第七章
關燈
小
中
大
心中亂成了一團麻。
她又是一個人了，但是卻覺得很幸福，因為知道了她的心中所愛也全心全意地愛着她。
他那讓人難以理解的行為，他的突然離去，他從最甜蜜的無望之夢中醒來時奇怪的神情，這些都證實了他所說的一切；是這種陶醉讓他失去了理智嗎？發生在他們之間的這個奇迹一定會立即成為他們每天都要做的一件事，但是他們又不得不分開，帶着他們最新發現的珍寶，這樣不是很好嗎？明天——明天他還會來，一切又會煥然一新，而且更加美好，就像今天一樣；白天會在你沉浸于莫大的幸福思緒中的時候悄悄溜走，而晚上你又會在夢中重溫這樣的甜蜜。
她甩了甩頭，好像要甩掉她心中的最後一絲殘留的疑慮。
然後，她走到鏡子前，開始整理被她粗暴的朋友弄得亂七八糟的頭發。
老仆人看到她這樣會怎麼想呢？想到這兒，她便朝着鏡中的自己神秘地笑了笑，仿佛那是唯一一個知道這一降臨在她頭上的巨大幸福的閨蜜。
不再像往日一樣介意看到自己的影像，今天，她似乎有點兒舍不得離開鏡子。
“那麼，去讨他歡喜吧，必須得有人見證我的努力。
”她自言自語道。
“我在想，他有沒有看到這道皺紋呢？紋路這麼深，還有這些年來的憎恨和焦慮在我的臉上留下的這麼些痕迹？但是現在已經于事無補了；不管怎樣，我沒有欺騙他，而且，他自己也長有眼睛——那樣一雙眼睛！” 随後，她又歎了一口氣，将手按在胸口上。
“誰能想到呢？”她說，再一次在房間裡走來走去，“就在昨天，我還那麼地平靜——為生活感到疲憊不堪——而今天！——除了我們，沒人知道這件事！安傑莉卡，這是真的——我很奇怪，難道她從來不曾懷疑過嗎？——真是善良的人兒！也許我應該去告訴她。
——但是這會不會讓她覺得我是在炫耀我的幸福？而且，我敢打賭，她也偷偷地愛着他——他們同住一個屋檐下，怎麼避免得了呢？——‘朱莉·詹森’——聽起來就像是從這個世界開始出現就存在的名字。
” 她突然覺得這個房間太過封閉和壓抑，于是便差老仆人去幫她叫了一輛馬車，她想出去透會兒氣。
朱莉讓老仆人也在車廂裡找個位置坐下，他們就這樣坐在馬車裡慢慢地圍着英格蘭花園繞了一圈。
天氣很好，因為是星期天，林蔭道和小路上都擠滿了人；整個啤酒花園音樂聲四起，人潮湧動。
在此之前，她在這些盡情歡樂的人群中從來都無所适從，因為她與愁苦母親的隐居生活已經讓她不能再适應這種喧鬧而且混亂的場景。
但是今天，她覺得沒什麼能比加入這歡騰的人群更好的了，而且感覺自己真的屬于這個地方；難道是因為她也找到了心上人，像所有其他的女孩一樣，穿着節日的盛裝？她讓馬車停在了中國塔的前方，并在那兒坐了很長時間，靜靜地聆聽着，而且真的受到了樂隊音樂的感染，激起了她那難得一見的笑容。
路過的人們都很驚訝，這裡竟坐了一位漂亮的單身小姐，她靜靜地凝視着樹尖，陷入了沉思。
他們不知道在兩棵高大的銀楊樹之間天空的顔色，讓馬車裡的這位女士想起了某雙眼睛。
當她逛了一圈回去的時候已經黃昏了。
桌子上擺着一封信，在她外出的時候送來的。
當她把它拿起來時，心中感覺到一陣憂慮。
如果是他寫的——如果是他寫的，那麼他一定會親自送來的；但是，即便她從未見過他的筆迹，她也知道這封信不是他寫的；這一看就知道是出自一個女人之手。
心情平靜一些之後，她才拿着這封信走到窗戶邊上讀起來： “你不認識我，我是誰也根本不重要，我隻是覺得我有義務要告訴你，尊敬的小姐，有個一直都很關注你的男人，也許你已經知道了，因為他每天晚上都會按時出現在你的窗戶外，而今天他也已經登門拜訪了。
這封信是要告訴你，這個男人已經結婚了，而且還有一個6歲的孩子；但是，他小心隐藏着，所以他所有的朋友都不知道這件事。
我要說的就這麼多，你自己斟酌，此緻，敬禮。
N.N.” 半小時後，朱莉房間的門鈴響了。
老仆人看到他的女主人坐在寫字台前，一臉平靜，但是臉上還留有她忘了拭去的淚痕。
她剛剛寫好一封信，現在正遞給這位老仆人。
“埃裡希，務必要在今天把這封信送到工作室；我不知道詹森先生住哪兒。
告訴守門人明天早上第一件事就是把這封信給他。
現在給我拿點兒吃的進來。
我們還沒吃飯呢。
再不吃點兒東西我就要餓死了。
” 那封匿名信也一并裝在給詹森的信裡。
朱莉什麼也沒說，隻是寫了這樣幾句話： 我明天一整天都會在家。
希望你能來，并帶來我對男人的信任和我的心。
