第六章
關燈
小
中
大
并且和你的性别一樣——僅僅是想表達她對你的美的欣喜和贊美之情時，你如何能拒絕呢？這有什麼錯呢？很多人總是（假裝）把上帝賦予我們的珍貴禮物藏起來，這太令人遺憾了。
有一些人長着一張像玩偶一樣可愛的臉，但是卻羞于展示自己的美麗。
但是，你，弗洛伊萊恩——你有多麼古典的頭部啊——請把你的頭部轉向光線好嗎？就一次。
” 弗洛伊萊恩不禁笑了起來，她盡管有些臉紅，但還是接受了這種獨特而坦率的贊美。
“我必須說，”她說道，“我已經是一個多年的隐世者，一直忙于照顧一個病人。
所以當我聽到這些如此直白的奉承時，我有點不知所措。
并且，不說過去一些令人悲傷難過的經曆，我是如此地幼稚和不成熟，以至于對于你的贊美完全沒有抵抗能力。
但是，你剛說你有兩個目的，你能告訴我剩下那個嗎？” “我不知道怎麼表達我的感激之情，親愛的，親愛的弗洛伊萊恩！”畫家激動得哭了起來，“你所說的每句話驗證了我初次見到你時對你的預判——你不僅擁有美麗的容貌和身材，你的性格和脾氣肯定也一樣溫和可親。
你給予我勇氣說出我的另一個請求：我将會是太陽底下最幸福的人，如果你能允許我描繪你的肖像的話——請不要有戒心，”她趕緊補充道，“你隻會忍受很短時間的痛苦——我可不是一個虐待狂。
如果你沒有太多空閑時間的話，我讓你當模特的時間肯定不會超過三或四次——我不會讓你覺得厭煩的。
我肯定不會要求你一定要讓我畫，但是你就讓我完成一次小素描，當做幫我學習，也算留個紀念，可以嗎？我已經在想象這幅美妙的畫作了……” “一次大型的全身肖像素描？” “隻是畫全身的四分之三高度，但尺寸和實物一樣。
把這樣美麗的頭部和身材畫成茶杯大小的尺寸絕對是一種罪過啊。
親愛的弗洛伊萊恩，告訴我你願意去參觀我的工作室可以嗎？街道和門牌号就寫在名片的背後。
你來看下我的東西，請當我的模特好嗎？如果你喜歡的話。
因為我肯定不想讓你覺得這是在為一個拙劣的畫家作犧牲。
“親愛的弗洛伊萊恩，我不知道你…… “或許你現在沒空。
或許你本身就是一名藝術家？你在陳列館畫廊看畫的認真程度……” “很不幸，在這方面，我沒有哪怕一絲的天賦，”弗洛伊萊恩微笑着回答道，“我隻是對一切美和具有藝術感的東西有一點點鑒賞能力和強烈的渴望，這就是我來慕尼黑的原因。
但我還不确定我将在這裡待多久。
但是如果我這樣做會讓你高興的話，我肯定會答應的。
不過對于當你模特這件事，我希望你不要讓其他任何人知道。
作為回報，你可要為我介紹你的藝術秘密哦，因為不管一個觀察者有多想了解一些藝術品的秘密，如果他沒有被給予正确的介紹的話，他還是無法完全得知。
” “太好了，太好了！”畫家高興得哭了起來，“上帝将會因為你的善良賜予你無限的幸福，并且我不會讓你為自己的決定感到後悔的。
親愛的，親愛的弗洛伊萊恩，當你開始了解我，你就會知道将和你合作的是一個懷有感激之心的真誠女人。
” 在無比的歡樂中，她離開了這張美麗的臉——盡管有崇拜之情，但還是保持着相當冷靜的表情。
盡管她害怕這個承諾可能會被重新考慮甚至取消，她還是迫不及待趕回了自己的公寓。
當她走到街道上時，她停下來，有點喘不過氣來。
她把下巴上的帽繩系得更加牢固，開心地搓着雙手，對自己說：“他們會有多嫉妒我啊！但是他們怎麼變得這麼害羞呢？真是愚蠢的世俗之人。
