8
關燈
小
中
大
凱瑟琳呀。
就是那個鮮蹦活跳的姑娘，像是成天野在外邊似的那一位。
” “你怎麼也由着她胡來？” “她喜歡這麼胡搞我有什麼辦法，女人嘛，我們總不能掃了她們的興吧。
” “你給燙得還不輕呢。
” “其實也算不了什麼。
不過我還是得離開紐約，到外地去待上一陣。
” “你愛去哪兒隻管去，提起腳來一走不就完了？” “話是不錯。
不過我有那麼多相識的朋友，不能就這麼一走，弄得朋友們都不知道。
” “你打算去哪兒呢？” “到西部去住一陣看。
” “換個地方也解決不了你的問題。
” “話是不錯。
不過，換一種健康的生活過過，好好幹些活兒，反正也沒有害處。
戒酒盡管也許還解決不了我的問題，但是這酒我要是再喝下去，肯定更沒有好處。
” “好吧，那就走你的吧。
你要不要去我那個牧場？” “牧場還在你手裡？” “還有幾間屋子。
” “我去那兒行？” “沒問題，”托馬斯·赫德森對他說。
“隻是那兒春天以前氣候條件非常惡劣，過了春天也不見得就怎麼好過。
” “我就是要條件艱苦些，”羅傑說。
“我要重新開始我的新生。
” “你這是第幾次的新生啦？” “次數也算不清了，”羅傑說。
“得了得了，别老揭人家的舊瘡疤了。
” 看來現在他又打算要重新開始他的新生了，可這一回是不是就能有些結果呢？他是怎麼搞的？聽命于市場上的要求，因襲能夠賺錢的程式，這樣寫書豈不是浪費自己的才華，難道他還以為這可以寫出真實、優秀的作品來？畫家的一切畫作，作家的一切作品，都離不開本人的修養，離不開他幹這一行的功力的磨練。
羅傑雖有才華，也都扔的扔了，浪費的浪費了，用錯地方的把地方用錯了。
不過也許他元氣足、體力好，靈性還沒有受到多大侵蝕，所以再次從頭幹起也未始不可。
托馬斯·赫德森心想：一個有才能的作家隻要為人正直，就應該能寫出一部好的小說來。
可是羅傑呢，應該為寫好這麼部作品而下苦功夫的時候，他卻在糟蹋自己的才能，誰知道他的才能現在還靈不靈呢？至于寫作的技巧就更不用說了，他心想。
平時忽視技巧，看不起技巧，對技巧嗤之以鼻，哪怕隻是故作姿态的嗤之以鼻，一旦到了非得用技巧不可的時候，難道你還指望一提筆就會有技巧奔赴筆下？一開動腦筋就會有技巧從天外飛來？技巧是什麼也替代不了的，托馬斯·赫德森心想。
才能也是什麼都替代不了的，兩者都是用不到放到酒杯裡去保存的。
才能就在你的身上。
在你的心中，在你的腦子裡，在你周身上下，無處不在。
技巧也是一樣，他心想。
把技巧僅僅看成是自己已經會用的一套工具，是不夠的。
他又想：相比之下當個畫家就要幸運一些，因為幹畫畫這一行有較多的憑借。
我們畫畫好就好在是靠手的，我們畫畫掌握的技巧也都是實實在在的硬功夫。
可是羅傑現在要從頭幹起又能依靠些什麼呢？他那點老底子都已經叫他給作踐了、敗壞了、糟蹋了，而且這些又都是藏在他腦子裡的。
當然話也要說回來，從根本上看他的品質還是高尚的、正派的，以至可說是優秀的。
這優秀兩字，我要是個作家的話就輕易不會說了，托馬斯·赫德森心想。
但是羅傑能有現在這樣的表現，就足證他有這樣的品質。
如果他能拿出碼頭上幹架的那種精神來用在寫作上，盡管也許要幹得艱苦些，但是可以出成果那是一定的。
如果他還能像那天幹架後那樣，用清楚的頭腦來思考問題，那他的前途還是非常樂觀的。
月光已經照不到托馬斯·赫德森的臉上了，漸漸的他也就不再去想羅傑了。
你想有什麼用？他幹得成也罷，幹不成也罷，關鍵都在他自己。
不過他要是幹得成，那就再好也沒有了。
我但願也能助他一臂之力。
這個忙我也許還幫得上，他想。
