譯者注釋
關燈
小
中
大
為，陽光本身并不熱，隻有陽光在物體内部與物質結合為熱質，我們才有熱的感覺。
&mdash&mdash第123頁 4.雅克·亞曆山大·弗朗索瓦·阿利克斯（JacquesAlexandreFranÇoisAllix1776&mdash1836），拿破侖帝國的将軍，後來寓居德國，從事科學研究。
黑格爾這裡援引的是他的《宇宙論，運動的初始原因及其根本結果》（巴黎1818年）。
&mdash&mdash第124頁 5.牛頓提出的微粒說認為，光是由一種具有完全彈性的球形微粒大量地聚集成的，這些微粒以極大的速度作直線運動，隻有在媒質發生變更時，才有速度的變化（見牛頓：《光學》，倫敦1704年）。
黑格爾認為這是關于物質的間斷性的片面假設。
&mdash&mdash第126頁 6.惠更斯提出的波動說認為，光是在一種特殊的彈性物質&mdash&mdash光以太&mdash&mdash中進行的彈性機械波動（見他的《論光》，萊頓1690年）。
黑格爾認為這是關于物質的連續性的片面假設。
&mdash&mdash第127頁 7.埃梯恩·路易絲·馬呂斯（ÉtieneLouisMalus1775&mdash1812），法國物理學家，發現雙折射的兩束光線的相對強度與晶體的位置有關，從而發現光的偏振現象。
見《關于結晶物質中光的雙折射的理論》（巴黎1810年）。
&mdash&mdash第133頁 8.原文為entoptisch,是黑格爾提出、歌德采納的一個術語，用以标明光偏振時所得的光色。
1817年7月20日黑格爾給歌德的信中寫道：&ldquo使我欣慰的是您保存了這個名稱，那是我仿照希臘文epoptisch想出來的&rdquo。
&mdash&mdash第133頁 9.約翰·路德維希·海謀（JohnnLudwigHeim1741&mdash1819），德國地質學家。
黑格爾這裡援引的是他的《論昔日地球表面與今日月球表面的相似性》，原載《地學與天文學通訊月刊》，第VI卷，哥達1802年。
&mdash&mdash第136頁 10.愛德蒙·哈雷（EdmundHalley1656&mdash1742），英國天文學家，1705年發現第一顆彗星軌道，預言其周期為75年，後來這顆彗星分别出現于1758年、1835年和1910年。
&mdash&mdash第139頁 11.黑格爾用他的思辨方法，把&ldquo普遍性（A）&mdash特殊性（B）&mdash個别性（E）&rdquo這個三段式硬套到一切現實事物上，認為太陽、行星和彗星也構成這類三段式。
&mdash&mdash第140頁 12.約翰·埃勒特·波德（JohannEhlertBode1747&mdash1826），德國天文學家，柏林天文台台長，太陽與行星距離規律的發現者之一，這條規律的表達式為4+3&bull2h10，其中h可依次代入0，1，2，3等量值。
&mdash&mdash第141頁 13.開普勒的這個思想是在其《宇宙和諧》第III卷裡詳加闡述的。
拉普拉斯認為，&ldquo開普勒借助于音樂和諧的規律，解釋過太陽系的秩序。
很明顯，甚至從他成熟的著作來看，他都受了這些虛幻思辨的很大影響，以緻他把它們視為天文學的生命和靈魂&rdquo。
（《宇宙體系解說》，巴黎1796年，第II卷，第263頁）&mdash&mdash第141頁 14.見牛頓《光學》，第I卷，第II部分，命題III與VI；第II卷，第I部分，觀測14，第III部分，命題XVI，第IV部分，觀測5和8。
&mdash&mdash第142頁 15.黑格爾的這一思想，恩格斯有過評述，參看《自然辯證法》，北京1955年，第200頁。
&mdash&mdash第142頁 16.亨利克·施特芬斯（HenrikSteffens1773&mdash1845），德國自然科學家，謝林派自然哲學家。
關于這種類比，可參看謝林《對我們的行星體系的特殊形成和内在關系的考察》（1802年，入《謝林全集》施勞特版，補編，第I卷）和施特芬斯《地球内在自然史論叢》（夫賴堡1801年）。
