第十八回 簸川原紀二郎殒命 村長宅與四郎受傷
關燈
小
中
大
藏你去！&rdquo額藏答應一聲，撩起衣襟就往外跑。
額藏年幼多才，其才不外露，頗有内秀。
日間看到主人的忌妒，十分反感，但表面上卻不能與其意相悖。
他對主人今天的這一策劃，也認為十分不明智，但還是遵照所囑跑出去了。
去不多遠他就回來說：&ldquo在路上沒追着，就到他家去看，糠助還沒回家。
聽說他還欠着去年秋天的租稅，焉能與村長為敵，自尋禍殃呢？我想不去管他，他也不敢說出來，所以就沒再去找他。
&rdquo編得如真的一般。
蟆六聽了，點頭說：&ldquo他确實如你說的，還欠着租稅，因此他不會不自愛，破壞我們的事。
好了，不管說也好，洩露也好，狗是四條腿的，不像他的主人番作那麼有算計。
即使暫時把它拴起來，日子長了也一定會跑出來。
那時将它誘入院内，不難将它刺死，你們準備竹槍不可松懈。
&rdquo他安排完後，每天在等待與四郎出來。
卻說莊客糠助想把蟆六的策劃告訴番作，沒有告别就趕忙跑出來去犬冢家，将蟆六夫婦所說的話，悄悄地告訴番作。
他說：&ldquo這樣好像我卑鄙地進行中傷，我欠村長的債，并非要你和他不好才告訴你。
即使是斷絕情義的親戚，村長的内人也總是你姐姐，因為畜生之事日益結怨，不能說是好事。
因此将與四郎送到近鄉去吧！隻要狗不在，人的怨恨自然消解了。
&rdquo番作聽了，沉思片刻說：&ldquo您的熱心非自今日開始，使我不勝欣慰。
然而即使蟆六将其全家的才智都拿出來進行策劃，我也在所不懼，有許多對付他們的辦法。
隻是恨我這兩條腿近來日益多病。
有理也不願與人争，況且畜生似有智而無智，不知安危，倘若被騙到那裡被打殺，則是我的恥辱。
就請你幫忙，把狗送出去。
&rdquo他好歹答應了，糠助非常高興，把這件事也告訴了信乃，給與四郎飽餐一頓後，那天夜間就牽它去泷川，寄放在廟裡。
可是狗比糠助回來得還早，已在番作門前。
這大概是因為路近的緣故，如果過了河恐怕就回不來了。
次日牽到東南方去，過了宮戶川，扔在牛島，它沒待在那裡又回來了。
如此兩三次費了五六天時間，都徒勞而無功。
糠助十分驚訝，遂不再遺棄這隻狗了。
當下信乃想，與四郎思念主人，卻不知自己禍之将至。
這隻狗如被殺害，父親一定很生氣，說不定會發生什麼事情，真令人發愁。
但願與四郎不被殺害，姑父母之恨又能消除，難道就沒有這樣的萬全之策嗎？默默地搜索枯腸後，忽生一計，但他擔心若告訴父親，則事必不成。
一想隻能同糠助商議，于是便出去找他。
糠助在田地墾荒，左右沒其他農戶，正好有機會。
到那裡便将心裡的機密說給了糠助，他說：&ldquo索性将與四郎牽到姑父母家的附近，對狗罵着說：&lsquo你這個畜生，咬死了村長的愛貓，惹出了親戚結怨之禍。
因此幾次想将你丢掉，你又回來了，不知自己在往死處走。
我今天想殺了你好解除姑父母之恨，你等着吧。
&rsquo這樣罵着舉起棍杖就打，狗必然逃跑。
它逃就追着打，跟着回到家中，暫且把狗拴住。
姑父母聞聲看見，一定認為我父親番作讓其子打狗，是對殺貓的謝罪。
這樣得到諒解，恨消了，也就斷了殺狗之念。
既救了與四郎之命，父親又不會受辱，這樣就不愁親戚再結怨了。
您看這個辦法如何？&rdquo糠助完全贊同說：&ldquo你真聰明，年僅十一歲，就有這等智慧，真如昔日的楠公(2)。
而且這個想法既為了父親，又想到姑母，是孝和義的表現，我也同你一起去。
&rdquo信乃得到幫助，更增加了勇氣，趕忙跑回去，引誘在自家門前的與四郎，與糠助一同帶到蟆六的門前。
按照事先的想法，大聲責罵，揚起棍杖打與四郎。
狗被打後，不知主人的用意，看到與往日不同，連糠助也打它，這非同小可，吃驚後慌不擇路，不往原路跑，卻繞着蟆六的宅地往後門那邊去。
信乃和糠助一看，心想：&ldquo糟了，不是往那邊跑，而是應往這邊逃啊！&rdquo口雖未說出來，卻暗自給它開路。
二人一左一右在後邊追趕，狗更加驚慌，雖然倉皇逃了出去，而那裡像個葫蘆，隻有一個口，前面無路。
它不得已便從蟆六的後門往裡跑進去，就勢跳進了左邊的耳房。
蟆六的小厮們早已安排好，就把後門和前門都關了，然後就聽得裡面一片喧嚣呐喊聲，說：&ldquo它在這兒！在那兒！&rdquo糠助聽了，茫然不知所措，拉住信乃的袖子說：&ldquo弄巧成拙了。
如果再在這裡待着，會有料想不到的危險，趕快跑吧！&rdquo想把拿的棍子藏起來，正在一邊往懷裡插，一邊避開之際，上邊觸了下巴，下邊腳又絆了一跤，連睾丸也碰疼，臉朝前絆倒了，&ldquo哎呀&rdquo地叫了一聲，将棍子丢掉，好歹爬起來，也顧不得看膝蓋破了，鼻子流血，忍着疼揉着膝蓋，跛着腿逃跑了。
