鮮花盛開的森林
關燈
小
中
大
稀疏，草木的枝幹光耀奪目。
閃光的草叢裡，時時浮現着銀亮的白點，看樣子那是百合花。
微醺的風拂拂吹送，閃光的東西依舊閃光，仿佛凝結為天上的一瞬，兀自不動了。
這時，空氣清新無比，就連遠方難得一見的霧氣萦繞的遠山，以及淡藍色的海洋，也都變得伸手可及了。
随之，于甯靜之中，萬物皆可觸摸的豪奢的情懷，就在她的心裡冉冉升起。
夫人憔悴而白皙的面龐，這時無疑出現了平素所沒有的明朗而愉悅的神色。
抑或是她那綿軟似蒲團的肥碩的右手，悄悄觸摸墜在胸前的銀質十字架所緻吧？又或許是那動作給了她自身一種超自然的歡快之情吧？ 她想起來了。
那是去年春天丈夫還很健康的時候，有一天她和侍女們到凹陷的山腹采摘野菜。
嫩草剛剛抽芽，草葉上凸現出細長的葉脈，無比溫潤、柔和。
采着采着，來到凹陷之處，隻見上方垂挂下來一條細流，說是瀑布，又嫌太小。
凹陷的上邊，可以看到美麗的鮮花，那裡竟然有一股淙淙流淌的清泉不斷傾瀉下來。
因為山路險峻，那天隻好勉強折返回來了。
——這段回憶十分強烈，使她再次凝望着那處凹陷。
此時，凹陷變得就像佛龛一樣。
這種凝視于無意識中含蘊着痛切的希望。
這種清純的轉瞬即逝的希望未必是纖弱的，盡管這種希望連她本人都沒有覺察。
不敢肯定，這類希望絕對不會趁某種機會推動神的意志。
希望随着美麗的羽翼向目的地飛翔，借此為即将發生的某種奇迹做好準備。
就在這個時候，她看到凹陷的百合花叢裡，有個雪白的東西閃閃發光，好像是樹幹，但似乎很纖弱，不住地随風飄蕩。
凝睇一瞧（是翅膀在起作用），似乎直奔這個方向走來。
夏日的陽光依然毫無變化地普照大地。
蟬聲聒噪，鋪天蓋地。
從草木嫩綠的溪谷到樹林濃密的丘陵，一切都閃現着溫暖的光輝。
她眨着眼睛，打算仔細将那光亮的物體瞧個明白。
看上去雖然模糊一團，但那似乎是個披着烏亮的長發的女子。
她身穿白色的長裙，一個白色的光點稍一離開身子，就會泛出同樣的銀白的光點，莫非那女子手裡拿着一朵百合花？不用說附近，就是在都城，也看不到這種穿着奇特而高雅的女子。
夫人被女子的姿影深深吸引，全然沒有注意她裝束上的怪異…… 她覺得有些奇怪，既像一個陌生的人，又像是相熟的人，老是覺得在哪裡見過。
面貌上不敢肯定，因為她一直閃閃發光。
蓦然間，她借助光亮，看到那女子胸前墜着一個更加耀眼奪目的東西，一種直感震撼了夫人。
這時，夫人覺得那個女子的臉上滿含微笑，一雙奇異的眸子正對這邊凝望。
夫人感到一陣眩惑。
轉瞬間，凹陷上的一切，夫人再也看不見了，深切的反悔在她心裡慢慢擴散。
啊，那是十字架！聖母胸前閃光的東西是十字架。
夫人用手觸摸一下自己胸前的十字架，她看到那一帶灑滿燦爛的陽光。
她想象着從那裡向這邊瞧着的女子眼裡自己的姿影，那上面重合着女子的姿影。
她對自己心中的傲慢感到顫抖。
她真想跪下來。
然而，一種東西支撐着她，使她無法跪下。
一切都像夢幻一般。
眼下，她的心中既沒有天堂的繁華，也沒有“良心”的喜悅，她空無一切。
