十八

“你這到底是搞的什麼鬼名堂？”保爾把馬蒂亞斯拽到小客廳中這樣問他。

     “為了防止你破産。

    ”老公證人低聲回答他說，“這母女倆七年當中揮霍了近兩百萬，可你非要結這門親不可，你還同意倒欠你的子女十多萬法郎。

    你大概指望有一天從他們的母親那裡得到一百一十五萬六千法郎好給孩子，可你現在勉強能收到一百萬。

    你的财産有在五年之内被吞光的危險，到那時你就要象聖約翰一樣一無所有，同時還要欠你老婆或者她的直系繼承人大量金錢。

    你若是願意上這條苦工船，伯爵先生，你就上吧！但是至少你要讓你的老朋友來拯救瑪奈維爾家族！” “你這樣怎麼能拯救呢？”保爾問道。

     “伯爵先生，你聽着，你是墜入情網了麼？” “是的。

    ” “一個墜入情網的人在保守秘密上就跟大炮轟響那麼靠不住，我什麼也不想告訴你。

    你若是說出去，說不定這樁婚事就吹了。

    我要用守口如瓶來保護你的愛情。

    你對我的忠心耿耿是否相信？” “那還用問嗎！” “那好，你要知道，埃旺熱利斯塔太太、她的公證人、她的女兒都在耍我們，而且他們是從機靈人裡頭挑出來的。

    他媽的，好緊張的鬥智啊！” “娜塔莉也會這麼幹嗎？”保爾大叫道。

     “這我倒不敢擔保，”老頭說道，“你要她，娶她好了！不過，我倒希望這樁婚事談不成，從你那方面來說，一點虧也不吃。

    ” “為什麼？” “為什麼？這個姑娘連秘魯國①也能揮霍掉！再說她騎馬的樣子就跟馬戲團裡的馬術演員一樣，簡直沒個樣！這一類姑娘成不了好老婆。

    ” ①當時秘魯發現大量銀礦，固有此說。

     保爾握住馬蒂亞斯先生的手，擺出一點自命不凡的神态對他說：“放心吧！不過，目前，我應該怎麼辦呢？” “你就堅持這些條件！他們一定會同意的，因為這些條件不損害任何利益。

    再說埃旺熱利斯塔太太一心想把女兒嫁