第十八回 簸川原紀二郎殒命 村長宅與四郎受傷
關燈
小
中
大
厮們從三丈遠看到這種光景，吓得大聲喊叫。
與四郎跟在貓的後邊喘息着追趕。
在城隍廟附近有條小河，紀二郎逃到這裡，窮途無路，驚慌失措，想往回跑。
可是與四郎很快撲過來，在脖子上狠狠咬住，隻這麼一口就将貓咬死了。
小厮們跑過來，隻是喊叫不敢上前。
手中沒拿棍子，就投小石子打，看它要撲過來，就吓得往後退。
與四郎過了橫道，跑得無影無蹤。
事情鬧大了，糠助也從後邊走來。
蟆六一聽說，就提起棍子，帶着年僅十一二歲叫額藏的小厮從後邊跑來。
但紀二郎已被咬死，貓的仇敵狗已經不在了。
一問究竟，是番作的狗與四郎闖的禍。
小厮們詳細報告後，蟆六從他那溜圓的眼睛裡，泫然淚下，抱怨小厮們未能救他的貓，且怒且罵，以棍子擊地說：&ldquo那個殘廢人為何這樣欺侮我？他的姐姐是我的妻子，我不僅繼承了他的家業，而且又是村長。
他也太無禮了。
他養的狗也效仿主人，殺害我的愛貓，讓我丢人現眼。
如不立即将那條狗殺死，為紀二郎報仇，此恨難消。
你們二人和糠助一起去番作家，把那個畜生牽來。
就如此這般地對他說。
&rdquo詳細作了吩咐後，先來的兩個小厮領會了主人的意思，趕忙拉着糠助去番作家。
蟆六讓額藏抱着死貓，回家的途中還罵罵咧咧地無止無休。
卻說蟆六的這兩個小厮和糠助一同去犬冢家，見了番作，把紀二郎死的經過，和與四郎殘害紀二郎的情況述說了一遍，然後接着說：&ldquo主人蟆六這些年養了不少狗，都被您的狗給傷了，有的當場死去。
然而蟆六懂得息事甯人，一次也沒有吐露怨恨之意。
互相都養狗才有争端，覺得實在沒意思，所以就不養狗了。
出于婦孺之愛最近開始養貓，又被您的狗給咬死了。
狗與狗打架，難說哪個不對，貓不與狗争，看了就避，然而狗還是追上去将貓殺害，這就是狗的罪過了。
請您将那隻狗交給我們，好給那隻貓報仇。
事情發生在糠助家的附近，作為證人，我們把他也帶來了。
家主人就是這樣講的。
&rdquo二人一同述說完畢，糠助覺得自己很為難，對番作說：&ldquo平常有人就說村裡最好不發生事情。
牽涉到傷亡之事，我深感不安。
不态度溫和點回答，我也将受到難為。
希望您好好道道歉。
&rdquo番作聽了笑着說：&ldquo這點事兒怎會讓你受難為呢？我不明白來人所講的話，說的似乎有道理，但那是有關人倫之事，而畜生既不懂五常，也不明法度，強者征服弱者，大的制服小的，這是自然規律。
因此貓吃耗子，而為狗所莫及，狗雖能傷害貓，但打不過豺狼，這都是由于力量的不足和形體大小的緣故。
如果說狗是貓的敵人，那麼貓就是老鼠的敵人。
償命報仇是人倫間之事，試問可有畜生之法律，我不知對畜生還有所謂報仇、死刑的制度。
況且貓本應養在席上，今失其所而随便在地上奔跑，為狗所傷而殒命，豈不是自入死地嗎？另外，狗應養在地上，如失其所在席上起居，人能允許嗎？倘若我的狗到足下的宅邸，登上座席，則即使打殺亦無怨言。
而今為貓報仇，我決不把狗交出去。
回去将我說的好好轉達給村長。