感動包裹着她的全身。
感動本身，沒有歡喜，沒有悲歎，它是一種生命力。
夫人思忖着，人一時竟然能看到一切，這是可怕的，也是珍貴而又美麗的。
盡管看到一切，但于瞬間之中卻無法獲取一點意義。
不久，醞釀于心靈中的東西，就會将自身的意義，極為徐緩地滲入“已見之物”的表面。
然而，夫人所懼怕的是，莫非那種意義，已經同真正的意義相去遙遠，根本無緣吧？接着，她對自己那瞬間的凝視一味悔恨起來。
“啊，我要是一開始就雙目緊閉，跪下來祈禱，那該多好！那時，真正的意義就會以一副純潔無垢的姿影，活生生映現在我眼前。
”悔恨和喜悅交織在一起，每當這個時候，她的整個身子就像鼓脹的風帆，填滿了喜悅、悔恨和其他各種感懷。
終于，夫人跪下了。
祈禱不久像鴿子一樣飛向四方。
祈禱隻能是生命力的流露。
她已經不是人體了，她的生命力，如今就是她自身。
長久的祈禱之後，她感到渾身輕松，猶如剛剛睡醒的孩子。
夫人惶悚地環顧四周，隻見那雨雲迅速布滿城樓的上空。
她茫然遠眺，眼看着風景染上一層淡墨色，耳畔似乎傳來輕微的歌唱。
夫人猛一回頭，一隻蜂子正在那裡懶洋洋飛翔。
她這才發現，對面庇檐下有一個大蜂巢，以煙霧迷離的大海為背景，一些蜜蜂麇集在蜂巢周圍…… 這天的日記，夫人的筆墨在跳躍，有幾行文字潦草得出奇。
其他時期都很規整，文字也有幾分冷淡。
隻有這一天，寫得不像是她本人的事情。
隻有這天……書頁上的那朵“小花”開放了。
看來，這奇迹她隻告訴了那位牧師。
牧師沒有以此作為傳道的手段，在這一點上，他不失為少有的品德高尚的人。
夫人看到的究竟是什麼？長期以來，成了我永久的課題。
細想想，也許隻有在走投無路的時候，憧憬才會成為攝取的美好手段。
憧憬很早之前，就在她的心中成長。
她的祖先在她心裡播下了珍貴的憧憬的種子。
那種子生出嫩葉，茁壯成長。
為什麼呢？因為夫人對于人世，對于美好的人世抱着一顆高貴的心。
“聖母”顯現前的那一刻，帶着嫩葉的蓓蕾充滿勃勃生機，眼看就要綻放。
花開意味着生命的誕生。
蓮花開放時，魚兒在霧氣萦繞的池子裡睡覺，又圓又大的葉子上面，停歇着青色的、身體清亮的小飛蟲。
蓮花綻開的聲音，也許誰也沒有聽見過，但是那聲音，一邊支撐着搖曳不定的花朵，一邊像鐘聲一樣，越過山山水水，傳向遠方的故鄉。
人聽到了，也許以為是雞舍裡群雞振翅的響聲吧？實際上，這也許是人的生命脫離母體之後，刹那間窺視藍天的呱呱之聲。
人一生都相信這哭聲，成長中的孩子，也隻讓他們獲取這一個确證。
這些孩子的父親或祖父……一切聽過這種聲音的人，直到臨終之前才會懂得生命的真正意義吧。
這時候，人将再一次聽到菡萏開放時飛越千山萬水的響聲。
夫人登上高高的樓閣，她靠的是即将開花的力量。
她的這朵花準備就照那樣開放。
就是說，開花的憧憬正巧碰上了那聖潔的幻影。
假若沒有碰上，那個女子永遠都不會出現，因而永遠也不會消泯。
她将以不鮮明或無可鑒别的彩色，自始至終永久隐藏在夫人的心目中。