&mdash&mdash第143頁 17.特奧弗拉斯圖斯·博巴斯特·馮·帕拉采爾蘇斯（TheophrastusBombastvonParacelsus1490&mdash1541），德國自然科學家和醫生。
他在其《論三種根本元素》（日内瓦1658年）中認為一切物體都是由三種元素&mdash&mdash水銀（或液體）、硫磺（或油）和食鹽&mdash&mdash組成的；關于這一點，黑格爾已在本書§.316&ldquo說明&rdquo有正确陳述。
因此，這裡的文字有問題。
&mdash&mdash第144頁 18.與當時的化學家相反，黑格爾認為化學元素概念并不表現物質的質的特點，而是把物質性狀歸結為純粹量的東西。
他試圖找到物質的質的特征，他的四元素說可以解釋為對各種物質狀态的質的描述。
&mdash&mdash第144頁 19.恩培多克勒（Empedocles紀元前492&mdash紀元前432），古希臘哲學家，按照他的觀點，一切事物都是借&ldquo愛&rdquo與&ldquo恨&rdquo，由四種元素（火、氣、水、土）構成的。
黑格爾對他的詳細評述，見《哲學史講演錄》，第I卷，北京1956年，第317頁以下。
&mdash&mdash第145頁 20.讓·巴帕梯斯特·畢奧（JeanBaptisteBiot1774&mdash1862），法國物理學家。
黑格爾引證的這部書是1816年在巴黎出版的。
畢奧在書中吸收了蓋-呂薩克根據大量實驗所作出的結論，即氣體體積随溫度增高而膨脹。
&mdash&mdash第150頁 21.黑格爾把火與水當作兩種對立的元素，認為物體在火裡是能燃燒的，在水裡則不然。
這種對立是不合乎科學的，因為在水裡也能發生燃燒過程，例如鉀、鈉等等在水裡的燃燒。
&mdash&mdash第153頁 22.見亞裡士多德：《天論》，268b。
&mdash&mdash第159頁 23.弗利德裡希·阿貝爾特·卡爾·格臨（FriedrichAlbertKarlGren1760&mdash1798），德國化學家與醫學家。
黑格爾這裡引證的書名應為《自然學說大綱》（哈雷1797年，第3版）。
瑞士物理學家索修爾（H.B.deSaussure1740&mdash1799）的看法，見他所著《論濕度測量法》（納沙特爾1783年）。
&mdash&mdash第160頁 24.格奧爾格·克利斯托夫·李希滕貝格（GeorgChristophLichtenberg1742&mdash1799），德國物理學家、化學家、語言學家和藝術評論家。
柏林科學院以英國胡頓（J.Hutton1726&mdash1797）和瑞士戴呂克關于雨的成因的辯論結果為題，懸賞征文。
齊留斯（J.D.O.Zylius1764&mdash1820）寫出《對戴呂克先生的雨論的檢驗》（柏林1795年），獲得了懸賞。
李希滕貝格随後寫出《捍衛溫度計與戴呂克雨論》（哥廷根1800年），批駁了胡頓的分解論，為戴呂克的轉化論進行了辯護。
&mdash&mdash第160頁 25.約翰·威廉·裡特爾（JohannWilhelmRitter1776&mdash1810），德國自然科學家，謝林派自然哲學家，1801年發現紫外線。
黑格爾提到的實驗，見《伽法尼電詳解》（耶納1800&mdash1805年），第II卷，第1&mdash54頁。
黑格爾與裡特爾一起，反對卡文迪什于1781年已經确立的水的化學組成的定義，而認為水是一種簡單的物質，它的正極變為氫，負極變為氧。
參看1807年1月11日謝林緻黑格爾的信和同年2月23日黑格爾回謝林的信。
&mdash&mdash第161頁 26.亞曆山大·馮·洪堡特（AlexandervonHumboldt1769&mdash1859），德國自然科學家，曾與蓋-呂薩克一起，對空氣進行化學分析。
黑格爾這裡提到的研究結果，原載吉爾貝特（Gilbert）編《物理學年鑒》第XX卷，第38&mdash95頁（哈雷1805年）。
