麼事情：别克先生可能之前沒跟老奎爾梯說什麼，不過當他聽說朱利安向哈裡·萊利潑酒的事情後，他可能馬上就去了奎爾梯家裡，做成了那筆買賣。
别克先生是個買賣高手，他知道怎麼處理這樣的情況。
朱利安也很不願意失去這筆單子，不管人們怎麼嘲笑那件事情，隻要能把這輛車賣到殡儀員那裡，就算完成了一個絕好的廣告。
殡儀員總是保持最好的車況，讓車又黑又亮，閃着光澤而且無比幹淨。
朱利安從自己的反應中得知這一點，因為他經常在想，如果人必有一死的話，那麼可以坐在奎爾梯最豪華的靈車裡開向墓地，後面還跟着保養完好的斯圖特貝克轎車，那也算不錯了。
不管什麼時候聽到《聖詹姆士養老院》的曲調，他都會想起老奎爾梯。
更何況這筆買賣可以用現金支付。
如果做成的話，很容易就能拿到錢。
自然不能失去這筆單子。
他琢磨着哈裡·萊利是否已經開始工作了。
哈裡非常有錢，掌握投資項目和股份是他的全職工作，另外他還十分了解别人生意的進展，所以可能就是他知道老奎爾梯考慮買凱迪拉克的事。
這的确是他會知道的事。
畢竟，他為什麼不知道？去年夏天他還借給朱利安20000美元，不論哈裡有多少錢，這都是一筆不菲的借款。
不管哈裡對朱利安的生意怎麼感興趣都很正常。
20000美元！看在上帝的分上，為什麼他當初會要了這麼多？他非常清楚自己為什麼要了這麼多：那個時候他需要10000美元，不過他猜想既然都借了，或許還能用這筆錢再賺一筆。
10000美金花掉得很快，盡管去年夏天的勞動力和建築原料都很便宜，建造建築内的斜式車道就花了大約8000美元，他已經計算過，如此一來就會減少電梯的使用，從而每年能省下一大筆電費。
不過到目前為止這并沒有産生太大的區别，如果真有區别的話。
歡迎到看書 事實上，如果有人評論說修建車道是個很糟糕的工程，朱利安也不會花太多時間去争論。
還買了其他什麼東西？對，還有兩輛三輪摩托車，購買摩托車是因為維修工可以騎着它們到很多地方，比如說，戴維斯的車庫，把摩托車挂在戴維斯的凱迪拉克車的某個小玩意上，然後驅車回到吉布斯維爾凱迪拉克機動車公司進行服務或者維修。
這是另外一個試圖節省支出的想法，不過這個節源，朱利安現在非常确定，已經失敗了。
為什麼要用兩輛摩托車呢？一輛就足夠了，遠遠夠了。
還有樹木，那些蔥郁高大的樹木。
路過它們的時候，朱利安總是打算對它們視而不見，不過現在他又想起了它們。
這些樹已經紮根于路邊的那片草地上了，價值766美元45分，其中包括運輸和種植的費用。
另外的10000美元就這樣花出去了，包括那些賬單、薪水等等實際的支出。
“不管怎樣，得補上他的漏洞。
”瑪麗·凱倫說道。
她把字條遞給了他。
像往常那樣她又說對了，從上面根本看不出來路德寫的是10還是70。
“我們得寫法文的數字7，”他說。
“那樣我們就可以辨别出來了。
不過，我想我們可以試着把這個當作10加侖。
他不會一次簽上70加侖的。
”本文來自 “好吧，我隻是想看對數字。
60加侖也值很多錢，我們不能就——” “我明白，瑪麗。
你說得對。
”她的聲調讓他覺得有些可怕，感覺就像自己做錯了什麼事情後被人教訓的樣子。
這種感受已經很久沒有了，仿佛孩童時代的事情：“—當我做了什麼錯事。
”而且還不隻是她的聲調，她的姿勢也是這樣可怕，這種姿勢并不少見。
一連幾個禮拜，可能好幾個月，她一直就像别人，比如像學校老師要跟他讨論他的功課或者最近的表現。
她是對的，而他是錯的。
她讓他感覺自己像個小偷、一個好色之徒（盡管老天知道他從來沒有調戲過她）、一個醉鬼、一個無業遊民。
她完全代表她的身份：固執、自以為是的德裔賓州人、路德教中産階級。
當他想起她的時候，當他感覺到她的存在的時候，當她非常明顯地表現出自己代表的人群時，他就會想像這間小小的辦公室突然一下子擠滿了所有老實巴交的書記員、維修師、家庭主婦、禮拜日學校老師以及寡婦孤兒們的代表團——所有天主教街上的人們，他知道這些人暗地裡都在恨他，甚至恨整個蘭特尼格街上的人。
他們可以為所欲為，比如私生子、亂倫、局部麻痹、婚後的獸性性交、虐待動物和兒童等；不過總體而言，他們所代表的是聲譽良好的德裔賓州人的一緻形象，以及那所隐含的或者應該隐含的東西。
歡迎到看書 他們周日去教堂，生活節約，尊敬老人，幹淨整潔，喜歡音樂，熱愛和平，他們是好工人。
