第十八回
關燈
小
中
大
料造的，就沒有現成的字來形容。
反正那些材料比到他們滿路的石片和泥砂我們叫做黃金和寶石的，顯然又高出了不知道多少。
他們的車一停下，就有國王女衛隊的二十個美麗的姑娘上去接着他們，領他們去洗澡，給他們穿上蜂雀毛織的軟袍。
這完了就有不少内廷的官長，男的女的都有，領他們到國王的屋子去，兩旁排列着樂隊，一邊有一千。
快走到的時候，贛第德問他旁邊一個官長他們進去見了國王應該行什麼禮節，該得兩腿跪着還是肚子貼着地；該得一雙手放在腦袋的前面還是搭在腦袋的後面；還是該得開口舐了地闆上的灰；簡單說，該行什麼禮？ &ldquo這兒的規矩，&rdquo那官長說，&ldquo是抱着國王，親他的兩頰。
&rdquo 戆第德和卡肯波就往國王的頸根上直爬。
他十分和氣的接待他們，恭敬的請他們吃晚飯。
他們飯前參觀城子，看各部衙門的屋子高得直頂着天上的雲，市場上的大柱子就夠有幾千根，噴泉有各色的，有玫瑰水，有甘蔗裡榨出的蜜水，不歇的流向方形的大池潭裡去，四周滿鋪着一種異樣的寶石，有一股香味聞着像是丁香肉桂的味兒。
贛第德要看他們的法庭和國會。
他們說他們沒有那個，他們從來沒有訴訟行為。
他又問他們有沒有牢獄，他們也說沒有。
但是最使他驚奇使他高興的是那個大科學館，是夠兩千尺寬的一座大宮，滿陳列着研究數學和物理的機器。
逛城子逛了一下午，還隻看得千分之一，他們又回到王宮去，贛第德坐上國王的宴席，和着他的當差，一群女陪客一起吃飯。
款待的好是沒有說的了，最無比的是國王在席上信口诙諧的風趣。
卡肯波把國王的的隽語翻譯A戆第德聽，雖則是譯過一道，他聽來還是一樣的隽秀。
他們見到的事件件都是可驚異的，這國王的諧趣也是一件。
他們在這渥待的王宮裡住了一個月。
贛第德時常對卡肯波說： &ldquo我說，我的朋友，雖說是我當初出世的爵第比到這裡是不成話，但是話說回來，這裡可沒有句妮宮德姑娘，還有你呢，當然不用說，在歐洲一定也有你的情人。
我們住在這裡，我們的身份不能比别的人高，但我們要是回我們老家的話，隻要有十二條羊拉着這兒愛耳道萊朵的石片，咱們那富就賽得過全歐洲的國王了。
&rdquo 這話卡肯波也聽得進。
人類就愛到處漂流，回頭到本鄉去撐一個資格，吹他們遊曆時的見聞，他們倆當時也就不願意再作客了，他們決意求國王的允許，準他們回去。
&ldquo你們真不聰明，&rdquo國王說。
&ldquo我當然也明白我的國無非是一個小地方，但是一個人要是找着了一個可以安居的地方，他就該住了下來。
我沒有權利強制留客。
那就是專制，我們這兒的習慣和法律都不容許的。
人都是自由的。
你們要去就去，可是去可不容易。
要逆流上去，走你們下來那條急湍是不可能的，那河是在山洞裡流的，你們會下來就夠稀奇。
我們四圍的山都是一萬尺的絕壁，每座山橫寬就有好幾百裡，除了陡壁沒有别的路。
但是既經你們執意要走，我來吩咐我的工程師，叫他們給造一座機器，送你們平安出境，我們隻能送你們到邊界，再過去就不行了，因為我們的人民都起了誓，永遠不離開本國，他們也都知趣，從沒有反抗的。
此外你們要什麼盡管問我要就是。
&rdquo &ldquo我們也不想求國王什麼東西，&rdquo贛第德說，&ldquo我們隻求你給幾隻羊，替我們拉幹糧，再拉些石片和你們道上的泥砂。
&rdquo 國王打哈哈了。
&ldquo我真不明白，&rdquo他說，&ldquo為什麼歐洲人會這樣喜歡我們的黃砂，可是你們要盡量拿就是，但願于你們有用。
&rdquo 他立即下命令，要他的工程師給造一座機器，可以把這兩位客人飛送出他們的國境。
整二千位大數學家一起來做這件工作，十五天就造得了，所費也不過按他們國裡算二千萬的金鎊。
他們把贛第德和卡肯波放上了機器。
另外又給放一隻大紅羊鞍辔什麼一應裝齊的，預備他們一過山嶺到了地A可以騎，二十隻羊滿挽上糧食，三十隻挽國度裡人送他們的古玩物，五十隻挽金子，鑽石，以及各色的寶石。
國王送别這兩位遠客，和他們行親愛的交抱禮。
他們這回走，憑着那巧妙的機關，連人連羊一起飛過山，是有意思極了的。
那群數學家送他們平安出了境，就告辭了回去，這時候贛第德再沒有别的願望，别的念頭，他就想拿他的寶貝去送給句妮宮德姑娘。
&ldquo現在成了，&rdquo他說，&ldquo蒲愛諾司愛衣萊司的總督要是準贖句妮宮德姑娘的話，我們就有法子了。
我們望着嘉昂一邊走吧。
回頭我們在路上，看有碰到什麼國度可以買過來的。
