第九章
關燈
小
中
大
的女人。
燈光照在他們身上，把一個插着黑色羽毛的小帽子照亮了。
這個帽子正快活地坐在一個亮閃閃的紅色發髻上。
“岑茨！”菲利克斯吃驚地喊道。
女孩突然停下腳步，朝周圍看。
“真的是你嗎？”菲利克斯大叫着快步朝她走去，“這麼長時間你都躲哪兒去了？不過，我看你有同伴，還是别耽誤你了。
” 她站在那兒，沒有動也沒有說話。
她身邊的男伴很傲慢，臉上帶着醉意，一看就是一個年輕的商人。
他沒向菲利克斯自我介紹，就代替岑茨說他不允許任何人當着他的面“在大街上和他的女人交朋友”。
說完，他把胳膊遞給岑茨，要把她帶到另一對情侶身邊。
這對情侶剛剛發現正在發生的事情，正扭頭看着這兩個離隊的人。
菲利克斯冷冷地回答他：“朋友，你在這件事上一點兒發言權都沒有。
如果岑茨小姐願意和我站在這兒，我會有很多話對她說，你可以等着讓我把話說完；如果你不願意等，就直接走吧。
岑茨，怎麼樣？能給一個老朋友5分鐘時間嗎？” 女孩擡頭很快地看了他一眼，然後用一種聽起來很奇怪的聲音羞怯地問： “你真的沒有忘記我嗎？”問完之後，還沒等菲利克斯回答，她就扭頭對其他人說： “你們不用擔心我，我自己很快就能找到路的。
晚安！” “啊哈！”她的年輕男伴喊道，“你真行，看到另一個男人走過來，就把現在的男人扔在大街上。
真他媽的，先生……” 他突然以一種威脅人的姿态轉身面對菲利克斯，然後又叫住另外一對，想讓他們看到自己并不準備忍受這種待遇的決心。
那個高個子女人認出了菲利克斯，她急忙低聲對這個男人說了幾句話。
這個正處于激動中的男人非常震驚，他憤怒地發洩了幾句之後，就突然哈哈大笑起來，笑聲很粗啞。
之後，他好像是諷刺岑茨一樣朝她鞠了一躬，又對着她喊了一個很粗俗的綽号，然後就轉身跟着另外兩個人走開了。
另外兩個人往前走着，就好像什麼事都沒發生過似的。
岑茨渾身顫抖地站在原地。
菲利克斯走近她說：“你的這些同伴真不錯啊，跟他們在一起，你應該不會很開心吧。
來，告訴我他們是什麼人，還有從我們最後一次見面後，你都是怎麼生活的。
如果我猜得不錯，那個高大的女人應該就是‘黑人特雷莎’吧。
可憐的孩子！你肯定是過得很不好，才不得不投靠她的。
” 她挽着他的胳膊，任他帶着自己在街上走着。
她的臉色比以前要蒼白得多，整個人也比以往要憔悴得多，身上的衣服破破爛爛的。
看到她這樣，菲利克斯感到一陣心疼。
但無論他怎麼說，她就是一聲不吭，胸口卻在劇烈地起伏，好像馬上要爆炸似的。
走一會兒，她就要停下腳步深吸一口氣。
最後，他和藹的話語終于融化了她心中的堅冰，她終于開口說話了。
她說，離開他們之後，她一直過得很慘，沒有找到工作，最後走投無路，隻得重新去找老朋友，于是這位朋友就重新收留了她。
但她卻再也不像以前那麼快樂了，所以與黑人特雷莎根本合不來。
如果有地方去，她肯定會高高興興地離開特雷莎。
特雷莎也一直努力為他介紹各種男人，但她一直沒同意跟這些人交往，特雷莎就罵她是傻瓜。
平安夜到了，特雷莎的男朋友要帶她倆去看聖誕彌撒。
到了教堂之後，她男朋友碰到了一個朋友，這個朋友加入了他們。
她說，他們剛剛本來是要去一個酒館喝酒的，聽到菲利克斯的聲音時，她感覺天堂的門朝她打開了。
現在，她突然感覺很輕松。
他怎麼就在這麼合适的時間出現呢？然後，她就問他，最近過得怎麼樣，是不是真的徹底康複了。
問這些的時候，她又開始笑了，臉上重新浮現出以前那種輕松、快樂的笑容，就好像一切的不幸在瞬間就全部消失了，而她也把它們給忘記了似的。
菲利克斯開口說道：“岑茨，你再也不能回到那個女魔鬼身邊了，她遲早得把你給毀了，你可不能再猶豫了。
不過，話說回來，你準備以後怎麼辦？你到底想過沒想過以後該怎麼
