第九章
關燈
小
中
大
當他的朋友在街上追上他時，他一路沉默着，神情嚴肅。
同時，羅森布施用最華麗的言語贊美了那幅畫作。
“若我的心不是被雙手緊鎖，”他歎了一口氣，說道，“誰知道會發生什麼！但是持之以恒并非空洞之夢。
并且若有人想成為安傑莉卡的羅密歐的朱麗葉，她就會把那個人的眼睛挖出來。
不過，你要把我們拉到哪裡去呢，詹森？” “我們去看‘胖羅塞爾’！” “那我更想馬上離開，找地方吃東西去了，然後，我就在那裡等你們。
我已經發過誓，我不會在吃飯時間之前去拜訪那個縱情聲色的渾蛋。
惡魔會帶走那些懶惰的酒色之徒……” 結束這兇狠的咒罵之後，他微笑地向另外兩個同伴點點頭，把他那頂大帽蓋住左邊的耳朵，吹着口哨轉身走進一條小巷。
“我們的朋友小美男如此生氣咒罵着的那個‘胖羅塞爾’到底是誰呢？”菲利克斯問道。
“他其實并沒有看上去那麼生氣。
他們兩人是出生入死的好兄弟。
這個‘胖羅塞爾’叫愛德華·羅塞爾，是一個非常富有的人。
他并不需要靠畫畫來維持生計，因此一直讓自己的卓越天賦潛藏不現。
不過，他一直認為自己是集懶惰和藝術業務愛好為一身，而羅森布施經常為此而和他發生沖突。
因為，他基本不會用自己的能量去創造一些有意義的東西。
我們到了。
” 他們穿過一個美麗的花園，走進一間看起來像别墅一樣的房子。
他們正在爬的階梯上鋪着紅軟毯。
精緻的大理石、青銅色的樹枝狀大燭台和瓷罐上的有花植物讓整個大廳看起來閃閃發光。
他們走進上面的工作室——與其說是工作室，這個房間看起來更像是一個擺滿藝術品的博物館。
這時，房子的主人從一張外面是豹皮的矮沙發上站了起來。
他身材略顯肥胖，但頭部看起來顯得很高貴。
他的臉色非常潔白，眼睛亮黑，雙手一看就保養得很好。
他留着稍長的黑胡子，頭發看起來如絲般光滑。
他讓人想起那些美麗高貴的純種東方人。
而褐色的土耳其氈帽、雜色的波斯晨衣搭配着拖鞋，讓這種印象更加強化。
這位畫家緩慢但非常誠摯地上前迎接他的朋友，和他們握手，說道，“其實我昨天已經見過你了——透過百葉窗，男爵先生。
當時小美男那個狡猾的家夥在樓下試圖用他的笛聲引誘我去曬中午的烈日。
那是違背我原則的事情。
或許汗流浃背地吃着面包，感覺還不錯，但是，流着汗去欣賞藝術品的話——沒門！請原諒我穿這身服裝。
我十五分鐘前剛剛洗完澡。
你們稍等片刻，我馬上去換身合适的衣服。
” 他走進旁邊一間由白色挂毯隔着的小隔間，在換裝的同時還一直和他的朋友們說着話。
“看下我前天剛買的《博科林》吧，就在窗邊的畫架上。
我很高興能擁有它。
對了，詹森，你覺得如何呢？在缺少藝術的今天，這難道不是一件讓我們得到安慰的好東西嗎？” 那是一小幅森林畫，被放在靠窗的位置，光線非常理想。
它描繪了一片長滿高聳的橡樹和月桂樹的茂密樹林。
透過樹林中一個狹長的小間隙能看到遠處的地平線，而一角落則是一小片藍天。
在樹的腳下，一條小溪流過一片郁郁蔥蔥的草地。
一個仙女半睡着依靠在岸邊。
一個嬰兒待在她身邊，小巧的鼻子緊緊地貼着母親的胸部，似乎正在吮吸着乳汁。
畫中央，一位年輕的父親靠在一棵茂盛的大樹上。
