進化 高爾斯華綏
關燈
小
中
大
uo他說，他的聲音裡含有輕微的驚愕，&ldquo喂，他們都要坐野雞汽車。
這是自然的。
坐汽車，他們可以走快得多，時間即是金錢。
我等了七點鐘才找到你。
那時你還是想找一輛野雞汽車。
不能夠得到更好的，才來坐我們車子的人們照例是生了脾氣的。
有些老太太怕坐汽車，但是老太太從來是用錢不很随便的&mdash&mdash她們多半真是闊綽不起的，這我會猜出。
&rdquo &ldquo誰也是可憐你們，我們真會想&mdash&mdash&rdquo 他冷靜地打斷我的話，說道：&ldquo憐憫買不得面包&hellip&hellip我從來沒有人向我問過我的事情。
&rdquo慢慢地，把他瘦長的臉孔搖來搖去，他又說：&ldquo而且，人們會幹什麼呢？當然不能希望他們來贍養你們；若使他們開始問你們許多話，他們一定會覺得很難為情。
他們曉得了這些，我想。
自然，世上免不了有我們這班人；兩輛馬車的禦者的境遇同我們差不多是一樣地困難。
喔，我們這班人卻一天一天少下去了，這倒是一件好事。
&rdquo 不曉得對于這個滅絕要不要表示同情，我們走近他的馬。
這是一匹膝頭&ldquo彎&rdquo得很厲害的馬，在黑暗裡好像有無數的肋骨。
忽然間我們之中有一個人說道：&ldquo許多人在街上不願意看到别的車子，除開了汽車，也許是單因為馬車的馬兒太苦了。
&rdquo 禦者點首一下。
&ldquo這個老家夥，&rdquo他說，&ldquo從來沒有胖過。
他的糧草現在不能給他以精神；那不是很好的糧草，但是他也有夠食的。
&rdquo &ldquo你卻沒有？&rdquo 禦者又拿起他的馬鞭。
&ldquo我不想，&rdquo他不動情地說道，&ldquo現在誰能夠替我找個别的工作。
我幹這個幹得太久了。
将來若使不是别的，就是到貧民院裡去。
&rdquo 聽我們低聲說這好像是太殘忍了，他現出第三回的微笑。
&ldquo是的，&rdquo他慢慢地說道，&ldquo這對于我們未免是有些太苦了，因為我們沒有做什麼事值得這樣受苦。
但是據我所知，事情總是這樣。
一件東西來趕去另一件，你就是這樣子前進。
我曾經把它想過&mdash&mdash整天坐在這上面，你自然會去思慮，去苦想事情的道理。
我看不出什麼辦法。
我們現在也都快死了&mdash&mdash不能再滞留多久了。
我不想我會有什麼悲哀，對于這種終止。
這已夠使我灰心了。
&rdquo &ldquo曾有一次捐款過。
&rdquo &ldquo不錯，那可以幫助我們裡面一些人去學開汽車；但是這同我有什麼好處，在我這樣的年齡。
六十，這是我的歲數；不是我一個人&mdash&mdash像我這樣的人們有成百成千。
我們不宜于幹那事情，這是事實；我們現在沒有那股精神了。
還要成千成萬的錢來幫助我們。
你說的話是真的&mdash&mdash人們想看到我滅絕。
他們喜歡野雞汽車&mdash&mdash我們的日子已經過去了。
我不是訴苦；這是你自己先問我的。
&rdquo 他第三次舉起他的馬鞭。
&ldquo告訴我，你會幹什麼，若使你隻得到你的車資同六便士？&rdquo 禦者向下睜着眼，好似被這個問題弄迷惑了。
&ldquo幹什麼？怎麼，什麼也不會幹。
什麼我會幹？&rdquo &ldquo但是你說這救了你的命。
&rdquo &ldquo是的，我說了這句話，&rdquo他慢慢地答道，&ldquo我覺得有些愁悶。
