第三章
關燈
小
中
大
雕塑家安靜地聽着這冗長的告白。
并且，即使在菲利克斯結束訴說，開始無比小心地撕扯一小枝帶葉的木樨草——仿佛要數清楚這朵小花中的雄蕊條數時，他也沒有通過言語或表情透露出一點兒自己對于剛剛聽到的這些内容的看法。
“我發現你用沉默來表達自己觀點的老技術越發進步了，”這個年輕的男子有點兒忍不住了，但還是刻意壓低聲調，輕和地說道，“我總是能從你沉默的程度，或者說強度，來判斷你對我的愚蠢的看法，你不會忘了這一點吧？我現在能看出：你認為我想成為一名藝術家的決定完全是荒謬的。
你過去常常告訴我，我是一個hommed'action（行動人），科學或藝術都不适合我。
但現在我别無他法：如果這是一條錯誤的道路，那為什麼我會站在這條道路上，并且注定要走到盡頭呢？所以，請你坦率地告訴我吧：我是否應該拜訪另一位大師，還是，那隻獅子願意忍受一隻小貓跟随在它身後呢？雖然它更願意站在自己面前的是一隻成熟的沙漠之王。
” “我應該怎麼說呢？我親愛的朋友，”雕塑家輕聲、緩慢地回答，“很顯然，無須我說，對于一個要和他最初不是非常愛的女人結婚，但是現在卻被這個已經深愛的女人拒絕，因此不顧一切想投身于藝術領域的人，我可沒寄予什麼崇高的期望，因為對于我來說，這确實令人生疑。
但是，我也非常清楚，即使所有像菲狄亞斯[菲狄亞斯，古希臘雕塑家]和米開朗琪羅這樣的藝術家聯合起來也無法讓你改變決定。
并且，如果我拒絕你，你可能也會拜在我某個同行的門下。
還有，老實說，我非常高興你再次回來，出于純粹的私心，如果你想把你餘生的能量用在一些不令人讨厭的黏土上而非現實生活中，我是不會對你說不的。
剩下的，我們可以以後再談。
别客氣，你覺得你更喜歡哪個選擇呢？在這個問題上，我們無須商讨，因為這畢竟是你個人的決定。
如果自主抉擇對于我們來說不是最好的話，那為什麼我們是自己的君主，基于不同的性格，擁有拯救或毀滅自己的力量呢？因此，我伸出我的手。
如果你願意的話，明天就可以開始揉搓黏土和切割石頭的學徒生涯。
不過這可能會令你顯達華貴的祖先在九泉之下無法安甯。
” “你真啰唆，親愛的老漢斯！”年輕男子高興得哭了起來，“僅為了嘲笑你，我都将成為一個著名的藝術家！我将會心懷愉悅地從早做到晚，不斷地追求精進。
如果你翻閱我的寫生簿，你會看到，這七年來我并非在慵懶中度過。
對了，在這期間，你都在幹些什麼呢？哎，我對你成就不朽名聲的曆程居然了解甚少，這讓我感到愧疚。
并且，在過去的一個小時我都在唠叨我自己的經曆，将這些世界上最美妙的作品晾在那邊。
” 他同時快速穿過庭院，走進屋子裡。
“你會為你的匆忙感到後悔的，急性子！”詹森在後面對他喊道，同時臉上挂着古怪的微笑，“你将會為你看到的很多東西感到驚奇，但是你夢想中的世界級奇觀仍在這個窄小的小房子裡。
”他指着自己的前額，“并且，在這裡，它們也并非總是明亮清晰的！” 在說話的同時，他打開了兩個較低矮的門中的一個，讓菲利克斯走進去。
這是雕塑家的第二工作室，而他早上的工作地點卻是相鄰的那間。
這兩間房子幾乎一模一樣，牆上都塗刷着同樣的石頭顔色，并且窗戶也以相同的樣式半遮着。
但是沒人會相信掌控着這裡的同一個靈魂在相鄰的工作室中創作出了跳舞的酒神巴克斯的女祭司。
一個狹長的底座上站立了許多人物雕像，大部分的大小為實物尺寸的一半，就像被用于天主教堂、禮拜堂或公墓上的裝飾品一般。
其中一些處于剛動工狀态，有一些已接近完工。
在這座雕塑中，可以很清楚地看出那些被處決的學生的手——有時精确、有時模糊地仿照那些被放置在雕塑後面大概六英寸高的原始小模型。
雕塑的制作材料是切割工整的砂岩或者更加廉價的大理石，有些材料則是木頭，并被塗上油彩和金膜。
原始模型是用石膏制成的，并且由于經常被觸碰，上面已布滿斑點和裂痕。
但是這些玩偶似的聖母、聖徒、使徒和在祈禱與玩耍的天使像顯示出誇張的生
