三
關燈
小
中
大
有小河，有新鮮的空氣，還有一所寬敞的房子&hellip&hellip您答應嗎？倘使您答應的話，我隻需要問一問您的條件，不過我并不以為，&rdquo西皮亞金說到這裡略略皺着眉頭，&ldquo在這方面我們兩個人中間會有什麼困難。
&rdquo 西皮亞金講話的時候，涅日丹諾夫的眼睛始終牢牢地望着他，望着他那略朝後仰的不大的腦袋，望着他那低而窄卻又顯得有智慧的前額，他那優美的羅馬人的鼻子，他那令人喜歡的眼睛，他那端正的嘴（從這張嘴裡他那些動人的話像水一樣地流了出來），望着他那英國式下垂的長長的連鬓胡子&mdash&mdash他出神地望着，不知道應該怎樣回答。
他想道：&ldquo這是什麼意思？為什麼這個人要來讨好我呢？他是一個貴族&mdash&mdash而我呢？！我們有什麼共同的地方？是什麼理由引他到我這兒來的呢？&rdquo 他沉在自己的思想裡沉得那麼深，因此在西皮亞金講完話閉上嘴等待他回答的時候，他也沒有吐出一個字來。
西皮亞金望了那個坐在角落裡的帕克林一眼，帕克林的眼睛同涅日丹諾夫的一樣也在牢牢地盯着他。
&ldquo是不是因為有這個第三者在座，涅日丹諾夫不便講話嗎？&rdquo西皮亞金高高地聳起他的眉毛，好像順從了他自己願意陷入的這種古怪的環境似的，跟着他又提高聲音重說了一遍。
涅日丹諾夫吃了一驚。
&ldquo當然，&rdquo他連忙說，&ldquo我很高興地&hellip&hellip答應&hellip&hellip隻是我得承認&hellip&hellip我不能不感到驚奇&hellip&hellip并沒有人介紹我&hellip&hellip而且說老實話，我前天在戲園子裡發表的意見在您聽來是很不入耳的&hellip&hellip&rdquo &ldquo那您就完全錯了，親愛的阿列克謝&hellip&hellip阿列克謝·德米特裡奇！這是您的大名吧？&rdquo西皮亞金笑道，&ldquo我敢說，我是出名的有自由主義思想、進步思想的人；剛剛相反，您的意見除了年輕人所特有的那些地方，要是您不見怪，容我直說，就是稍微過火的地方，除了那些地方以外，您的意見我一點兒也不反對，而且我還喜歡您那種年輕人的熱誠。
&rdquo 西皮亞金毫不躊躇地講着這些話：平穩、流暢的語言從他的嘴裡出來，就像在油上塗蜜一樣地光滑。
&ldquo我的妻子跟我一樣的想法，&rdquo他接着說，&ldquo她的見解似乎跟您的更接近；這是很自然的事，她比我年輕！我在我們見面的第二天在報上讀到您的大名&mdash&mdash我順便提一下，您并沒有按照一般的習慣，您把您的大名同住址一塊兒登了出來（其實我在戲園子裡就知道了您的大名）&mdash&mdash而&hellip&hellip這&hellip&hellip這件事情打動了我，我在它&mdash&mdash在這種巧合上看出了一種&hellip&hellip原諒我用迷信的句子&hellip&hellip可以說是命運的安排！您提到介紹；可是我并不需要介紹。
您的儀表、您的人格引起了我的好感。
我認為這就夠了。
我素來相信自己的眼力。
那麼我可以信任它嗎？您答應嗎？&rdquo &ldquo我當然&hellip&hellip答應&hellip&hellip&rdquo涅日丹諾夫答道，&ldquo我也要努力報答您的信任，不過有一件事情我現在得說一說：我願教您的兒子念書，可是我不能照管他。
我不會做那種事情&mdash&mdash說老實話，我也不願意束縛自己，不願意失去我的自由。
&rdquo 西皮亞金伸出手在空中輕輕揮了一下，好像在趕走一隻蒼蠅似的。