正因為如此，那個女子的微笑含有一種奇異的、無法回避的東西。
危機時常使人們的嘴唇浮現微笑。
幻影中的女子快速向這邊走來，她是為了逃脫不可避免的深淵。
然而，她轉瞬即逝了。
——不對！也許那危機反而為熙明夫人所有了。
猶如古代的高僧看到地獄的情景，夫人也許清清楚楚看到了天地的分界線。
為了這種生命力很少冒犯的危險，自那之後過了半年光景，她便皈依于神的安息之中了。
三（上） 平安朝出現了衰微之勢，鶴之林[佛祖涅槃，沙羅雙樹林亦為之變白似鶴羽，繼而枯死。
]繁茂的枝葉也時時泛白。
而且，莊園裡不平靜的謠傳也流入了庶民的耳朵。
這個故事就誕生于這個時期。
這本書就是獻給據聞是我的遠祖、一位地位很高的殿上人[允許上殿的官員、貴族。
]的。
其中的一卷，至今依然收藏在我家的書庫中。
揭開書匣的時候，我感到作者曠世的熱情，這同我血統的某一特征極為類似。
這麼說來，這本書和我們家族共居一處、度過了長久的歲月——僅憑這一點，它早已同我的血統結下了不解之緣，不是嗎？本來，這個故事的作者并非一個出身高貴的女子。
她同我的家族始終沒有任何緣分。
但是，她同我上述那位遠祖一直保持着秘密關系。
某年夏天，男方接連幾夜暗訪女子繡闼。
這本故事書就着筆于當時的回憶。
女人熱情如火，男人冷若冰霜。
而愛的紐帶雖曆經風險亦未斷絕。
女子曾經入宮随侍——雖說職位不高——有了這段經曆，她言談舉止總帶着幾分高雅。
男方夜夜來會，女子苦心經營，一手将香巢拾掇得窗明幾淨，美麗而又溫馨。
她不溫不火，憑着當年宮中女官的謹慎，有效地平靜了男人焦躁的情緒。
話說這位女子，本來有一位幼年相好，他不久進入京城附近一座山寺，剃度修行。
由于俗根未斷，煩惱日熾，欲火難忍，遂不擇手段，千方百計，頻繁緻書于女子。
未幾，那位殿上人情薄意淡，眼看秋令将來，涼飔侵身，女子複又寄情于那位已經落發為僧的幼年相知了。
要說女子移情舊好的動機，多少有些耍小性兒和嘲谑之意。
雖說如此，對一個冷淡無情的男人突然撒起嬌來，又不為她自負的性格所能容許。
不過，她内心裡時時懷着不安，生怕這樣下去，最後被兩個男人一同抛棄。
這萬端思緒給她帶來了古典式的困惑和悲戚。
故事開始叙述了這段過程，寫完下一段就結束了。
這個故事由下人自昔日尼寺攜出，将自身行狀有意編為有形之故事，獻給已經将自己忘卻的那位貴人，借以表示忏悔和謝罪。
此女子良苦之用心，但願不被人硬是作為當時宮女文學熱之仿效而加以嗤笑吧？ 月明之夜，竟然也為如此精心的策劃留下一個不合道理的顯證……女子在山寺附近小丘的松樹下邊焦急等待，周圍泉水四溢，聲聲可聞。
粉狀的飛沫形成水的焰火，噴灑在夏日的胡枝子花上。
螢火蟲在茂密的葉尖兒上閃光，女子滿含愛憐地看得出神。
她不認為那螢火蟲是在“自焚”，它隻是虔誠地在體内守衛着外部強加來的那盞燈籠……女子朦胧覺得那是多麼柔順而美好的一生，全然沒有預料到自己的人生也與此相似…… 不一會兒，遠處一棵高大的松樹下面，一個弓着身子的人明顯地滑了一跤。