&rdquo
反正那些材料比到他們滿路的石片和泥砂我們叫做黃金和寶石的，顯然又高出了不知道多少。
他們的車一停下，就有國王女衛隊的二十個美麗的姑娘上去接着他們，領他們去洗澡，給他們穿上蜂雀毛織的軟袍。
這完了就有不少内廷的官長，男的女的都有，領他們到國王的屋子去，兩旁排列着樂隊，一邊有一千。
快走到的時候，贛第德問他旁邊一個官長他們進去見了國王應該行什麼禮節，該得兩腿跪着還是肚子貼着地；該得一雙手放在腦袋的前面還是搭在腦袋的後面；還是該得開口舐了地闆上的灰；簡單說，該行什麼禮？ &ldquo這兒的規矩，&rdquo那官長說，&ldquo是抱着國王，親他的兩頰。
&rdquo 戆第德和卡肯波就往國王的頸根上直爬。
他十分和氣的接待他們，恭敬的請他們吃晚飯。
他們飯前參觀城子，看各部衙門的屋子高得直頂着天上的雲，市場上的大柱子就夠有幾千根，噴泉有各色的，有玫瑰水，有甘蔗裡榨出的蜜水，不歇的流向方形的大池潭裡去，四周滿鋪着一種異樣的寶石，有一股香味聞着像是丁香肉桂的味兒。
贛第德要看他們的法庭和國會。
他們說他們沒有那個，他們從來沒有訴訟行為。
他又問他們有沒有牢獄，他們也說沒有。
但是最使他驚奇使他高興的是那個大科學館，是夠兩千尺寬的一座大宮，滿陳列着研究數學和物理的機器。
逛城子逛了一下午，還隻看得千分之一，他們又回到王宮去，贛第德坐上國王的宴席，和着他的當差，一群女陪客一起吃飯。
款待的好是沒有說的了，最無比的是國王在席上信口诙諧的風趣。
卡肯波把國王的的隽語翻譯A戆第德聽，雖則是譯過一道，他聽來還是一樣的隽秀。
他們見到的事件件都是可驚異的，這國王的諧趣也是一件。
他們在這渥待的王宮裡住了一個月。
贛第德時常對卡肯波說： &ldquo我說，我的朋友，雖說是我當初出世的爵第比到這裡是不成話，但是話說回來，這裡可沒有句妮宮德姑娘，還有你呢，當然不用說，在歐洲一定也有你的情人。
我們住在這裡，我們的身份不能比别的人高，但我們要是回我們老家的話，隻要有十二條羊拉着這兒愛耳道萊朵的石片，咱們那富就賽得過全歐洲的國王了。
&rdquo 這話卡肯波也聽得進。
人類就愛到處漂流，回頭到本鄉去撐一個資格，吹他們遊曆時的見聞，他們倆當時也就不願意再作客了，他們決意求國王的允許，準他們回去。
&ldquo你們真不聰明，&rdquo國王說。
&ldquo我當然也明白我的國無非是一個小地方，但是一個人要是找着了一個可以安居的地方，他就該住了下來。
我沒有權利強制留客。
那就是專制，我們這兒的習慣和法律都不容許的。
人都是自由的。
你們要去就去，可是去可不容易。
要逆流上去，走你們下來那條急湍是不可能的，那河是在山洞裡流的，你們會下來就夠稀奇。
我們四圍的山都是一萬尺的絕壁，每座山橫寬就有好幾百裡，除了陡壁沒有别的路。
但是既經你們執意要走，我來吩咐我的工程師，叫他們給造一座機器，送你們平安出境，我們隻能送你們到邊界，再過去就不行了，因為我們的人民都起了誓，永遠不離開本國，他們也都知趣，從沒有反抗的。
此外你們要什麼盡管問我要就是。
&rdquo &ldquo我們也不想求國王什麼東西，&rdquo贛第德說，&ldquo我們隻求你給幾隻羊，替我們拉幹糧，再拉些石片和你們道上的泥砂。
&rdquo 國王打哈哈了。
&ldquo我真不明白，&rdquo他說，&ldquo為什麼歐洲人會這樣喜歡我們的黃砂，可是你們要盡量拿就是，但願于你們有用。
&rdquo 他立即下命令，要他的工程師給造一座機器，可以把這兩位客人飛送出他們的國境。
整二千位大數學家一起來做這件工作，十五天就造得了，所費也不過按他們國裡算二千萬的金鎊。
他們把贛第德和卡肯波放上了機器。
另外又給放一隻大紅羊鞍辔什麼一應裝齊的，預備他們一過山嶺到了地A可以騎，二十隻羊滿挽上糧食，三十隻挽國度裡人送他們的古玩物，五十隻挽金子，鑽石，以及各色的寶石。
國王送别這兩位遠客，和他們行親愛的交抱禮。
他們這回走，憑着那巧妙的機關，連人連羊一起飛過山，是有意思極了的。
那群數學家送他們平安出了境，就告辭了回去，這時候贛第德再沒有别的願望，别的念頭，他就想拿他的寶貝去送給句妮宮德姑娘。
&ldquo現在成了，&rdquo他說，&ldquo蒲愛諾司愛衣萊司的總督要是準贖句妮宮德姑娘的話，我們就有法子了。
我們望着嘉昂一邊走吧。
回頭我們在路上，看有碰到什麼國度可以買過來的。
&rdquo