&rdquo番作深明大義，落落大方的态度舌辯如流地據理回答，兩個小厮唯唯稱是，假裝老實，撅着尾巴低着頭畏縮地退了下去。
糠助很擔心地與番作告辭，同小厮一起回去。
這時在蟆六的家中，龜筱和濱路抱着紀二郎這隻死貓，連哭帶叫，罵狗和怨恨番作。
過了一個時辰還不見将仇敵牽來，正等着小厮們的回音。
那兩個去的人和糠助兩手空着回來，一五一十地報告了番作的回答。
龜筱聽了大發雷霆說：&ldquo番作的頑固，我并非今天才知道。
他不把我當姐姐，表面上好似道歉，實際上卻是在嘲弄我，實在令人難以忍受。
你們再到他那裡去，不管怎樣也要把那隻狗用繩子拴上給我牽來，你們的手腳太笨了。
&rdquo蟆六趕忙制止說：&ldquo番作雖然腿腳不好，但武藝是不可輕視的。
我是一村之長，為了一隻貓惹起争端，使手下人受了傷，雖說有理，卻也是失策。
以後于公事不大好辦。
這件事先放放，以後并不缺乏報仇雪恥的機會。
他不是說了，如果那隻狗進入我家，那麼即使打殺他也無恨麼？想法引誘狗到院子裡來，用竹槍将它刺死。
你們都把竹槍準備好。
&rdquo他頗為自信地這樣一說，龜筱才改變主意，看了看小厮們，問道：&ldquo糠助不是同你們一起來的嗎？聽沒聽見竹槍的事？&rdquo小厮回頭看看，說：&ldquo方才還在這呢，沒見他回去。
&rdquo龜筱聽了皺眉說：&ldquo糠助住在番作的後門，聽說和番作很親近。
他說不定會把我男人的計劃洩露出來，真太疏忽大意了。
&rdquo她在咋舌後悔，蟆六也意識到這一點，拍着大腿說：&ldquo啊，糟了！計策要保密，怎麼叫那個壞家夥聽去了。
他還沒走遠，把他追回來！小孩兒的腿腳快，額
與四郎跟在貓的後邊喘息着追趕。
在城隍廟附近有條小河，紀二郎逃到這裡，窮途無路，驚慌失措，想往回跑。
可是與四郎很快撲過來，在脖子上狠狠咬住，隻這麼一口就将貓咬死了。
小厮們跑過來，隻是喊叫不敢上前。
手中沒拿棍子，就投小石子打，看它要撲過來，就吓得往後退。
與四郎過了橫道，跑得無影無蹤。
事情鬧大了，糠助也從後邊走來。
蟆六一聽說，就提起棍子，帶着年僅十一二歲叫額藏的小厮從後邊跑來。
但紀二郎已被咬死，貓的仇敵狗已經不在了。
一問究竟，是番作的狗與四郎闖的禍。
小厮們詳細報告後，蟆六從他那溜圓的眼睛裡，泫然淚下，抱怨小厮們未能救他的貓，且怒且罵，以棍子擊地說：&ldquo那個殘廢人為何這樣欺侮我？他的姐姐是我的妻子，我不僅繼承了他的家業，而且又是村長。
他也太無禮了。
他養的狗也效仿主人，殺害我的愛貓，讓我丢人現眼。
如不立即将那條狗殺死，為紀二郎報仇，此恨難消。
你們二人和糠助一起去番作家，把那個畜生牽來。
就如此這般地對他說。
&rdquo詳細作了吩咐後，先來的兩個小厮領會了主人的意思，趕忙拉着糠助去番作家。
蟆六讓額藏抱着死貓，回家的途中還罵罵咧咧地無止無休。
卻說蟆六的這兩個小厮和糠助一同去犬冢家，見了番作，把紀二郎死的經過，和與四郎殘害紀二郎的情況述說了一遍，然後接着說：&ldquo主人蟆六這些年養了不少狗，都被您的狗給傷了，有的當場死去。
然而蟆六懂得息事甯人，一次也沒有吐露怨恨之意。