說得對，能在這麼短時間内實現這一壯舉的肯定不會是一個男人，而是一個像我這樣一個完全沒有惡意的老處女！”
有一些人長着一張像玩偶一樣可愛的臉，但是卻羞于展示自己的美麗。
但是，你，弗洛伊萊恩——你有多麼古典的頭部啊——請把你的頭部轉向光線好嗎？就一次。
” 弗洛伊萊恩不禁笑了起來，她盡管有些臉紅，但還是接受了這種獨特而坦率的贊美。
“我必須說，”她說道，“我已經是一個多年的隐世者，一直忙于照顧一個病人。
所以當我聽到這些如此直白的奉承時，我有點不知所措。
并且，不說過去一些令人悲傷難過的經曆，我是如此地幼稚和不成熟，以至于對于你的贊美完全沒有抵抗能力。
但是，你剛說你有兩個目的，你能告訴我剩下那個嗎？” “我不知道怎麼表達我的感激之情，親愛的，親愛的弗洛伊萊恩！”畫家激動得哭了起來，“你所說的每句話驗證了我初次見到你時對你的預判——你不僅擁有美麗的容貌和身材，你的性格和脾氣肯定也一樣溫和可親。
你給予我勇氣說出我的另一個請求：我将會是太陽底下最幸福的人，如果你能允許我描繪你的肖像的話——請不要有戒心，”她趕緊補充道，“你隻會忍受很短時間的痛苦——我可不是一個虐待狂。
如果你沒有太多空閑時間的話，我讓你當模特的時間肯定不會超過三或四次——我不會讓你覺得厭煩的。
我肯定不會要求你一定要讓我畫，但是你就讓我完成一次小素描，當做幫我學習，也算留個紀念，可以嗎？我已經在想象這幅美妙的畫作了……” “一次大型的全身肖像素描？” “隻是畫全身的四分之三高度，但尺寸和實物一樣。
把這樣美麗的頭部和身材畫成茶杯大小的尺寸絕對是一種罪過啊。
親愛的弗洛伊萊恩，告訴我你願意去參觀我的工作室可以嗎？街道和門牌号就寫在名片的背後。
你來看下我的東西，請當我的模特好嗎？如果你喜歡的話。
因為我肯定不想讓你覺得這是在為一個拙劣的畫家作犧牲。
“親愛的弗洛伊萊恩，我不知道你…… “或許你現在沒空。
或許你本身就是一名藝術家？你在陳列館畫廊看畫的認真程度……” “很不幸，在這方面，我沒有哪怕一絲的天賦，”弗洛伊萊恩微笑着回答道，“我隻是對一切美和具有藝術感的東西有一點點鑒賞能力和強烈的渴望，這就是我來慕尼黑的原因。
但我還不确定我将在這裡待多久。
但是如果我這樣做會讓你高興的話，我肯定會答應的。
不過對于當你模特這件事，我希望你不要讓其他任何人知道。
作為回報，你可要為我介紹你的藝術秘密哦，因為不管一個觀察者有多想了解一些藝術品的秘密，如果他沒有被給予正确的介紹的話，他還是無法完全得知。
” “太好了，太好了！”畫家高興得哭了起來，“上帝将會因為你的善良賜予你無限的幸福，并且我不會讓你為自己的決定感到後悔的。
親愛的，親愛的弗洛伊萊恩，當你開始了解我，你就會知道将和你合作的是一個懷有感激之心的真誠女人。
” 在無比的歡樂中，她離開了這張美麗的臉——盡管有崇拜之情，但還是保持着相當冷靜的表情。
盡管她害怕這個承諾可能會被重新考慮甚至取消，她還是迫不及待趕回了自己的公寓。
當她走到街道上時，她停下來，有點喘不過氣來。
她把下巴上的帽繩系得更加牢固，開心地搓着雙手，對自己說：“他們會有多嫉妒我啊！但是他們怎麼變得這麼害羞呢？真是愚蠢的世俗之人。
說得對，能在這麼短時間内實現這一壯舉的肯定不會是一個男人，而是一個像我這樣一個完全沒有惡意的老處女！”