---愛你的朱莉
她又是一個人了，但是卻覺得很幸福，因為知道了她的心中所愛也全心全意地愛着她。
他那讓人難以理解的行為，他的突然離去，他從最甜蜜的無望之夢中醒來時奇怪的神情，這些都證實了他所說的一切；是這種陶醉讓他失去了理智嗎？發生在他們之間的這個奇迹一定會立即成為他們每天都要做的一件事，但是他們又不得不分開，帶着他們最新發現的珍寶，這樣不是很好嗎？明天——明天他還會來，一切又會煥然一新，而且更加美好，就像今天一樣；白天會在你沉浸于莫大的幸福思緒中的時候悄悄溜走，而晚上你又會在夢中重溫這樣的甜蜜。
她甩了甩頭，好像要甩掉她心中的最後一絲殘留的疑慮。
然後，她走到鏡子前，開始整理被她粗暴的朋友弄得亂七八糟的頭發。
老仆人看到她這樣會怎麼想呢？想到這兒，她便朝着鏡中的自己神秘地笑了笑，仿佛那是唯一一個知道這一降臨在她頭上的巨大幸福的閨蜜。
不再像往日一樣介意看到自己的影像，今天，她似乎有點兒舍不得離開鏡子。
“那麼，去讨他歡喜吧，必須得有人見證我的努力。
”她自言自語道。
“我在想，他有沒有看到這道皺紋呢？紋路這麼深，還有這些年來的憎恨和焦慮在我的臉上留下的這麼些痕迹？但是現在已經于事無補了；不管怎樣，我沒有欺騙他，而且，他自己也長有眼睛——那樣一雙眼睛！” 随後，她又歎了一口氣，将手按在胸口上。
“誰能想到呢？”她說，再一次在房間裡走來走去，“就在昨天，我還那麼地平靜——為生活感到疲憊不堪——而今天！——除了我們，沒人知道這件事！安傑莉卡，這是真的——我很奇怪，難道她從來不曾懷疑過嗎？——真是善良的人兒！也許我應該去告訴她。
——但是這會不會讓她覺得我是在炫耀我的幸福？而且，我敢打賭，她也偷偷地愛着他——他們同住一個屋檐下，怎麼避免得了呢？——‘朱莉·詹森’——聽起來就像是從這個世界開始出現就存在的名字。
” 她突然覺得這個房間太過封閉和壓抑，于是便差老仆人去幫她叫了一輛馬車，她想出去透會兒氣。
朱莉讓老仆人也在車廂裡找個位置坐下，他們就這樣坐在馬車裡慢慢地圍着英格蘭花園繞了一圈。
天氣很好，因為是星期天，林蔭道和小路上都擠滿了人；整個啤酒花園音樂聲四起，人潮湧動。
在此之前，她在這些盡情歡樂的人群中從來都無所适從，因為她與愁苦母親的隐居生活已經讓她不能再适應這種喧鬧而且混亂的場景。
但是今天，她覺得沒什麼能比加入這歡騰的人群更好的了，而且感覺自己真的屬于這個地方；難道是因為她也找到了心上人，像所有其他的女孩一樣，穿着節日的盛裝？她讓馬車停在了中國塔的前方，并在那兒坐了很長時間，靜靜地聆聽着，而且真的受到了樂隊音樂的感染，激起了她那難得一見的笑容。
路過的人們都很驚訝，這裡竟坐了一位漂亮的單身小姐，她靜靜地凝視着樹尖，陷入了沉思。
他們不知道在兩棵高大的銀楊樹之間天空的顔色，讓馬車裡的這位女士想起了某雙眼睛。
當她逛了一圈回去的時候已經黃昏了。
桌子上擺着一封信，在她外出的時候送來的。
當她把它拿起來時，心中感覺到一陣憂慮。
如果是他寫的——如果是他寫的，那麼他一定會親自送來的；但是，即便她從未見過他的筆迹，她也知道這封信不是他寫的；這一看就知道是出自一個女人之手。
心情平靜一些之後，她才拿着這封信走到窗戶邊上讀起來： “你不認識我，我是誰也根本不重要，我隻是覺得我有義務要告訴你，尊敬的小姐，有個一直都很關注你的男人，也許你已經知道了，因為他每天晚上都會按時出現在你的窗戶外，而今天他也已經登門拜訪了。
這封信是要告訴你，這個男人已經結婚了，而且還有一個6歲的孩子；但是，他小心隐藏着，所以他所有的朋友都不知道這件事。
我要說的就這麼多，你自己斟酌，此緻，敬禮。
N.N.” 半小時後，朱莉房間的門鈴響了。
老仆人看到他的女主人坐在寫字台前，一臉平靜，但是臉上還留有她忘了拭去的淚痕。
她剛剛寫好一封信，現在正遞給這位老仆人。
“埃裡希，務必要在今天把這封信送到工作室；我不知道詹森先生住哪兒。
告訴守門人明天早上第一件事就是把這封信給他。
現在給我拿點兒吃的進來。
我們還沒吃飯呢。
再不吃點兒東西我就要餓死了。
” 那封匿名信也一并裝在給詹森的信裡。
朱莉什麼也沒說，隻是寫了這樣幾句話： 我明天一整天都會在家。
希望你能來，并帶來我對男人的信任和我的心。
---愛你的朱莉