&ldquo請放心，親愛的先生&hellip&hellip您不是做那一類事情的人；而且我也不要
&rdquo 西皮亞金講話的時候，涅日丹諾夫的眼睛始終牢牢地望着他，望着他那略朝後仰的不大的腦袋，望着他那低而窄卻又顯得有智慧的前額，他那優美的羅馬人的鼻子，他那令人喜歡的眼睛，他那端正的嘴（從這張嘴裡他那些動人的話像水一樣地流了出來），望着他那英國式下垂的長長的連鬓胡子&mdash&mdash他出神地望着，不知道應該怎樣回答。
他想道：&ldquo這是什麼意思？為什麼這個人要來讨好我呢？他是一個貴族&mdash&mdash而我呢？！我們有什麼共同的地方？是什麼理由引他到我這兒來的呢？&rdquo 他沉在自己的思想裡沉得那麼深，因此在西皮亞金講完話閉上嘴等待他回答的時候，他也沒有吐出一個字來。
西皮亞金望了那個坐在角落裡的帕克林一眼，帕克林的眼睛同涅日丹諾夫的一樣也在牢牢地盯着他。
&ldquo是不是因為有這個第三者在座，涅日丹諾夫不便講話嗎？&rdquo西皮亞金高高地聳起他的眉毛，好像順從了他自己願意陷入的這種古怪的環境似的，跟着他又提高聲音重說了一遍。
涅日丹諾夫吃了一驚。
&ldquo當然，&rdquo他連忙說，&ldquo我很高興地&hellip&hellip答應&hellip&hellip隻是我得承認&hellip&hellip我不能不感到驚奇&hellip&hellip并沒有人介紹我&hellip&hellip而且說老實話，我前天在戲園子裡發表的意見在您聽來是很不入耳的&hellip&hellip&rdquo &ldquo那您就完全錯了，親愛的阿列克謝&hellip&hellip阿列克謝·德米特裡奇！這是您的大名吧？&rdquo西皮亞金笑道，&ldquo我敢說，我是出名的有自由主義思想、進步思想的人；剛剛相反，您的意見除了年輕人所特有的那些地方，要是您不見怪，容我直說，就是稍微過火的地方，除了那些地方以外，您的意見我一點兒也不反對，而且我還喜歡您那種年輕人的熱誠。
&rdquo 西皮亞金毫不躊躇地講着這些話：平穩、流暢的語言從他的嘴裡出來，就像在油上塗蜜一樣地光滑。
&ldquo我的妻子跟我一樣的想法，&rdquo他接着說，&ldquo她的見解似乎跟您的更接近；這是很自然的事，她比我年輕！我在我們見面的第二天在報上讀到您的大名&mdash&mdash我順便提一下，您并沒有按照一般的習慣，您把您的大名同住址一塊兒登了出來（其實我在戲園子裡就知道了您的大名）&mdash&mdash而&hellip&hellip這&hellip&hellip這件事情打動了我，我在它&mdash&mdash在這種巧合上看出了一種&hellip&hellip原諒我用迷信的句子&hellip&hellip可以說是命運的安排！您提到介紹；可是我并不需要介紹。
您的儀表、您的人格引起了我的好感。
我認為這就夠了。
我素來相信自己的眼力。
那麼我可以信任它嗎？您答應嗎？&rdquo &ldquo我當然&hellip&hellip答應&hellip&hellip&rdquo涅日丹諾夫答道，&ldquo我也要努力報答您的信任，不過有一件事情我現在得說一說：我願教您的兒子念書，可是我不能照管他。
我不會做那種事情&mdash&mdash說老實話，我也不願意束縛自己，不願意失去我的自由。
&rdquo 西皮亞金伸出手在空中輕輕揮了一下，好像在趕走一隻蒼蠅似的。
&ldquo請放心，親愛的先生&hellip&hellip您不是做那一類事情的人；而且我也不要