&mdash&mdash第162頁 27.威廉·愛德華·帕裡（WilliamEdwardParry1790&mdash1855），英國海軍将領，對北極作過考察和研究。
&mdash&mdash第164頁 28.英國科學家呂克·霍瓦德（LukeHoward1772&mdash1864）在其《論雲的形态變化》（倫敦1803年）裡詳細地描述了雲的各個類型。
歌德在這個問題上的觀點曾受過霍瓦德的影響。
參看歌德：《按照霍瓦德的觀點來看雲的形态》，入《論自然科學》第I卷，第3分冊（1820年）。
&mdash&mdash第168頁 29.提圖·李維（TitusLivius紀元前59&mdash紀元後17），古羅馬曆史學家，在其著作中記載過隕石雨。
&mdash&mdash第169頁 30.黑格爾認為，與研究那種在自身之外尋求統一中心的物質的普遍個體性物理學相反，特殊個體性物理學研究在自身之内具有統一中心的物質，具體地說，即研究這種物質的純粹量的關系（比重）、各個物質部分的關系的特殊方式（内聚性）和各個物質部分的這種關系本身（聲音和熱）。
&mdash&mdash第171頁 31.見康德：《自然科學的形而上學基礎》第二章&ldquo動力學的形而上學基礎&rdquo（裡加1786年）。
黑格爾在其《邏輯學》（上卷，北京1974年，第236頁以下）已經讨論過康德的動力學觀點。
恩格斯關于康德動力學觀點的評述，參看《自然辯證法》，北京1955年，第48頁以下。
&mdash&mdash第175頁 32.謝林：《全部哲學、特别是自然哲學的體系》（1804年手稿），第147節：&ldquo磁作為運動的形式，相當于作為己内設定的形式的絕對内聚性。
換句話說，積極地、生動地加以直觀的絕對内聚性本身就是磁&rdquo。
（《謝林全集》，施勞特版，補編，第II卷，第252頁）&mdash&mdash第180頁 33.黑格爾的聲音說與物理學關于聲音是物質微粒振動的學說相吻合。
依照黑格爾的看法，如果說彈性是對物質微粒的外在性和獨立性的否定，那麼聲音則是否定之否定，因為在振動中物質微粒同時保持着自己的凝聚性，不離開自己在振動物體中間的地位，從而顯示出自己的獨立性。
振動在時間上形成某種連續性，因而黑格爾認為聲音是物質空間性向物質時間性的轉化。
&mdash&mdash第188頁 34.黑格爾關于金屬發聲，水和空氣隻能傳聲的說法，是與當時的物理學實驗背道而馳的。
&mdash&mdash第191頁 35.恩斯特·弗勞倫斯·弗裡得裡希·克拉尼（ErnstFlorensFriedrichChladni1756&mdash1827），德國物理學家，聲學家。
黑格爾這裡提到的實驗結果，見克拉尼的《聲學》（萊比錫1802年），第107&mdash108頁。
&mdash&mdash第192頁 36.畢奧：《物理學研究》，第II卷，第4頁。
&mdash&mdash第193頁 37.朱賽佩·塔爾忒尼（GiuseppeTartini1692&mdash1770），意大利小提琴家、作曲家和音樂理論家。
他在他的《音樂論》（帕多瓦1754年）裡說，他是在1714年發現這些不同的組合律音的。
&mdash&mdash第194頁 38.關于古希臘哲學家畢達哥拉斯發現律音與數量比例的一緻性的問題，黑格爾曾作過詳細叙述，見《哲學史講演錄》，第I卷，北京1956年，第238頁以下。
&mdash&mdash第195頁 39.在黑格爾看來，對稱是可見的和諧，樂音是可聞的和諧。
關于音樂與建築的對比，參看黑格爾：《美學》，第I卷，朱光潛譯，北京1958年，第99頁以下。
&mdash&mdash第195頁 40.格奧爾格·約瑟夫·弗格勒爾（GeorgJosephVogler1749&mdash1814），天主教神甫，德國作曲家和音樂理論家。
他從1786年到1789年在彼得堡和斯德哥爾摩工作期間，緻力于制造一種自動風琴。
成功以後，周遊歐洲各地，進行了表演。
&mdash&mdash第202頁 41.見裡特爾：《一位青年物理學家的遺著殘篇》，海德堡1810年，第II卷，第225&mdash269頁。