那男子極力不發出聲響，一邊注意四周的
閃光的草叢裡，時時浮現着銀亮的白點，看樣子那是百合花。
微醺的風拂拂吹送，閃光的東西依舊閃光，仿佛凝結為天上的一瞬，兀自不動了。
這時，空氣清新無比，就連遠方難得一見的霧氣萦繞的遠山，以及淡藍色的海洋，也都變得伸手可及了。
随之，于甯靜之中，萬物皆可觸摸的豪奢的情懷，就在她的心裡冉冉升起。
夫人憔悴而白皙的面龐，這時無疑出現了平素所沒有的明朗而愉悅的神色。
抑或是她那綿軟似蒲團的肥碩的右手，悄悄觸摸墜在胸前的銀質十字架所緻吧？又或許是那動作給了她自身一種超自然的歡快之情吧？ 她想起來了。
那是去年春天丈夫還很健康的時候，有一天她和侍女們到凹陷的山腹采摘野菜。
嫩草剛剛抽芽，草葉上凸現出細長的葉脈，無比溫潤、柔和。
采着采着，來到凹陷之處，隻見上方垂挂下來一條細流，說是瀑布，又嫌太小。
凹陷的上邊，可以看到美麗的鮮花，那裡竟然有一股淙淙流淌的清泉不斷傾瀉下來。
因為山路險峻，那天隻好勉強折返回來了。
——這段回憶十分強烈，使她再次凝望着那處凹陷。
此時，凹陷變得就像佛龛一樣。
這種凝視于無意識中含蘊着痛切的希望。
這種清純的轉瞬即逝的希望未必是纖弱的，盡管這種希望連她本人都沒有覺察。
不敢肯定，這類希望絕對不會趁某種機會推動神的意志。
希望随着美麗的羽翼向目的地飛翔，借此為即将發生的某種奇迹做好準備。
就在這個時候，她看到凹陷的百合花叢裡，有個雪白的東西閃閃發光，好像是樹幹，但似乎很纖弱，不住地随風飄蕩。
凝睇一瞧（是翅膀在起作用），似乎直奔這個方向走來。
夏日的陽光依然毫無變化地普照大地。
蟬聲聒噪，鋪天蓋地。
從草木嫩綠的溪谷到樹林濃密的丘陵，一切都閃現着溫暖的光輝。
她眨着眼睛，打算仔細将那光亮的物體瞧個明白。
看上去雖然模糊一團，但那似乎是個披着烏亮的長發的女子。
她身穿白色的長裙，一個白色的光點稍一離開身子，就會泛出同樣的銀白的光點，莫非那女子手裡拿着一朵百合花？不用說附近，就是在都城，也看不到這種穿着奇特而高雅的女子。
夫人被女子的姿影深深吸引，全然沒有注意她裝束上的怪異…… 她覺得有些奇怪，既像一個陌生的人，又像是相熟的人，老是覺得在哪裡見過。
面貌上不敢肯定，因為她一直閃閃發光。
蓦然間，她借助光亮，看到那女子胸前墜着一個更加耀眼奪目的東西，一種直感震撼了夫人。
這時，夫人覺得那個女子的臉上滿含微笑，一雙奇異的眸子正對這邊凝望。
夫人感到一陣眩惑。
轉瞬間，凹陷上的一切，夫人再也看不見了，深切的反悔在她心裡慢慢擴散。
啊，那是十字架！聖母胸前閃光的東西是十字架。
夫人用手觸摸一下自己胸前的十字架，她看到那一帶灑滿燦爛的陽光。
她想象着從那裡向這邊瞧着的女子眼裡自己的姿影，那上面重合着女子的姿影。
她對自己心中的傲慢感到顫抖。
她真想跪下來。
然而，一種東西支撐着她，使她無法跪下。
一切都像夢幻一般。
眼下，她的心中既沒有天堂的繁華，也沒有“良心”的喜悅，她空無一切。
感動包裹着她的全身。