有時你是無法擺脫的；愁悶自己跑來，你是無路可避的&mdash&mdash它就這樣子壓住你了
這是自然的。
坐汽車，他們可以走快得多，時間即是金錢。
我等了七點鐘才找到你。
那時你還是想找一輛野雞汽車。
不能夠得到更好的，才來坐我們車子的人們照例是生了脾氣的。
有些老太太怕坐汽車，但是老太太從來是用錢不很随便的&mdash&mdash她們多半真是闊綽不起的，這我會猜出。
&rdquo &ldquo誰也是可憐你們，我們真會想&mdash&mdash&rdquo 他冷靜地打斷我的話，說道：&ldquo憐憫買不得面包&hellip&hellip我從來沒有人向我問過我的事情。
&rdquo慢慢地，把他瘦長的臉孔搖來搖去，他又說：&ldquo而且，人們會幹什麼呢？當然不能希望他們來贍養你們；若使他們開始問你們許多話，他們一定會覺得很難為情。
他們曉得了這些，我想。
自然，世上免不了有我們這班人；兩輛馬車的禦者的境遇同我們差不多是一樣地困難。
喔，我們這班人卻一天一天少下去了，這倒是一件好事。
&rdquo 不曉得對于這個滅絕要不要表示同情，我們走近他的馬。
這是一匹膝頭&ldquo彎&rdquo得很厲害的馬，在黑暗裡好像有無數的肋骨。
忽然間我們之中有一個人說道：&ldquo許多人在街上不願意看到别的車子，除開了汽車，也許是單因為馬車的馬兒太苦了。
&rdquo 禦者點首一下。
&ldquo這個老家夥，&rdquo他說，&ldquo從來沒有胖過。
他的糧草現在不能給他以精神；那不是很好的糧草，但是他也有夠食的。
&rdquo &ldquo你卻沒有？&rdquo 禦者又拿起他的馬鞭。
&ldquo我不想，&rdquo他不動情地說道，&ldquo現在誰能夠替我找個别的工作。
我幹這個幹得太久了。
将來若使不是别的，就是到貧民院裡去。
&rdquo 聽我們低聲說這好像是太殘忍了，他現出第三回的微笑。
&ldquo是的，&rdquo他慢慢地說道，&ldquo這對于我們未免是有些太苦了，因為我們沒有做什麼事值得這樣受苦。
但是據我所知，事情總是這樣。
一件東西來趕去另一件，你就是這樣子前進。
我曾經把它想過&mdash&mdash整天坐在這上面，你自然會去思慮，去苦想事情的道理。
我看不出什麼辦法。
我們現在也都快死了&mdash&mdash不能再滞留多久了。
我不想我會有什麼悲哀，對于這種終止。
這已夠使我灰心了。
&rdquo &ldquo曾有一次捐款過。
&rdquo &ldquo不錯，那可以幫助我們裡面一些人去學開汽車；但是這同我有什麼好處，在我這樣的年齡。
六十，這是我的歲數；不是我一個人&mdash&mdash像我這樣的人們有成百成千。
我們不宜于幹那事情，這是事實；我們現在沒有那股精神了。
還要成千成萬的錢來幫助我們。
你說的話是真的&mdash&mdash人們想看到我滅絕。
他們喜歡野雞汽車&mdash&mdash我們的日子已經過去了。
我不是訴苦；這是你自己先問我的。
&rdquo 他第三次舉起他的馬鞭。
&ldquo告訴我，你會幹什麼，若使你隻得到你的車資同六便士？&rdquo 禦者向下睜着眼，好似被這個問題弄迷惑了。
&ldquo幹什麼？怎麼，什麼也不會幹。
什麼我會幹？&rdquo &ldquo但是你說這救了你的命。
&rdquo &ldquo是的，我說了這句話，&rdquo他慢慢地答道，&ldquo我覺得有些愁悶。
有時你是無法擺脫的；愁悶自己跑來，你是無路可避的&mdash&mdash它就這樣子壓住你了