他是一個身材颀長而強壯的農牧神，手裡拿着剛剛被用來吹奏幫助他妻子入眠的長笛，欣慰地看着他的家庭。
當羅塞爾再次出現的時候，菲利克斯和詹森還沉浸在這幅令人陶醉的畫中。
“令人耳目一新，不是嗎？”他說，“知道仍然有人心懷如此美好的夢想，并有勇氣告訴他人，這真讓人感到欣慰。
這個人是少數幾個讓我感興趣的人之一。
你肯定已經在沙克畫廊看過他的大作，應該沒有吧？因為你兩天前剛到慕尼黑，我會原諒你的無知。
我會帶你去那裡，讓我的新偶像多添一個崇拜者是最令我開心的事情了。
” “首先，”菲利克斯笑着說道，“不知你是否能為我展示傳說中愛德華·羅塞爾的大作呢？我朋友的介紹讓我對此感到非常好奇。
” “我自己的不朽之作！”畫家大喊道，用手指着詹森，說，“我知道誰是這一切的幕後黑手了。
我知道，那些我一直非常尊敬的我的朋友，他們就是一個小陰謀集團，總是抓住一切機會在我面前調侃我的畫作少。
我知道他們并沒有惡意，并且也坦率稱贊我的一些才能。
我不習慣與别人分享一些好的觀點，也不會将它們付諸實踐，我應該為此感到羞愧。
我不否認自己具備各種成為藝術家的有利條件，感覺、頭腦和一些對真正藝術的洞察力。
遺憾的是，僅僅缺少一樣東西——真正創作點東西的動力。
我應該生為一個沒有雙手的拉斐爾，并且為這樣的命運自鳴得意。
你們不想抽根雪茄嗎，還是更喜歡土耳其長煙呢？考慮到現在這炎熱的天氣，來些小茶點不失為一個壞主意。
” 沒有等待他們的回答，他已經敲了下一個雕花的銀鈴。
一個身材秀美、舉止優雅的女仆走進房間。
畫家在她耳邊低語了幾句，接着，這個女孩兒就
同時，羅森布施用最華麗的言語贊美了那幅畫作。
“若我的心不是被雙手緊鎖，”他歎了一口氣，說道，“誰知道會發生什麼！但是持之以恒并非空洞之夢。
并且若有人想成為安傑莉卡的羅密歐的朱麗葉，她就會把那個人的眼睛挖出來。
不過，你要把我們拉到哪裡去呢，詹森？” “我們去看‘胖羅塞爾’！” “那我更想馬上離開，找地方吃東西去了，然後，我就在那裡等你們。
我已經發過誓，我不會在吃飯時間之前去拜訪那個縱情聲色的渾蛋。
惡魔會帶走那些懶惰的酒色之徒……” 結束這兇狠的咒罵之後，他微笑地向另外兩個同伴點點頭，把他那頂大帽蓋住左邊的耳朵，吹着口哨轉身走進一條小巷。
“我們的朋友小美男如此生氣咒罵着的那個‘胖羅塞爾’到底是誰呢？”菲利克斯問道。
“他其實并沒有看上去那麼生氣。
他們兩人是出生入死的好兄弟。
這個‘胖羅塞爾’叫愛德華·羅塞爾，是一個非常富有的人。
他并不需要靠畫畫來維持生計，因此一直讓自己的卓越天賦潛藏不現。
不過，他一直認為自己是集懶惰和藝術業務愛好為一身，而羅森布施經常為此而和他發生沖突。
因為，他基本不會用自己的能量去創造一些有意義的東西。
我們到了。
” 他們穿過一個美麗的花園，走進一間看起來像别墅一樣的房子。
他們正在爬的階梯上鋪着紅軟毯。
精緻的大理石、青銅色的樹枝狀大燭台和瓷罐上的有花植物讓整個大廳看起來閃閃發光。
他們走進上面的工作室——與其說是工作室，這個房間看起來更像是一個擺滿藝術品的博物館。