感動本身，沒有歡喜，沒有悲歎，它是一種生命力。
夫人思忖着，人一時竟然能看到一切，這是可怕的，也是珍貴而又美麗的。
盡管看到一切，但于瞬間之中卻無法獲取一點意義。
不久，醞釀于心靈中的東西，就會将自身的意義，極為徐緩地滲入“已見之物”的表面。
然而，夫人所懼怕的是，莫非那種意義，已經同真正的意義相去遙遠，根本無緣吧？接着，她對自己那瞬間的凝視一味悔恨起來。
“啊，我要是一開始就雙目緊閉，跪下來祈禱，那該多好！那時，真正的意義就會以一副純潔無垢的姿影，活生生映現在我眼前。
”悔恨和喜悅交織在一起，每當這個時候，她的整個身子就像鼓脹的風帆，填滿了喜悅、悔恨和其他各種感懷。
終于，夫人跪下了。
祈禱不久像鴿子一樣飛向四方。
祈禱隻能是生命力的流露。
她已經不是人體了，她的生命力，如今就是她自身。
長久的祈禱之後，她感到渾身輕松，猶如剛剛睡醒的孩子。
夫人惶悚地環顧四周，隻見那雨雲迅速布滿城樓的上空。
她茫然遠眺，眼看着風景染上一層淡墨色，耳畔似乎傳來輕微的歌唱。
夫人猛一回頭，一隻蜂子正在那裡懶洋洋飛翔。
她這才發現，對面庇檐下有一個大蜂巢，以煙霧迷離的大海為背景，一些蜜蜂麇集在蜂巢周圍…… 這天的日記，夫人的筆墨在跳躍，有幾行文字潦草得出奇。
其他時期都很規整，文字也有幾分冷淡。
隻有這一天，寫得不像是她本人的事情。
隻有這天……書頁上的那朵“小花”開放了。
看來，這奇迹她隻告訴了那位牧師。
牧師沒有以此作為傳道的手段，在這一點上，他不失為少有的品德高尚的人。
夫人看到的究竟是什麼？長期以來，成了我永久的課題。
細想想，也許隻有在走投無路的時候，憧憬才會成為攝取的美好手段。
憧憬很早之前，就在她的心中成長。
她的祖先在她心裡播下了珍貴的憧憬的種子。
那種子生出嫩葉，茁壯成長。
為什麼呢？因為夫人對于人世，對于美好的人世抱着一顆高貴的心。
“聖母”顯現前的那一刻，帶着嫩葉的蓓蕾充滿勃勃生機，眼看就要綻放。
花開意味着生命的誕生。
蓮花開放時，魚兒在霧氣萦繞的池子裡睡覺，又圓又大的葉子上面，停歇着青色的、身體清亮的小飛蟲。
蓮花綻開的聲音，也許誰也沒有聽見過，但是那聲音，一邊支撐着搖曳不定的花朵，一邊像鐘聲一樣，越過山山水水，傳向遠方的故鄉。
人聽到了，也許以為是雞舍裡群雞振翅的響聲吧？實際上，這也許是人的生命脫離母體之後，刹那間窺視藍天的呱呱之聲。
人一生都相信這哭聲，成長中的孩子，也隻讓他們獲取這一個确證。
這些孩子的父親或祖父……一切聽過這種聲音的人，直到臨終之前才會懂得生命的真正意義吧。
這時候，人将再一次聽到菡萏開放時飛越千山萬水的響聲。
夫人登上高高的樓閣，她靠的是即将開花的力量。
她的這朵花準備就照那樣開放。
就是說，開花的憧憬正巧碰上了那聖潔的幻影。
假若沒有碰上，那個女子永遠都不會出現，因而永遠也不會消泯。
她将以不鮮明或無可鑒别的彩色，自始至終永久隐藏在夫人的心目中。
正因為如此，那個女子的微笑含有一種奇異的、無法回避的東西。
