這就是生活
關燈
小
中
大
ldquo聽起來像度假。
&rdquo喬說。
&ldquo是啊，&rdquo女人說，&ldquo我一直知道他們早晚會抓到我，這是肯定的。
我一直知道我遲早要回老家，但是這一切都值得！&rdquo &ldquo多少錢？&rdquo喬問。
&ldquo兩千美元。
&rdquo女人說。
&ldquo乖乖！&rdquo喬說。
他倆都舒服地靠着椅背。
喬想都沒有多想，就把自己那本有關非洲獵頭族的漫畫書借給這個女人。
等剛才那名警察又走回來的時候，他用狐疑的眼神瞥瞥他們，但是他們緊挨着肩膀，女人顯然被非洲曆險故事深深吸引了，喬則聚精會神地看着一個會飛的報社記者偵查惡性黑幫罪案的故事。
&ldquo你覺得這本書怎麼樣，媽媽？&rdquo警察走過的時候，喬大聲地說。
女人笑着答道：&ldquo挺好，挺好。
&rdquo 警察走過後，車廂之間的門再次關閉。
女人柔聲說：&ldquo你知道，我很想看看我能逃多久。
&rdquo &ldquo不能永遠逃下去。
&rdquo喬說。
&ldquo是的，&rdquo女人說，&ldquo但是我想自己回去，然後把剩下的錢還給他們。
我已經有過開心的日子了。
&rdquo &ldquo就我所知，&rdquo喬說，&ldquo假如這是你第一次犯這種事，他們應該不會罰得很重。
&rdquo &ldquo我絕對不會再這麼幹，&rdquo女人說，&ldquo我的意思是，你基本上一輩子都在兢兢業業工作，為的就是想有一段這麼開心的日子，過完了你就可以無怨無悔地接受懲罰了。
&rdquo &ldquo我不知道。
&rdquo喬為難地說，想起了自己犯過的小過錯，他拿過爸爸的火柴和雪茄還有其他人的午餐盒。
&ldquo我覺得就算你現在認定自己不會再犯，有時候&hellip&hellip嗯，有時候，你還是會再幹。
&rdquo他心想，反正我老是保證我永遠不會再這麼做。
&ldquo好吧，如果你再這麼幹，&rdquo女人指出，&ldquo你下次将得到雙倍的懲罰。
&rdquo 喬笑了。
&ldquo有一次我從我媽媽的手袋裡拿了十美分，&rdquo他說，&ldquo但我不會再這麼幹了。
&rdquo &ldquo和我做的是一樣的事。
&rdquo女人說。
喬搖着頭。
&ldquo要是警察打算像我爸打我那樣打你&hellip&hellip&rdquo他說。
他們不約而同地沉默了。
過了一會兒，女人說：&ldquo嘿，喬，你肚子餓嗎？我們一起去餐車？&rdquo &ldquo我應該要一直坐在這裡的。
&rdquo他說。
&ldquo但是沒有你我哪兒都去不了，&rdquo女人說，&ldquo他們覺得我沒問題，全是因為他們要找的女人絕對不可能跟她的小男孩一起出門。
&rdquo &ldquo别叫我&lsquo你的小男孩&rsquo。
&rdquo喬說。
&ldquo為什麼？&rdquo &ldquo叫我&lsquo兒子&rsquo或者其他什麼，&rdquo喬說，&ldquo就是别叫&lsquo小男孩&rsquo。
&rdquo &ldquo好，&rdquo女人說，&ldquo不管怎麼樣，我肯定你媽媽不會介意你跟我一起去餐車的。
&rdquo &ldquo難說。
&rdquo喬說。
但他站起來，跟着女人走出車廂，徑直穿過下一節車廂。
他們經過的時候，兩旁的人都擡頭看他們，不過很快又各自低下頭。
喬心裡驕傲地想着，假如他們知道這個看起來無辜的女人和她的兒子每一步都比警察高明，他們肯定會刮目相看的。
他們在餐車裡找到了一張空桌。
坐下後，女人拿起菜單問：&ldquo你想吃什麼，喬？&rdquo 喬看着這個女人，心裡美滋滋的，餐車裡有忙前忙後的侍者、閃亮的銀器、白色的桌布和紙巾。
&ldquo一下子決定不了。
&rdquo他說。
&ldquo漢堡包？&rdquo女人問，&ldquo意大利面？還是你更想點兩到三道甜點？&rdquo 喬睜大了眼睛。
&ldquo你是說，比如說，可以點藍莓派和冰激淩，外加熱焦糖聖代？&rdquo他問，&ldquo像那樣？&rdquo &ldquo當然可以，&rdquo女人說，&ldquo我們可以把這當作最後一次慶祝。
&rdquo &ldquo從媽媽的手袋裡拿了那十美分之後，&r