這時，房子的主人從一張外面是豹皮的矮沙發上站了起來。
他身材略顯肥胖，但頭部看起來顯得很高貴。
他的臉色非常潔白，眼睛亮黑，雙手一看就保養得很好。
他留着稍長的黑胡子，頭發看起來如絲般光滑。
他讓人想起那些美麗高貴的純種東方人。
而褐色的土耳其氈帽、雜色的波斯晨衣搭配着拖鞋，讓這種印象更加強化。
這位畫家緩慢但非常誠摯地上前迎接他的朋友，和他們握手，說道，“其實我昨天已經見過你了——透過百葉窗，男爵先生。
當時小美男那個狡猾的家夥在樓下試圖用他的笛聲引誘我去曬中午的烈日。
那是違背我原則的事情。
或許汗流浃背地吃着面包，感覺還不錯，但是，流着汗去欣賞藝術品的話——沒門！請原諒我穿這身服裝。
我十五分鐘前剛剛洗完澡。
你們稍等片刻，我馬上去換身合适的衣服。
” 他走進旁邊一間由白色挂毯隔着的小隔間，在換裝的同時還一直和他的朋友們說着話。
“看下我前天剛買的《博科林》吧，就在窗邊的畫架上。
我很高興能擁有它。
對了，詹森，你覺得如何呢？在缺少藝術的今天，這難道不是一件讓我們得到安慰的好東西嗎？” 那是一小幅森林畫，被放在靠窗的位置，光線非常理想。
它描繪了一片長滿高聳的橡樹和月桂樹的茂密樹林。
透過樹林中一個狹長的小間隙能看到遠處的地平線，而一角落則是一小片藍天。
在樹的腳下，一條小溪流過一片郁郁蔥蔥的草地。
一個仙女半睡着依靠在岸邊。
一個嬰兒待在她身邊，小巧的鼻子緊緊地貼着母親的胸部，似乎正在吮吸着乳汁。
畫中央，一位年輕的父親靠在一棵茂盛的大樹上。
他是一個身材颀長而強壯的農牧神，手裡拿着剛剛被用來吹奏幫助他妻子入眠的長笛，欣慰地看着他的家庭。
當羅塞爾再次出現的時候，菲利克斯和詹森還沉浸在這幅令人陶醉的畫中。
“令人耳目一新，不是嗎？”他說，“知道仍然有人心懷如此美好的夢想，并有勇氣告訴他人，這真讓人感到欣慰。
這個人是少數幾個讓我感興趣的人之一。
你肯定已經在沙克畫廊看過他的大作，應該沒有吧？因為你兩天前剛到慕尼黑，我會原諒你的無知。
我會帶你去那裡，讓我的新偶像多添一個崇拜者是最令我開心的事情了。
” “首先，”菲利克斯笑着說道，“不知你是否能為我展示傳說中愛德華·羅塞爾的大作呢？我朋友的介紹讓我對此感到非常好奇。
” “我自己的不朽之作！”畫家大喊道，用手指着詹森，說，“我知道誰是這一切的幕後黑手了。
我知道，那些我一直非常尊敬的我的朋友，他們就是一個小陰謀集團，總是抓住一切機會在我面前調侃我的畫作少。
我知道他們并沒有惡意，并且也坦率稱贊我的一些才能。
我不習慣與别人分享一些好的觀點，也不會将它們付諸實踐，我應該為此感到羞愧。
我不否認自己具備各種成為藝術家的有利條件，感覺、頭腦和一些對真正藝術的洞察力。
遺憾的是，僅僅缺少一樣東西——真正創作點東西的動力。
我應該生為一個沒有雙手的拉斐爾，并且為這樣的命運自鳴得意。
你們不想抽根雪茄嗎，還是更喜歡土耳其長煙呢？考慮到現在這炎熱的天氣，來些小茶點不失為一個壞主意。
” 沒有等待他們的回答，他已經敲了下一個雕花的銀鈴。
一個身材秀美、舉止優雅的女仆走進房間。
畫家在她耳邊低語了幾句，接着，這個女孩兒就