額藏年幼多才，其才不外露，頗有内秀。
日間看到主人的忌妒，十分反感，但表面上卻不能與其意相悖。
他對主人今天的這一策劃，也認為十分不明智，但還是遵照所囑跑出去了。
去不多遠他就回來說：&ldquo在路上沒追着，就到他家去看，糠助還沒回家。
聽說他還欠着去年秋天的租稅，焉能與村長為敵，自尋禍殃呢？我想不去管他，他也不敢說出來，所以就沒再去找他。
&rdquo編得如真的一般。
蟆六聽了，點頭說：&ldquo他确實如你說的，還欠着租稅，因此他不會不自愛，破壞我們的事。
好了，不管說也好，洩露也好，狗是四條腿的，不像他的主人番作那麼有算計。
即使暫時把它拴起來，日子長了也一定會跑出來。
那時将它誘入院内，不難将它刺死，你們準備竹槍不可松懈。
&rdquo他安排完後，每天在等待與四郎出來。
卻說莊客糠助想把蟆六的策劃告訴番作，沒有告别就趕忙跑出來去犬冢家，将蟆六夫婦所說的話，悄悄地告訴番作。
他說：&ldquo這樣好像我卑鄙地進行中傷，我欠村長的債，并非要你和他不好才告訴你。
即使是斷絕情義的親戚，村長的内人也總是你姐姐，因為畜生之事日益結怨，不能說是好事。
因此将與四郎送到近鄉去吧！隻要狗不在，人的怨恨自然消解了。
&rdquo番作聽了，沉思片刻說：&ldquo您的熱心非自今日開始，使我不勝欣慰。
然而即使蟆六将其全家的才智都拿出來進行策劃，我也在所不懼，有許多對付他們的辦法。
隻是恨我這兩條腿近來日益多病。
有理也不願與人争，況且畜生似有智而無智，不知安危，倘若被騙到那裡被打殺，則是我的恥辱。
就請你幫忙，把狗送出去。
&rdquo他好歹答應了，糠助非常高興，把這件事也告訴了信乃，給與四郎飽餐一頓後，那天夜間就牽它去泷川，寄放在廟裡。
可是狗比糠助回來得還早，已在番作門前。
這大概是因為路近的緣故，如果過了河恐怕就回不來了。
次日牽到東南方去，過了宮戶川，扔在牛島，它沒待在那裡又回來了。
如此兩三次費了五六天時間，都徒勞而無功。
糠助十分驚訝，遂不再遺棄這隻狗了。
當下信乃想，與四郎思念主人，卻不知自己禍之将至。
這隻狗如被殺害，父親一定很生氣，說不定會發生什麼事情，真令人發愁。
但願與四郎不被殺害，姑父母之恨又能消除，難道就沒有這樣的萬全之策嗎？默默地搜索枯腸後，忽生一計，但他擔心若告訴父親，則事必不成。
一想隻能同糠助商議，于是便出去找他。
糠助在田地墾荒，左右沒其他農戶，正好有機會。
到那裡便将心裡的機密說給了糠助，他說：&ldquo索性将與四郎牽到姑父母家的附近，對狗罵着說：&lsquo你這個畜生，咬死了村長的愛貓，惹出了親戚結怨之禍。
因此幾次想将你丢掉，你又回來了，不知自己在往死處走。
我今天想殺了你好解除姑父母之恨，你等着吧。
&rsquo這樣罵着舉起棍杖就打，狗必然逃跑。
它逃就追着打，跟着回到家中，暫且把狗拴住。
姑父母聞聲看見，一定認為我父親番作讓其子打狗，是對殺貓的謝罪。
這樣得到諒解，恨消了，也就斷了殺狗之念。
既救了與四郎之命，父親又不會受辱，這樣就不愁親戚再結怨了。
您看這個辦法如何？&rdquo糠助完全贊同說：&ldquo你真聰明，年僅十一歲，就有這等智慧，真如昔日的楠公(2)。
而且這個想法既為了父親，又想到姑母，是孝和義的表現，我也同你一起去。
&rdquo信乃得到幫助，更增加了勇氣，趕忙跑回去，引誘在自家門前的與四郎，與糠助一同帶到蟆六的門前。
按照事先的想法，大聲責罵，揚起棍杖打與四郎。
狗被打後，不知主人的用意，看到與往日不同，連糠助也打它，這非同小可，吃驚後慌不擇路，不往原路跑，卻繞着蟆六的宅地往後門那邊去。
信乃和糠助一看，心想：&ldquo糟了，不是往那邊跑，而是應往這邊逃啊！&rdquo口雖未說出來，卻暗自給它開路。
二人一左一右在後邊追趕，狗更加驚慌，雖然倉皇逃了出去，而那裡像個葫蘆，隻有一個口，前面無路。
它不得已便從蟆六的後門往裡跑進去，就勢跳進了左邊的耳房。
蟆六的小厮們早已安排好，就把後門和前門都關了，然後就聽得裡面一片喧嚣呐喊聲，說：&ldquo它在這兒！在那兒！&rdquo糠助聽了，茫然不知所措，拉住信乃的袖子說：&ldquo弄巧成拙了。
如果再在這裡待着，會有料想不到的危險，趕快跑吧！&rdquo想把拿的棍子藏起來，正在一邊往懷裡插，一邊避開之際，上邊觸了下巴，下邊腳又絆了一跤，連睾丸也碰疼，臉朝前絆倒了，&ldquo哎呀&rdquo地叫了一聲，将棍子丢掉，好歹爬起來，也顧不得看膝蓋破了，鼻子流血，忍着疼揉着膝蓋，跛着腿逃跑了。