并且，即使在菲利克斯結束訴說，開始無比小心地撕扯一小枝帶葉的木樨草——仿佛要數清楚這朵小花中的雄蕊條數時，他也沒有通過言語或表情透露出一點兒自己對于剛剛聽到的這些内容的看法。
“我發現你用沉默來表達自己觀點的老技術越發進步了，”這個年輕的男子有點兒忍不住了，但還是刻意壓低聲調，輕和地說道，“我總是能從你沉默的程度，或者說強度，來判斷你對我的愚蠢的看法，你不會忘了這一點吧？我現在能看出：你認為我想成為一名藝術家的決定完全是荒謬的。
你過去常常告訴我，我是一個hommed'action（行動人），科學或藝術都不适合我。
但現在我别無他法：如果這是一條錯誤的道路，那為什麼我會站在這條道路上，并且注定要走到盡頭呢？所以，請你坦率地告訴我吧：我是否應該拜訪另一位大師，還是，那隻獅子願意忍受一隻小貓跟随在它身後呢？雖然它更願意站在自己面前的是一隻成熟的沙漠之王。
” “我應該怎麼說呢？我親愛的朋友，”雕塑家輕聲、緩慢地回答，“很顯然，無須我說，對于一個要和他最初不是非常愛的女人結婚，但是現在卻被這個已經深愛的女人拒絕，因此不顧一切想投身于藝術領域的人，我可沒寄予什麼崇高的期望，因為對于我來說，這确實令人生疑。
但是，我也非常清楚，即使所有像菲狄亞斯[菲狄亞斯，古希臘雕塑家]和米開朗琪羅這樣的藝術家聯合起來也無法讓你改變決定。
并且，如果我拒絕你，你可能也會拜在我某個同行的門下。
還有，老實說，我非常高興你再次回來，出于純粹的私心，如果你想把你餘生的能量用在一些不令人讨厭的黏土上而非現實生活中，我是不會對你說不的。
剩下的，我們可以以後再談。
别客氣，你覺得你更喜歡哪個選擇呢？在這個問題上，我們無須商讨，因為這畢竟是你個人的決定。
如果自主抉擇對于我們來說不是最好的話，那為什麼我們是自己的君主，基于不同的性格，擁有拯救或毀滅自己的力量呢？因此，我伸出我的手。
如果你願意的話，明天就可以開始揉搓黏土和切割石頭的學徒生涯。
不過這可能會令你顯達華貴的祖先在九泉之下無法安甯。
” “你真啰唆，親愛的老漢斯！”年輕男子高興得哭了起來，“僅為了嘲笑你，我都将成為一個著名的藝術家！我将會心懷愉悅地從早做到晚，不斷地追求精進。
如果你翻閱我的寫生簿，你會看到，這七年來我并非在慵懶中度過。
對了，在這期間，你都在幹些什麼呢？哎，我對你成就不朽名聲的曆程居然了解甚少，這讓我感到愧疚。
并且，在過去的一個小時我都在唠叨我自己的經曆，将這些世界上最美妙的作品晾在那邊。
” 他同時快速穿過庭院，走進屋子裡。
“你會為你的匆忙感到後悔的，急性子！”詹森在後面對他喊道，同時臉上挂着古怪的微笑，“你将會為你看到的很多東西感到驚奇，但是你夢想中的世界級奇觀仍在這個窄小的小房子裡。
”他指着自己的前額，“并且，在這裡，它們也并非總是明亮清晰的！” 在說話的同時，他打開了兩個較低矮的門中的一個，讓菲利克斯走進去。
這是雕塑家的第二工作室，而他早上的工作地點卻是相鄰的那間。
這兩間房子幾乎一模一樣，牆上都塗刷着同樣的石頭顔色，并且窗戶也以相同的樣式半遮着。
但是沒人會相信掌控着這裡的同一個靈魂在相鄰的工作室中創作出了跳舞的酒神巴克斯的女祭司。
一個狹長的底座上站立了許多人物雕像，大部分的大小為實物尺寸的一半，就像被用于天主教堂、禮拜堂或公墓上的裝飾品一般。
其中一些處于剛動工狀态，有一些已接近完工。
在這座雕塑中，可以很清楚地看出那些被處決的學生的手——有時精确、有時模糊地仿照那些被放置在雕塑後面大概六英寸高的原始小模型。
雕塑的制作材料是切割工整的砂岩或者更加廉價的大理石，有些材料則是木頭，并被塗上油彩和金膜。
原始模型是用石膏制成的，并且由于經常被觸碰，上面已布滿斑點和裂痕。
但是這些玩偶似的聖母、聖徒、使徒和在祈禱與玩耍的天使像顯示出誇張的生