五九

關燈
兩者都有關系。

     “看你象什麼樣兒啦!”謝爾皮林脫口而出。

    “你幹嗎把自己弄成這個樣子?想表明你比他大六歲嗎?” “您以為我沒對他說過嗎?我一開頭就跟他講了。

    ” “不管你講過幾次,但是看來等于沒講,”謝爾皮林見她着了急,笑了笑說。

    “你是一個漂亮的女人,具備美的一切條件。

    可以把你放在我們這個大門口,代替那個手握船槳的石膏像,你甚至比她更好看。

    應當讓他欣賞你的美貌,可你把自己弄成什麼樣子了?” “我現在沒心思考慮這些.”她又是驚奇又是委屈地說。

     “你既然要嫁給他,怎麼能不考慮這些呢?你恰恰應該考慮這些。

    别的還要考慮什麼呢?我們進屋去談談吧。

    幹嗎站在這兒?” “最好還是在這兒坐一會兒吧。

    ”她不等謝爾皮林回答,有氣無力地先在長椅子上坐了下來。

     “你馬上就要走嗎?”謝爾皮林一面問,一面在長椅子的另一端坐下。

     出乎他的意料,她點了點頭。

     “上哪兒去?” “我和他要到民事登記處去辦手續。

    他一定要今天去。

    ” “他做得對。

    明天一早他就要動身了.他怎麼還能有别的做法呢?” “所以我想在登記之前和您談談。

    ” “早就該談了。

    ” “早些時候……我不能。

    ”她咬緊嘴唇說。

    “我不好意思見您,因為是我自己找上他的。

    他對您沒有一點兒過錯,都是我一個人不好。

    ” “安尼雅,你聽着。

    ”盡管她的嘴唇咬破了,眼窩底下有一圈青暈,但這時她的臉上流露出一種敢于自我犧牲的神色,謝爾皮林覺得她仍舊很美。

    “我要問你一件事,你可别生氣。

    ” “随您問什麼好了。

    ”她仍然用準備作出自我犧牲的口氣說。

     “在你嫁給我兒子瓦季姆之前,你有沒有跟其他人好過?” 她的勝則地紅了起來,她正視着他,說:“沒有……”她想到了什麼,突然叫了起來:“他不能在您面前這樣談論我!” “他什麼都沒說過。

    是我自己想問你。

    ”謝爾皮林說。

    由于她氣得漲紅了睑,他相信她說的是實話,而且以後也會對他說實話的。

    “在你沒碰到阿納托利之前,也沒有跟誰好過嗎?” 她對這個問題一言不答,隻是淚水奪眶而出,她氣呼呼地用手掌擦掉眼淚。

     “好。

    瓦季姆是你一生中的第一個男人。

    阿納托利是第二個。

    而你呢,據我所知,卻是他第一個愛上的女人。

    你該怎麼說呢?你有什麼過錯呢?你是一個真正的士兵的妻子,再理想也沒有了。

    假如我有第二個兒子的話,不會找到比你更合适的媳婦了。

    你的阿納托利可算是生來有福。

    ”