信四十一 黑閹奴總管寄郁斯貝克

尊榮的大人，黑閹奴伊斯麥爾最近死掉了，我不能不另找一個人接替他。由于目前閹奴極端稀少，我曾想利用您在鄉間的黑奴中的一人，可是直到目前，我尚未勸服他，令他情願獻身于這職位。由于我認為歸根到底，這是于他有利的，所以日前我想對他用點嚴厲手段，于是協同您的花園總管，我下令不問他自己願意與否，必須使他就範，以便他能替你辦最貼心的差使，并且能和我一樣，生活在他連看也不敢看的可怕的後房内院。但他大聲号咷起來，好像誰要剝他的皮。他鬧得那樣兇，以緻掙脫了我們的手，躲避了決定命運的刀子。我剛聽說，他打算寫信向您求饒，聲稱我之所以作此打算，是出于無餍足的報複欲望，因為他自己說曾經對我開過尖刻的玩笑。但是，我對您起誓，面對十萬位先知：我的舉動，完全為您的利益服務，這是我最重視的事，除此以外，我絲毫沒有其他考慮。

    我匍匐在您腳邊。

    一七一三年，穆哈蘭月七日，于法蒂瑪後房。