第四章
關燈
小
中
大
否可以冒昧地問一句……”
“是的，”我說道，“信沒有封口，我确實看了。
這不過是一封推薦信，可是我感到它太長了。
信中對我用了許多熱情的詞兒——我與恩賴特不過是萍水相逢，這些詞兒用得未免不合情理。
我還記得他談到他在因特拉肯住了有多久，而且說他将在八月一日左右到達倫敦。
” “八月一日，”上校又重複了一遍，“那就是明天。
那麼，如果您夠朋友的話，請告訴我昨晚發生了什麼事情？” 我把這個悲慘的夜晚所發生的事情又大略講了一遍——争吵；樓廳中沉重的身影；從那扇很少使用的門逃走。
“小夥子，”休斯上校起身要走時說道，“這出悲劇的線頭扯得很遠——一些扯到印度，還有一些扯到一個我不願說出它的名字的國家。
我可以坦率地講，我對此事比上尉的朋友興趣更濃，而且還有其他興趣。
目前，此事要極為秘密地在我們之間進行。
警察并無惡意，但是他們有時會走漏風聲。
你是說你有幾份登載這些奇怪消息的《郵報》嗎？” “就在我桌子裡，”我說。
我給他拿出報紙。
“我想我應該拿走這些報紙，如果可以的話，”他說道，“當然，你不要把我這次短暫的拜訪說出去。
我們後會有期，再見。
” 他拿着這些登有向仰光發出的奇怪信号的報紙走了。
不曉得為什麼，他的來訪讓我感到心情極為舒暢。
從頭天晚上七點鐘到現在，我第一次開始再度自由呼吸了。
那位喜歡神秘的小姐，一九一四年七月最後一天的下午，事情就是這樣，再沒有什麼進展。
我将在今晚發出這封信。
這是我寫給你的第三封信，它帶着同第一封信一樣的夢想，這夢想已是第三次了。
因為這夢想不僅出現在明月照亮小院的夜晚，而且出現在陽光明媚的白天。
是的，我心情極為舒暢。
我才意識到，自從昨晚在辛普森餐館吃完飯到現在，除了從沃爾特斯發抖的手中接過一杯咖啡外，我什麼都沒有吃。
我現在要去吃飯了。
我要先吃葡萄柚。
我發覺我突然非常喜歡葡萄柚。
說這多庸俗——我們在許多方面情趣相投！ 以前的草莓男子 她的廣告欄通信人第二封信讓這位住卡爾頓飯店的可愛的年輕女子心中産生了興奮和緊張，第三封信的到來更加劇了這種興奮和緊張。
星期六上午她接到信之後，在房間裡坐了很長時間，反複琢磨着亞達菲街這所住宅發生的神秘事件。
當她第一次得知印度軍弗雷澤·弗裡爾上尉被匕首刺人心髒
這不過是一封推薦信，可是我感到它太長了。
信中對我用了許多熱情的詞兒——我與恩賴特不過是萍水相逢，這些詞兒用得未免不合情理。
我還記得他談到他在因特拉肯住了有多久，而且說他将在八月一日左右到達倫敦。
” “八月一日，”上校又重複了一遍，“那就是明天。
那麼，如果您夠朋友的話，請告訴我昨晚發生了什麼事情？” 我把這個悲慘的夜晚所發生的事情又大略講了一遍——争吵；樓廳中沉重的身影；從那扇很少使用的門逃走。
“小夥子，”休斯上校起身要走時說道，“這出悲劇的線頭扯得很遠——一些扯到印度，還有一些扯到一個我不願說出它的名字的國家。
我可以坦率地講，我對此事比上尉的朋友興趣更濃，而且還有其他興趣。
目前，此事要極為秘密地在我們之間進行。
警察并無惡意，但是他們有時會走漏風聲。
你是說你有幾份登載這些奇怪消息的《郵報》嗎？” “就在我桌子裡，”我說。
我給他拿出報紙。
“我想我應該拿走這些報紙，如果可以的話，”他說道，“當然，你不要把我這次短暫的拜訪說出去。
我們後會有期，再見。
” 他拿着這些登有向仰光發出的奇怪信号的報紙走了。
不曉得為什麼，他的來訪讓我感到心情極為舒暢。
從頭天晚上七點鐘到現在，我第一次開始再度自由呼吸了。
那位喜歡神秘的小姐，一九一四年七月最後一天的下午，事情就是這樣，再沒有什麼進展。
我将在今晚發出這封信。
這是我寫給你的第三封信，它帶着同第一封信一樣的夢想，這夢想已是第三次了。
因為這夢想不僅出現在明月照亮小院的夜晚，而且出現在陽光明媚的白天。
是的，我心情極為舒暢。
我才意識到，自從昨晚在辛普森餐館吃完飯到現在，除了從沃爾特斯發抖的手中接過一杯咖啡外，我什麼都沒有吃。
我現在要去吃飯了。
我要先吃葡萄柚。
我發覺我突然非常喜歡葡萄柚。
說這多庸俗——我們在許多方面情趣相投！ 以前的草莓男子 她的廣告欄通信人第二封信讓這位住卡爾頓飯店的可愛的年輕女子心中産生了興奮和緊張，第三封信的到來更加劇了這種興奮和緊張。
星期六上午她接到信之後，在房間裡坐了很長時間，反複琢磨着亞達菲街這所住宅發生的神秘事件。
當她第一次得知印度軍弗雷澤·弗裡爾上尉被匕首刺人心髒