他們坐在那裡，背嵌進一個小角落裡，油布袖口遮着袖子，他們幹淨的上衣穿了5
别克先生是個買賣高手，他知道怎麼處理這樣的情況。
朱利安也很不願意失去這筆單子，不管人們怎麼嘲笑那件事情，隻要能把這輛車賣到殡儀員那裡，就算完成了一個絕好的廣告。
殡儀員總是保持最好的車況，讓車又黑又亮，閃着光澤而且無比幹淨。
朱利安從自己的反應中得知這一點，因為他經常在想，如果人必有一死的話，那麼可以坐在奎爾梯最豪華的靈車裡開向墓地，後面還跟着保養完好的斯圖特貝克轎車，那也算不錯了。
不管什麼時候聽到《聖詹姆士養老院》的曲調，他都會想起老奎爾梯。
更何況這筆買賣可以用現金支付。
如果做成的話，很容易就能拿到錢。
自然不能失去這筆單子。
他琢磨着哈裡·萊利是否已經開始工作了。
哈裡非常有錢，掌握投資項目和股份是他的全職工作，另外他還十分了解别人生意的進展，所以可能就是他知道老奎爾梯考慮買凱迪拉克的事。
這的确是他會知道的事。
畢竟，他為什麼不知道？去年夏天他還借給朱利安20000美元，不論哈裡有多少錢，這都是一筆不菲的借款。
不管哈裡對朱利安的生意怎麼感興趣都很正常。
20000美元！看在上帝的分上，為什麼他當初會要了這麼多？他非常清楚自己為什麼要了這麼多：那個時候他需要10000美元，不過他猜想既然都借了，或許還能用這筆錢再賺一筆。
10000美金花掉得很快，盡管去年夏天的勞動力和建築原料都很便宜，建造建築内的斜式車道就花了大約8000美元，他已經計算過，如此一來就會減少電梯的使用，從而每年能省下一大筆電費。
不過到目前為止這并沒有産生太大的區别，如果真有區别的話。
歡迎到看書 事實上，如果有人評論說修建車道是個很糟糕的工程，朱利安也不會花太多時間去争論。
還買了其他什麼東西？對，還有兩輛三輪摩托車，購買摩托車是因為維修工可以騎着它們到很多地方，比如說，戴維斯的車庫，把摩托車挂在戴維斯的凱迪拉克車的某個小玩意上，然後驅車回到吉布斯維爾凱迪拉克機動車公司進行服務或者維修。
這是另外一個試圖節省支出的想法，不過這個節源，朱利安現在非常确定，已經失敗了。
為什麼要用兩輛摩托車呢？一輛就足夠了，遠遠夠了。
還有樹木，那些蔥郁高大的樹木。
路過它們的時候，朱利安總是打算對它們視而不見，不過現在他又想起了它們。
這些樹已經紮根于路邊的那片草地上了，價值766美元45分，其中包括運輸和種植的費用。
另外的10000美元就這樣花出去了，包括那些賬單、薪水等等實際的支出。
“不管怎樣，得補上他的漏洞。
”瑪麗·凱倫說道。
她把字條遞給了他。
像往常那樣她又說對了，從上面根本看不出來路德寫的是10還是70。
“我們得寫法文的數字7，”他說。
“那樣我們就可以辨别出來了。
不過，我想我們可以試着把這個當作10加侖。
他不會一次簽上70加侖的。
”本文來自 “好吧，我隻是想看對數字。
60加侖也值很多錢，我們不能就——” “我明白，瑪麗。
你說得對。
”她的聲調讓他覺得有些可怕，感覺就像自己做錯了什麼事情後被人教訓的樣子。
這種感受已經很久沒有了，仿佛孩童時代的事情：“—當我做了什麼錯事。
”而且還不隻是她的聲調，她的姿勢也是這樣可怕，這種姿勢并不少見。
一連幾個禮拜，可能好幾個月，她一直就像别人，比如像學校老師要跟他讨論他的功課或者最近的表現。
她是對的，而他是錯的。
她讓他感覺自己像個小偷、一個好色之徒（盡管老天知道他從來沒有調戲過她）、一個醉鬼、一個無業遊民。
她完全代表她的身份：固執、自以為是的德裔賓州人、路德教中産階級。
當他想起她的時候，當他感覺到她的存在的時候，當她非常明顯地表現出自己代表的人群時，他就會想像這間小小的辦公室突然一下子擠滿了所有老實巴交的書記員、維修師、家庭主婦、禮拜日學校老師以及寡婦孤兒們的代表團——所有天主教街上的人們，他知道這些人暗地裡都在恨他，甚至恨整個蘭特尼格街上的人。
他們可以為所欲為，比如私生子、亂倫、局部麻痹、婚後的獸性性交、虐待動物和兒童等；不過總體而言，他們所代表的是聲譽良好的德裔賓州人的一緻形象，以及那所隐含的或者應該隐含的東西。
歡迎到看書 他們周日去教堂，生活節約，尊敬老人，幹淨整潔，喜歡音樂，熱愛和平，他們是好工人。
他們坐在那裡，背嵌進一個小角落裡，油布袖口遮着袖子，他們幹淨的上衣穿了5