青年之不朽感 哈茲裡特
關燈
小
中
大
看世界像張地圖展布在我們腳下,用天文儀把星拿近些來瞧,由顯微鏡看最小的昆蟲;閱讀曆史,細想國家的革命同時代的遞變;聽到泰爾、錫頓、巴比倫同蘇沙的功績,口裡說這些全在我以前,現在卻全化作烏有了;講我是活在這一時期,這一地方;做這常動不停的世界舞台的觀客,同時又扮一個角色;觀察春夏秋冬四季的變換,嘗到冷熱苦樂美醜善惡的不同;感覺到自然界的變更,細味那耳朵眼晴給我們的偉大世界;靜聽深林裡斑鸠的歌調,旅遊高山同澤地;午夜裡默聆頌聖的樂聲g,到燈燭高照的大廳,或者贊美那壯大教堂的沉郁氣象h,或者坐在擁擠的戲院裡看生命本身被拿來嘲笑i;研究藝術品,将審美能力磨煉得使自己苦痛;崇拜名譽,夢想長生;瞻禮教皇的皇宮,誦讀莎士比亞的戲劇;積起古人的智慧,再去探索将來;聽戰場的鼓角和凱旋的歡呼;根據着曆史來考察人心的演化;找求真理,主張人道,俯視世界好像時間同自然倒出它們的寶貝在我們腳下&mdash&mdash做這麼複雜一個人,幹這麼多事,刹那間化作烏有&mdash&mdash這麼多的東西像幻影或者耍把戲的東西忽然由我們身上奪去!j由這麼複雜的境地變作什麼都沒有,這一轉真夠驚吓我們,沮喪那滿漲了希望同快樂的少年熱血,所以我們遠避這令人不安的思想。
當開始享樂人生時候,我們丢開這欠債同迫償的恐懼,就沒有想起我們最後要還&ldquo自然&rdquo這筆大債。
k學是無涯,這我們曉得;我們恭維自己說生也是一樣地無涯。
我們知道要幹一件事,我們遇着無限的困難同停頓;盡美盡善的地步是慢慢得到的,那麼我們應當有時間去完成工作。
我們所仰慕的大人物的盛名是不朽的,可是我們這班默想這盛名的人也能得些那什麼也滅不了的靈氣嗎?屋能勃蘭l所畫的或者&ldquo自然&rdquo所表現的一個皺紋,我們要花好幾個整天才把它分析清楚,了解中間柔松尖硬的程度;我們淘煉那完好的東西,發闡出自然的奧妙。
将來要幹的事情有多少!我們已經動手做的工作是多麼偉大!在事業沒有成功以前,我們要被阻止嗎?這樣用去的時間,我們不把它們算作丢了,這樣花的勞苦,我們不說是白費;我們沒有灰心,也不厭倦,而且面對這做不完的工作,我們的力氣日日增加。
這些我們已經動手,和&ldquo自然&rdquo也說好了,要幹的事情,&ldquo時間&rdquo會鄙吝地不給我們光陰去完成嗎?這功敗于垂成之際以後的時間,為什麼不送給我們呢?我曾經連着幾個鐘頭細看一張屋能勃蘭的圖畫,不覺時間的飛逝,隻是每回都帶着新的奇怪同快樂想,不僅我這一生,就是再有一生也可以這樣地過去。
這種高雅微妙的生活似乎是不會有終止的,沒有限定日期,也并不包含有衰頹的分子。
我這個看畫的人化作蠕蟲的食料後,這畫還可以留存好久。
死這回事兒像是完全不合理的,我們平常的健康、力氣、嗜欲沒有一個情形對這死的觀念不是相反的,一定要等到我們的幻覺毀滅,我們的希望冰冷,我們才預備去相信天下有死這一回事。
年輕時節一切東西因為新鮮同别的原因特别有力整個地印在腦上,我們以為沒有東西可以抹去或者破壞這些印象。
這些印象釘在腦中,由我們看來是我們的一部分了。
我們相信要去丢這些印象必定得用暴力,天然的腐朽是不行的。
我們這種信力堅固時,我們好像将長生的快樂在意想中提前享來。
所以靠着強烈的領悟,我們熔化幾十載作了一刻,用了這關于未來的推測,我們來抵抗時間的蹂躏。
那麼若使我們生命裡一刻就值得幾十載,我們對生命全體的價值同長短還要加什麼限度嗎?我們有時對自己的生命沒有終點這回事很有把握,當一個人獨在一塊心裡不耐煩想翻些新花樣的時候,我們對這由我們看來同爬着一樣慢的時間步伐真覺厭倦,私下打算倘然時間老是這般蝸牛似的無聊地移動,這時間簡直過不完?我們心愛東西還沒到手時節,我們多麼願意犧牲這中間的時光,一點也沒有想到不久我們會感到時間走得太快了。
至于我自己,我生在法國革命時期,我活到&mdash&mdash唉呵!&mdash&mdash看見它的終局。
可是我并沒有預料到這結果。
我的生命跟這自由的曙光同來,我從前沒有想到多麼快這兩件東西都要沉滅。
