第八章
關燈
小
中
大
胸忏悔我的罪孽。
可現在，讓我犯一些罪吧。
看這裡，我已經脫了衣服，我隻能卷起我的袖管。
” 帶着自然的笑容，詹森回答道：“就這樣吧，雖然不是上帝的旨意，但是現在就依你的吧！” 他走到一個大櫥櫃前，拿出一個顱骨，将它放在窗邊的小桌上。
同時，又從角落裡拖了一張造型凳，放在桌前，一言不發地指着桶裡潮濕而發着光的黏土隆起部分。
“我們要學顱相學嗎？”菲利克斯非常緊張地笑道，他心中開始産生一陣懷疑。
“不，我親愛的朋友，可是我們必須努力盡可能逼真地仿刻出這塊圓骨頭……一旦我們掌握了骨骼之後，就有足夠時間來完成身軀。
” “要我仿制一整個骨骼嗎？” “骨頭連着骨頭，一直到腳趾。
這樣我們就可以結合解剖學練習造型。
是的，我親愛的朋友，”他看到學生臉上那驚恐的表情，笑着說道，“若你想剛開始就從女人柔軟而細嫩的肉開始，那可就是對自己不負責。
然而，既然你已經在這個方面有了不少準備——” 他突然停下來。
這時，在外邊的樓梯平台處傳來一個女人悅耳的聲音： “請問明娜·恩格爾肯小姐的工作室是由此去嗎？” “若你不嫌麻煩再上一層，”門房用沙啞的聲音回答道，“在右邊——門牌上有名字。
小姐之前兩小時都還在那裡。
” “謝謝。
” “一聽到那聲音，詹森便匆忙跑到門邊；他将門稍微打開，然後往外窺視。
最後他轉身對着菲利克斯，安靜地開始工作，他的臉有些發紅。
“那女人是誰？”菲利克斯問道，盡管他對此事并非特别好奇。
“我們昨天見到的陌生人。
真奇怪！我一聽到那個陌生的聲音，她的臉就又浮現在我眼前。
” 菲利克斯并沒說話。
隻顧爬上他的造型凳，在一個黏土球上開始雕刻顱骨，看上去已經對新工作入了迷。
可是，他們工作時，從來都沒有像這樣，一言不發地待在一起過。
這樣持續了十幾分鐘，突然聽到有人輕聲敲門，接着羅森布施興高采烈地走進來，一臉頑皮的樣子。
他向朋友們點頭以示招呼，接着朝他們走近了些，帶着幾分故作的神秘感強調說：“你們知道是誰在樓上嗎？是美術館裡的那位小姐！安傑莉卡正在畫畫——她成功了——她将畫中人塑造成一個果敢的女人，并且能像魔鬼一樣守口如瓶！你姑且想象一下；我今天一大早就看見她在收拾屋子，就好像女王要來參觀。
所以，她的工作室看起來總是優雅而整潔——四處可見鮮花，滿屋都是嗆人的花香。
可今天，竟成了十足的展覽屋！‘安傑莉卡，這究竟是什麼？’我問她，‘今天是你的生日嗎？還是你要訂婚了？或是你要畫一位俄羅斯公主？’因為我早就将昨天的事忘得一幹二淨。
可是，她把放在椅子上的舊黃絹靠背翻過來翻過去，好像是想把洞最少的那一面展示出來，她看也不看我一眼，就說：‘做你的事去，小美男先生。
’她發脾氣時總這麼叫我，‘我今天在家可不是為了你！’她用這樣的方式自然地将我拒之門外，便沒有再多的客套禮節，是的，我必須承認，我很喜歡她這樣；有活力，毫不畏懼，有表達想法的勇氣，這些特質就是在一個女人身上，也是很好的。
于是我撤退了，邊走邊疑惑着。
準備工作的時候，我聽見有人上樓來了。
是的，我對了，她朝安傑莉卡的房間走去，因為我和安傑莉卡房間的隔牆并不算厚，他們剛說話也沒有注意壓低音量，于是，我解開了所以謎團，就是昨天那位美女，她準備畫畫，她的名字叫朱莉。
現在我向藝術界的朋友和同人承認，我們是男人還是膽小的懦夫？我們是能默默忍受一個女人在我們眼皮底下拿走這樣一個獎項嗎？是要在我們的屋檐下對這樣一個絕世美人處處保留嗎？或者，我們應該像真男人那樣沖進屋裡，以藝術的名義，圍攻這樣一個固執的女子，用武力或者言辭，強要她把門打開。
” “羅森布施，我建議你悄悄地再去樓上，将你對呂岑戰役[德國的呂岑是著名的古戰場之一。
曆史上曾爆發過兩次大戰。
一次是在第一次全歐大戰中，即17世紀初的30年戰争，瑞典與德國之間的大戰。
另外一次是拿破侖時期的戰役，爆發于1813年，是第六次反法同盟之戰的第一戰。
]的軍事狂熱發洩出來。
”詹森面無笑容地回答道，“但是，如果興奮不能激發你采取行動，那就用你的笛音穿透牆壁，表達對那位夫人的尊敬吧。
也許他們會邀請你過去，朗誦一些你的詩。
“可憐的嘲笑者！”那個善于畫戰役的畫家大聲呼喊着，“我思量着拿這個消息回報你呢，但是你缺如此野蠻粗鄙，竟然不能産生一絲一毫的激情，好吧，願主與你同在！看來我在這兒是沒法被理解的！”他沖出了門，果然