燈光照在他們身上，把一個插着黑色羽毛的小帽子照亮了。
這個帽子正快活地坐在一個亮閃閃的紅色發髻上。
“岑茨！”菲利克斯吃驚地喊道。
女孩突然停下腳步，朝周圍看。
“真的是你嗎？”菲利克斯大叫着快步朝她走去，“這麼長時間你都躲哪兒去了？不過，我看你有同伴，還是别耽誤你了。
” 她站在那兒，沒有動也沒有說話。
她身邊的男伴很傲慢，臉上帶着醉意，一看就是一個年輕的商人。
他沒向菲利克斯自我介紹，就代替岑茨說他不允許任何人當着他的面“在大街上和他的女人交朋友”。
說完，他把胳膊遞給岑茨，要把她帶到另一對情侶身邊。
這對情侶剛剛發現正在發生的事情，正扭頭看着這兩個離隊的人。
菲利克斯冷冷地回答他：“朋友，你在這件事上一點兒發言權都沒有。
如果岑茨小姐願意和我站在這兒，我會有很多話對她說，你可以等着讓我把話說完；如果你不願意等，就直接走吧。
岑茨，怎麼樣？能給一個老朋友5分鐘時間嗎？” 女孩擡頭很快地看了他一眼，然後用一種聽起來很奇怪的聲音羞怯地問： “你真的沒有忘記我嗎？”問完之後，還沒等菲利克斯回答，她就扭頭對其他人說： “你們不用擔心我，我自己很快就能找到路的。
晚安！” “啊哈！”她的年輕男伴喊道，“你真行，看到另一個男人走過來，就把現在的男人扔在大街上。
真他媽的，先生……” 他突然以一種威脅人的姿态轉身面對菲利克斯，然後又叫住另外一對，想讓他們看到自己并不準備忍受這種待遇的決心。
那個高個子女人認出了菲利克斯，她急忙低聲對這個男人說了幾句話。
這個正處于激動中的男人非常震驚，他憤怒地發洩了幾句之後，就突然哈哈大笑起來，笑聲很粗啞。
之後，他好像是諷刺岑茨一樣朝她鞠了一躬，又對着她喊了一個很粗俗的綽号，然後就轉身跟着另外兩個人走開了。
另外兩個人往前走着，就好像什麼事都沒發生過似的。
岑茨渾身顫抖地站在原地。
菲利克斯走近她說：“你的這些同伴真不錯啊，跟他們在一起，你應該不會很開心吧。
來，告訴我他們是什麼人，還有從我們最後一次見面後，你都是怎麼生活的。
如果我猜得不錯，那個高大的女人應該就是‘黑人特雷莎’吧。
可憐的孩子！你肯定是過得很不好，才不得不投靠她的。
” 她挽着他的胳膊，任他帶着自己在街上走着。
她的臉色比以前要蒼白得多，整個人也比以往要憔悴得多，身上的衣服破破爛爛的。
看到她這樣，菲利克斯感到一陣心疼。
但無論他怎麼說，她就是一聲不吭，胸口卻在劇烈地起伏，好像馬上要爆炸似的。
走一會兒，她就要停下腳步深吸一口氣。
最後，他和藹的話語終于融化了她心中的堅冰，她終于開口說話了。
她說，離開他們之後，她一直過得很慘，沒有找到工作，最後走投無路，隻得重新去找老朋友，于是這位朋友就重新收留了她。
但她卻再也不像以前那麼快樂了，所以與黑人特雷莎根本合不來。
如果有地方去，她肯定會高高興興地離開特雷莎。
特雷莎也一直努力為他介紹各種男人，但她一直沒同意跟這些人交往，特雷莎就罵她是傻瓜。
平安夜到了，特雷莎的男朋友要帶她倆去看聖誕彌撒。
到了教堂之後，她男朋友碰到了一個朋友，這個朋友加入了他們。
她說，他們剛剛本來是要去一個酒館喝酒的，聽到菲利克斯的聲音時，她感覺天堂的門朝她打開了。
現在，她突然感覺很輕松。
他怎麼就在這麼合适的時間出現呢？然後，她就問他，最近過得怎麼樣，是不是真的徹底康複了。
問這些的時候，她又開始笑了，臉上重新浮現出以前那種輕松、快樂的笑容，就好像一切的不幸在瞬間就全部消失了，而她也把它們給忘記了似的。
菲利克斯開口說道：“岑茨，你再也不能回到那個女魔鬼身邊了，她遲早得把你給毀了，你可不能再猶豫了。
不過，話說回來，你準備以後怎麼辦？你到底想過沒想過以後該怎麼