這給人們以狂熱的新刺激也給我心一種同樣的熱情;那時我們都意氣雄壯,大可以同跑一趟光榮的路,我萬想不到在我的生命還沒有盡以前,自由的朝陽居然早已化作赤血或者又落到專制的黑夜裡。
我自認從那時候起我就不再覺得自己是個青年,因為我的希望跟着也倒下了。
以後我轉過心來,把早年事的回憶想零零碎碎地收集起來,寫下備我自己有時翻看。
我向将來的前進被截止了,我隻好向過去找些安慰同鼓舞。
所以當我們發覺自己實實在在的生命漸漸離開了我們消滅,我們就努力在思想裡去得一個反映的,可以拿來做代表的生命m:我們不願全部淪亡,希望最少我們的名可以傳到後世。
當我們能夠使旁人心裡想到我們心愛的思
當開始享樂人生時候,我們丢開這欠債同迫償的恐懼,就沒有想起我們最後要還&ldquo自然&rdquo這筆大債。
k學是無涯,這我們曉得;我們恭維自己說生也是一樣地無涯。
我們知道要幹一件事,我們遇着無限的困難同停頓;盡美盡善的地步是慢慢得到的,那麼我們應當有時間去完成工作。
我們所仰慕的大人物的盛名是不朽的,可是我們這班默想這盛名的人也能得些那什麼也滅不了的靈氣嗎?屋能勃蘭l所畫的或者&ldquo自然&rdquo所表現的一個皺紋,我們要花好幾個整天才把它分析清楚,了解中間柔松尖硬的程度;我們淘煉那完好的東西,發闡出自然的奧妙。
将來要幹的事情有多少!我們已經動手做的工作是多麼偉大!在事業沒有成功以前,我們要被阻止嗎?這樣用去的時間,我們不把它們算作丢了,這樣花的勞苦,我們不說是白費;我們沒有灰心,也不厭倦,而且面對這做不完的工作,我們的力氣日日增加。
這些我們已經動手,和&ldquo自然&rdquo也說好了,要幹的事情,&ldquo時間&rdquo會鄙吝地不給我們光陰去完成嗎?這功敗于垂成之際以後的時間,為什麼不送給我們呢?我曾經連着幾個鐘頭細看一張屋能勃蘭的圖畫,不覺時間的飛逝,隻是每回都帶着新的奇怪同快樂想,不僅我這一生,就是再有一生也可以這樣地過去。
這種高雅微妙的生活似乎是不會有終止的,沒有限定日期,也并不包含有衰頹的分子。
我這個看畫的人化作蠕蟲的食料後,這畫還可以留存好久。
死這回事兒像是完全不合理的,我們平常的健康、力氣、嗜欲沒有一個情形對這死的觀念不是相反的,一定要等到我們的幻覺毀滅,我們的希望冰冷,我們才預備去相信天下有死這一回事。
年輕時節一切東西因為新鮮同别的原因特别有力整個地印在腦上,我們以為沒有東西可以抹去或者破壞這些印象。
這些印象釘在腦中,由我們看來是我們的一部分了。
我們相信要去丢這些印象必定得用暴力,天然的腐朽是不行的。
我們這種信力堅固時,我們好像将長生的快樂在意想中提前享來。
所以靠着強烈的領悟,我們熔化幾十載作了一刻,用了這關于未來的推測,我們來抵抗時間的蹂躏。
那麼若使我們生命裡一刻就值得幾十載,我們對生命全體的價值同長短還要加什麼限度嗎?我們有時對自己的生命沒有終點這回事很有把握,當一個人獨在一塊心裡不耐煩想翻些新花樣的時候,我們對這由我們看來同爬着一樣慢的時間步伐真覺厭倦,私下打算倘然時間老是這般蝸牛似的無聊地移動,這時間簡直過不完?我們心愛東西還沒到手時節,我們多麼願意犧牲這中間的時光,一點也沒有想到不久我們會感到時間走得太快了。
至于我自己,我生在法國革命時期,我活到&mdash&mdash唉呵!&mdash&mdash看見它的終局。
可是我并沒有預料到這結果。
我的生命跟這自由的曙光同來,我從前沒有想到多麼快這兩件東西都要沉滅。
這給人們以狂熱的新刺激也給我心一種同樣的熱情;那時我們都意氣雄壯,大可以同跑一趟光榮的路,我萬想不到在我的生命還沒有盡以前,自由的朝陽居然早已化作赤血或者又落到專制的黑夜裡。
我自認從那時候起我就不再覺得自己是個青年,因為我的希望跟着也倒下了。
以後我轉過心來,把早年事的回憶想零零碎碎地收集起來,寫下備我自己有時翻看。
我向将來的前進被截止了,我隻好向過去找些安慰同鼓舞。
所以當我們發覺自己實實在在的生命漸漸離開了我們消滅,我們就努力在思想裡去得一個反映的,可以拿來做代表的生命m:我們不願全部淪亡,希望最少我們的名可以傳到後世。
當我們能夠使旁人心裡想到我們心愛的思