&rdquo喬說。
&ldquo是啊，&rdquo女人說，&ldquo我一直知道他們早晚會抓到我，這是肯定的。
我一直知道我遲早要回老家，但是這一切都值得！&rdquo &ldquo多少錢？&rdquo喬問。
&ldquo兩千美元。
&rdquo女人說。
&ldquo乖乖！&rdquo喬說。
他倆都舒服地靠着椅背。
喬想都沒有多想，就把自己那本有關非洲獵頭族的漫畫書借給這個女人。
等剛才那名警察又走回來的時候，他用狐疑的眼神瞥瞥他們，但是他們緊挨着肩膀，女人顯然被非洲曆險故事深深吸引了，喬則聚精會神地看着一個會飛的報社記者偵查惡性黑幫罪案的故事。
&ldquo你覺得這本書怎麼樣，媽媽？&rdquo警察走過的時候，喬大聲地說。
女人笑着答道：&ldquo挺好，挺好。
&rdquo 警察走過後，車廂之間的門再次關閉。
女人柔聲說：&ldquo你知道，我很想看看我能逃多久。
&rdquo &ldquo不能永遠逃下去。
&rdquo喬說。
&ldquo是的，&rdquo女人說，&ldquo但是我想自己回去，然後把剩下的錢還給他們。
我已經有過開心的日子了。
&rdquo &ldquo就我所知，&rdquo喬說，&ldquo假如這是你第一次犯這種事，他們應該不會罰得很重。
&rdquo &ldquo我絕對不會再這麼幹，&rdquo女人說，&ldquo我的意思是，你基本上一輩子都在兢兢業業工作，為的就是想有一段這麼開心的日子，過完了你就可以無怨無悔地接受懲罰了。
&rdquo &ldquo我不知道。
&rdquo喬為難地說，想起了自己犯過的小過錯，他拿過爸爸的火柴和雪茄還有其他人的午餐盒。
&ldquo我覺得就算你現在認定自己不會再犯，有時候&hellip&hellip嗯，有時候，你還是會再幹。
&rdquo他心想，反正我老是保證我永遠不會再這麼做。
&ldquo好吧，如果你再這麼幹，&rdquo女人指出，&ldquo你下次将得到雙倍的懲罰。
&rdquo 喬笑了。
&ldquo有一次我從我媽媽的手袋裡拿了十美分，&rdquo他說，&ldquo但我不會再這麼幹了。
&rdquo &ldquo和我做的是一樣的事。
&rdquo女人說。
喬搖着頭。
&ldquo要是警察打算像我爸打我那樣打你&hellip&hellip&rdquo他說。
他們不約而同地沉默了。
過了一會兒，女人說：&ldquo嘿，喬，你肚子餓嗎？我們一起去餐車？&rdquo &ldquo我應該要一直坐在這裡的。
&rdquo他說。
&ldquo但是沒有你我哪兒都去不了，&rdquo女人說，&ldquo他們覺得我沒問題，全是因為他們要找的女人絕對不可能跟她的小男孩一起出門。
&rdquo &ldquo别叫我&lsquo你的小男孩&rsquo。
&rdquo喬說。
&ldquo為什麼？&rdquo &ldquo叫我&lsquo兒子&rsquo或者其他什麼，&rdquo喬說，&ldquo就是别叫&lsquo小男孩&rsquo。
&rdquo &ldquo好，&rdquo女人說，&ldquo不管怎麼樣，我肯定你媽媽不會介意你跟我一起去餐車的。
&rdquo &ldquo難說。
&rdquo喬說。
但他站起來，跟着女人走出車廂，徑直穿過下一節車廂。
他們經過的時候，兩旁的人都擡頭看他們，不過很快又各自低下頭。
喬心裡驕傲地想着，假如他們知道這個看起來無辜的女人和她的兒子每一步都比警察高明，他們肯定會刮目相看的。
他們在餐車裡找到了一張空桌。
坐下後，女人拿起菜單問：&ldquo你想吃什麼，喬？&rdquo 喬看着這個女人，心裡美滋滋的，餐車裡有忙前忙後的侍者、閃亮的銀器、白色的桌布和紙巾。
&ldquo一下子決定不了。
&rdquo他說。
&ldquo漢堡包？&rdquo女人問，&ldquo意大利面？還是你更想點兩到三道甜點？&rdquo 喬睜大了眼睛。
&ldquo你是說，比如說，可以點藍莓派和冰激淩，外加熱焦糖聖代？&rdquo他問，&ldquo像那樣？&rdquo &ldquo當然可以，&rdquo女人說，&ldquo我們可以把這當作最後一次慶祝。
&rdquo &ldquo從媽媽的手袋裡拿了那十美分之後，&r