可現在，讓我犯一些罪吧。
看這裡，我已經脫了衣服，我隻能卷起我的袖管。
” 帶着自然的笑容，詹森回答道：“就這樣吧，雖然不是上帝的旨意，但是現在就依你的吧！” 他走到一個大櫥櫃前，拿出一個顱骨，将它放在窗邊的小桌上。
同時，又從角落裡拖了一張造型凳，放在桌前，一言不發地指着桶裡潮濕而發着光的黏土隆起部分。
“我們要學顱相學嗎？”菲利克斯非常緊張地笑道，他心中開始産生一陣懷疑。
“不，我親愛的朋友，可是我們必須努力盡可能逼真地仿刻出這塊圓骨頭……一旦我們掌握了骨骼之後，就有足夠時間來完成身軀。
” “要我仿制一整個骨骼嗎？” “骨頭連着骨頭，一直到腳趾。
這樣我們就可以結合解剖學練習造型。
是的，我親愛的朋友，”他看到學生臉上那驚恐的表情，笑着說道，“若你想剛開始就從女人柔軟而細嫩的肉開始，那可就是對自己不負責。
然而，既然你已經在這個方面有了不少準備——” 他突然停下來。
這時，在外邊的樓梯平台處傳來一個女人悅耳的聲音： “請問明娜·恩格爾肯小姐的工作室是由此去嗎？” “若你不嫌麻煩再上一層，”門房用沙啞的聲音回答道，“在右邊——門牌上有名字。
小姐之前兩小時都還在那裡。
” “謝謝。
” “一聽到那聲音，詹森便匆忙跑到門邊；他将門稍微打開，然後往外窺視。
最後他轉身對着菲利克斯，安靜地開始工作，他的臉有些發紅。
“那女人是誰？”菲利克斯問道，盡管他對此事并非特别好奇。
“我們昨天見到的陌生人。
真奇怪！我一聽到那個陌生的聲音，她的臉就又浮現在我眼前。
” 菲利克斯并沒說話。
隻顧爬上他的造型凳，在一個黏土球上開始雕刻顱骨，看上去已經對新工作入了迷。
可是，他們工作時，從來都沒有像這樣，一言不發地待在一起過。
這樣持續了十幾分鐘，突然聽到有人輕聲敲門，接着羅森布施興高采烈地走進來，一臉頑皮的樣子。
他向朋友們點頭以示招呼，接着朝他們走近了些，帶着幾分故作的神秘感強調說：“你們知道是誰在樓上嗎？是美術館裡的那位小姐！安傑莉卡正在畫畫——她成功了——她将畫中人塑造成一個果敢的女人，并且能像魔鬼一樣守口如瓶！你姑且想象一下；我今天一大早就看見她在收拾屋子，就好像女王要來參觀。
所以，她的工作室看起來總是優雅而整潔——四處可見鮮花，滿屋都是嗆人的花香。
可今天，竟成了十足的展覽屋！‘安傑莉卡，這究竟是什麼？’我問她，‘今天是你的生日嗎？還是你要訂婚了？或是你要畫一位俄羅斯公主？’因為我早就将昨天的事忘得一幹二淨。
可是，她把放在椅子上的舊黃絹靠背翻過來翻過去，好像是想把洞最少的那一面展示出來，她看也不看我一眼，就說：‘做你的事去，小美男先生。
’她發脾氣時總這麼叫我，‘我今天在家可不是為了你！’她用這樣的方式自然地将我拒之門外，便沒有再多的客套禮節，是的，我必須承認，我很喜歡她這樣；有活力，毫不畏懼，有表達想法的勇氣，這些特質就是在一個女人身上，也是很好的。
于是我撤退了，邊走邊疑惑着。
準備工作的時候，我聽見有人上樓來了。
是的，我對了，她朝安傑莉卡的房間走去，因為我和安傑莉卡房間的隔牆并不算厚，他們剛說話也沒有注意壓低音量，于是，我解開了所以謎團，就是昨天那位美女，她準備畫畫，她的名字叫朱莉。
現在我向藝術界的朋友和同人承認，我們是男人還是膽小的懦夫？我們是能默默忍受一個女人在我們眼皮底下拿走這樣一個獎項嗎？是要在我們的屋檐下對這樣一個絕世美人處處保留嗎？或者，我們應該像真男人那樣沖進屋裡，以藝術的名義，圍攻這樣一個固執的女子，用武力或者言辭，強要她把門打開。
” “羅森布施，我建議你悄悄地再去樓上，将你對呂岑戰役[德國的呂岑是著名的古戰場之一。
曆史上曾爆發過兩次大戰。
一次是在第一次全歐大戰中，即17世紀初的30年戰争，瑞典與德國之間的大戰。
另外一次是拿破侖時期的戰役，爆發于1813年，是第六次反法同盟之戰的第一戰。
]的軍事狂熱發洩出來。
”詹森面無笑容地回答道，“但是，如果興奮不能激發你采取行動，那就用你的笛音穿透牆壁，表達對那位夫人的尊敬吧。
也許他們會邀請你過去，朗誦一些你的詩。
“可憐的嘲笑者！”那個善于畫戰役的畫家大聲呼喊着，“我思量着拿這個消息回報你呢，但是你缺如此野蠻粗鄙，竟然不能産生一絲一毫的激情，好吧，願主與你同在！看來我在這兒是沒法被理解的！”他沖出了門，果然