這麼想着想着，一會兒就又睡着了。
就是那個鮮蹦活跳的姑娘，像是成天野在外邊似的那一位。
” “你怎麼也由着她胡來？” “她喜歡這麼胡搞我有什麼辦法，女人嘛，我們總不能掃了她們的興吧。
” “你給燙得還不輕呢。
” “其實也算不了什麼。
不過我還是得離開紐約，到外地去待上一陣。
” “你愛去哪兒隻管去，提起腳來一走不就完了？” “話是不錯。
不過我有那麼多相識的朋友，不能就這麼一走，弄得朋友們都不知道。
” “你打算去哪兒呢？” “到西部去住一陣看。
” “換個地方也解決不了你的問題。
” “話是不錯。
不過，換一種健康的生活過過，好好幹些活兒，反正也沒有害處。
戒酒盡管也許還解決不了我的問題，但是這酒我要是再喝下去，肯定更沒有好處。
” “好吧，那就走你的吧。
你要不要去我那個牧場？” “牧場還在你手裡？” “還有幾間屋子。
” “我去那兒行？” “沒問題，”托馬斯·赫德森對他說。
“隻是那兒春天以前氣候條件非常惡劣，過了春天也不見得就怎麼好過。
” “我就是要條件艱苦些，”羅傑說。
“我要重新開始我的新生。
” “你這是第幾次的新生啦？” “次數也算不清了，”羅傑說。
“得了得了，别老揭人家的舊瘡疤了。
” 看來現在他又打算要重新開始他的新生了，可這一回是不是就能有些結果呢？他是怎麼搞的？聽命于市場上的要求，因襲能夠賺錢的程式，這樣寫書豈不是浪費自己的才華，難道他還以為這可以寫出真實、優秀的作品來？畫家的一切畫作，作家的一切作品，都離不開本人的修養，離不開他幹這一行的功力的磨練。
羅傑雖有才華，也都扔的扔了，浪費的浪費了，用錯地方的把地方用錯了。
不過也許他元氣足、體力好，靈性還沒有受到多大侵蝕，所以再次從頭幹起也未始不可。
托馬斯·赫德森心想：一個有才能的作家隻要為人正直，就應該能寫出一部好的小說來。
可是羅傑呢，應該為寫好這麼部作品而下苦功夫的時候，他卻在糟蹋自己的才能，誰知道他的才能現在還靈不靈呢？至于寫作的技巧就更不用說了，他心想。
平時忽視技巧，看不起技巧，對技巧嗤之以鼻，哪怕隻是故作姿态的嗤之以鼻，一旦到了非得用技巧不可的時候，難道你還指望一提筆就會有技巧奔赴筆下？一開動腦筋就會有技巧從天外飛來？技巧是什麼也替代不了的，托馬斯·赫德森心想。
才能也是什麼都替代不了的，兩者都是用不到放到酒杯裡去保存的。
才能就在你的身上。
在你的心中，在你的腦子裡，在你周身上下，無處不在。
技巧也是一樣，他心想。
把技巧僅僅看成是自己已經會用的一套工具，是不夠的。
他又想：相比之下當個畫家就要幸運一些，因為幹畫畫這一行有較多的憑借。
我們畫畫好就好在是靠手的，我們畫畫掌握的技巧也都是實實在在的硬功夫。
可是羅傑現在要從頭幹起又能依靠些什麼呢？他那點老底子都已經叫他給作踐了、敗壞了、糟蹋了，而且這些又都是藏在他腦子裡的。
當然話也要說回來，從根本上看他的品質還是高尚的、正派的，以至可說是優秀的。
這優秀兩字，我要是個作家的話就輕易不會說了，托馬斯·赫德森心想。
但是羅傑能有現在這樣的表現，就足證他有這樣的品質。
如果他能拿出碼頭上幹架的那種精神來用在寫作上，盡管也許要幹得艱苦些，但是可以出成果那是一定的。
如果他還能像那天幹架後那樣，用清楚的頭腦來思考問題，那他的前途還是非常樂觀的。
月光已經照不到托馬斯·赫德森的臉上了，漸漸的他也就不再去想羅傑了。
你想有什麼用？他幹得成也罷，幹不成也罷，關鍵都在他自己。
不過他要是幹得成，那就再好也沒有了。
我但願也能助他一臂之力。
這個忙我也許還幫得上，他想。
這麼想着想着，一會兒就又睡着了。