危機時常使人們的嘴唇浮現微笑。
幻影中的女子快速向這邊走來，她是為了逃脫不可避免的深淵。
然而，她轉瞬即逝了。
——不對！也許那危機反而為熙明夫人所有了。
猶如古代的高僧看到地獄的情景，夫人也許清清楚楚看到了天地的分界線。
為了這種生命力很少冒犯的危險，自那之後過了半年光景，她便皈依于神的安息之中了。
三（上） 平安朝出現了衰微之勢，鶴之林[佛祖涅槃，沙羅雙樹林亦為之變白似鶴羽，繼而枯死。
]繁茂的枝葉也時時泛白。
而且，莊園裡不平靜的謠傳也流入了庶民的耳朵。
這個故事就誕生于這個時期。
這本書就是獻給據聞是我的遠祖、一位地位很高的殿上人[允許上殿的官員、貴族。
]的。
其中的一卷，至今依然收藏在我家的書庫中。
揭開書匣的時候，我感到作者曠世的熱情，這同我血統的某一特征極為類似。
這麼說來，這本書和我們家族共居一處、度過了長久的歲月——僅憑這一點，它早已同我的血統結下了不解之緣，不是嗎？本來，這個故事的作者并非一個出身高貴的女子。
她同我的家族始終沒有任何緣分。
但是，她同我上述那位遠祖一直保持着秘密關系。
某年夏天，男方接連幾夜暗訪女子繡闼。
這本故事書就着筆于當時的回憶。
女人熱情如火，男人冷若冰霜。
而愛的紐帶雖曆經風險亦未斷絕。
女子曾經入宮随侍——雖說職位不高——有了這段經曆，她言談舉止總帶着幾分高雅。
男方夜夜來會，女子苦心經營，一手将香巢拾掇得窗明幾淨，美麗而又溫馨。
她不溫不火，憑着當年宮中女官的謹慎，有效地平靜了男人焦躁的情緒。
話說這位女子，本來有一位幼年相好，他不久進入京城附近一座山寺，剃度修行。
由于俗根未斷，煩惱日熾，欲火難忍，遂不擇手段，千方百計，頻繁緻書于女子。
未幾，那位殿上人情薄意淡，眼看秋令将來，涼飔侵身，女子複又寄情于那位已經落發為僧的幼年相知了。
要說女子移情舊好的動機，多少有些耍小性兒和嘲谑之意。
雖說如此，對一個冷淡無情的男人突然撒起嬌來，又不為她自負的性格所能容許。
不過，她内心裡時時懷着不安，生怕這樣下去，最後被兩個男人一同抛棄。
這萬端思緒給她帶來了古典式的困惑和悲戚。
故事開始叙述了這段過程，寫完下一段就結束了。
這個故事由下人自昔日尼寺攜出，将自身行狀有意編為有形之故事，獻給已經将自己忘卻的那位貴人，借以表示忏悔和謝罪。
此女子良苦之用心，但願不被人硬是作為當時宮女文學熱之仿效而加以嗤笑吧？ 月明之夜，竟然也為如此精心的策劃留下一個不合道理的顯證……女子在山寺附近小丘的松樹下邊焦急等待，周圍泉水四溢，聲聲可聞。
粉狀的飛沫形成水的焰火，噴灑在夏日的胡枝子花上。
螢火蟲在茂密的葉尖兒上閃光，女子滿含愛憐地看得出神。
她不認為那螢火蟲是在“自焚”，它隻是虔誠地在體内守衛着外部強加來的那盞燈籠……女子朦胧覺得那是多麼柔順而美好的一生，全然沒有預料到自己的人生也與此相似…… 不一會兒，遠處一棵高大的松樹下面，一個弓着身子的人明顯地滑了一跤。
那男子極力不發出聲響，一邊注意四周的