互相都養狗才有争端，覺得實在沒意思，所以就不養狗了。
出于婦孺之愛最近開始養貓，又被您的狗給咬死了。
狗與狗打架，難說哪個不對，貓不與狗争，看了就避，然而狗還是追上去将貓殺害，這就是狗的罪過了。
請您将那隻狗交給我們，好給那隻貓報仇。
事情發生在糠助家的附近，作為證人，我們把他也帶來了。
家主人就是這樣講的。
&rdquo二人一同述說完畢，糠助覺得自己很為難，對番作說：&ldquo平常有人就說村裡最好不發生事情。
牽涉到傷亡之事，我深感不安。
不态度溫和點回答，我也将受到難為。
希望您好好道道歉。
&rdquo番作聽了笑着說：&ldquo這點事兒怎會讓你受難為呢？我不明白來人所講的話，說的似乎有道理，但那是有關人倫之事，而畜生既不懂五常，也不明法度，強者征服弱者，大的制服小的，這是自然規律。
因此貓吃耗子，而為狗所莫及，狗雖能傷害貓，但打不過豺狼，這都是由于力量的不足和形體大小的緣故。
如果說狗是貓的敵人，那麼貓就是老鼠的敵人。
償命報仇是人倫間之事，試問可有畜生之法律，我不知對畜生還有所謂報仇、死刑的制度。
況且貓本應養在席上，今失其所而随便在地上奔跑，為狗所傷而殒命，豈不是自入死地嗎？另外，狗應養在地上，如失其所在席上起居，人能允許嗎？倘若我的狗到足下的宅邸，登上座席，則即使打殺亦無怨言。
而今為貓報仇，我決不把狗交出去。
回去将我說的好好轉達給村長。
&rdquo番作深明大義，落落大方的态度舌辯如流地據理回答，兩個小厮唯唯稱是，假裝老實，撅着尾巴低着頭畏縮地退了下去。
糠助很擔心地與番作告辭，同小厮一起回去。
這時在蟆六的家中，龜筱和濱路抱着紀二郎這隻死貓，連哭帶叫，罵狗和怨恨番作。
過了一個時辰還不見将仇敵牽來，正等着小厮們的回音。
那兩個去的人和糠助兩手空着回來，一五一十地報告了番作的回答。
龜筱聽了大發雷霆說：&ldquo番作的頑固，我并非今天才知道。
他不把我當姐姐，表面上好似道歉，實際上卻是在嘲弄我，實在令人難以忍受。
你們再到他那裡去，不管怎樣也要把那隻狗用繩子拴上給我牽來，你們的手腳太笨了。
&rdquo蟆六趕忙制止說：&ldquo番作雖然腿腳不好，但武藝是不可輕視的。
我是一村之長，為了一隻貓惹起争端，使手下人受了傷，雖說有理，卻也是失策。
以後于公事不大好辦。
這件事先放放，以後并不缺乏報仇雪恥的機會。
他不是說了，如果那隻狗進入我家，那麼即使打殺他也無恨麼？想法引誘狗到院子裡來，用竹槍将它刺死。
你們都把竹槍準備好。
&rdquo他頗為自信地這樣一說，龜筱才改變主意，看了看小厮們，問道：&ldquo糠助不是同你們一起來的嗎？聽沒聽見竹槍的事？&rdquo小厮回頭看看，說：&ldquo方才還在這呢，沒見他回去。
&rdquo龜筱聽了皺眉說：&ldquo糠助住在番作的後門，聽說和番作很親近。
他說不定會把我男人的計劃洩露出來，真太疏忽大意了。
&rdquo她在咋舌後悔，蟆六也意識到這一點，拍着大腿說：&ldquo啊，糟了！計策要保密，怎麼叫那個壞家夥聽去了。
他還沒走遠，把他追回來！小孩兒的腿腳快，額