&mdash&mdash第203頁 42.約翰·巴帕梯斯特·馮·斯皮克思（JohannBaptistvonSpix1781&mdash1826），德國動物學家，謝林派自然哲學家。
卡爾·弗裡德裡希·菲力普·馮·馬齊烏斯（KarlFriedrichPhilippvonMartius1794&mdash1868），德國植物學家。
他們二人參加了巴伐利亞政府組織的巴西遠征（1817&mdash1820），回國後寫出了這部遊記（三卷本，慕尼黑，1823&mdash1831）。
&mdash&mdash第206頁 43.原名本傑明·湯普森（BenjaminThompson1753&mdash1814），受封爵号倫福德（Rumford），從美國移居歐洲的科學家，在慕尼黑鑽造炮膛時，發現熱是金屬分子的機械運動，從而支持了熱的唯動說。
黑格爾援引的這項實驗，見倫福德1798年向英國皇家學會宣讀的論文：《關于摩擦所生的熱的起源的探讨》，入《倫福德全集》（四卷本，波斯頓1870&mdash1875年），第I卷，第471&mdash493頁。
&mdash&mdash第207頁 44.馬爾克·奧古斯特·皮克泰特（MarcAugustePictet1752&mdash1825），瑞士自然科學家。
黑格爾提到的這項實驗，可參看皮克泰特《物理學實驗》（日内瓦1790年），第82頁。
&mdash&mdash第208頁 45.例如，荷蘭物理學家彼得·範·馬森布羅克（PetervanMusschenbroek1692&mdash1761）在其《自然哲學導論》（萊頓1762年）裡認為，金屬在被火煅燒時，重量有所增加，因此熱是有重量的物質。
後來随着化學的發展，熱質又被認為是一種沒有重量的物質，例如，格臨在他的《化學全書》（哈雷1787年）裡認為，熱質是一種沒有重量的物質，潛伏在物質裡，燃燒時釋放出來。
&mdash&mdash第209頁 46.黑格爾還沒有把熱量和溫度區分開；但這種區分早在1760年就已經由布拉克（J.Black1728&mdash1799）作出。
熱量被理解為物體熱能的總量，溫度被理解為分子平均動能的标志。
&mdash&mdash第212頁 47.在黑格爾的自然哲學中，與研究那種在自身之内尋求統一中心的物質的特殊個體性物理學相反，總體個體性物理學研究設定起概念總體的物質，在這種物質中，重力中心已不再是物質所尋求的主觀性，而是物質所固有的主觀性。
&mdash&mdash第218頁 48.黑格爾把總體個體性的發展劃分為磁、電和化學過程這三個階段，是對謝林的所謂&ldquo物質的構造&rdquo的繼承和發展。
參看謝林《自然哲學體系初步綱要》第III章第III節d和《先驗唯心論體系》（北京1977年）第III章第II節C。
&mdash&mdash第219頁 49.雅可布·尼古拉·莫勒爾（JacobNicolaiM&philler1777&mdash1862），挪威科學家，唯心論哲學家。
黑格爾援引的這篇文章是他在謝林的影響下寫的，題為《論摩擦生熱》。
&mdash&mdash第223頁 50.耶雷米亞斯·本傑明·裡希特（JeremiasBenjaminRichter1762&mdash1807），德國化學家。
黑格爾在這裡引證的是他的《論提煉钴和鎳的最可靠的方法》，原載蓋隆編《新化學雜志》第XX卷（柏林1804年）。
&mdash&mdash第230頁 51.安頓·布魯格曼（AntonBrugmans1732&mdash1789），荷蘭自然科學家與哲學家。
他研究磁性時得出了這個結論。
見他的《對磁性物質的哲學探讨》（弗蘭耐開爾17
&mdash&mdash第123頁 4.雅克·亞曆山大·弗朗索瓦·阿利克斯（JacquesAlexandreFranÇoisAllix1776&mdash1836），拿破侖帝國的将軍，後來寓居德國，從事科學研究。
黑格爾這裡援引的是他的《宇宙論，運動的初始原因及其根本結果》（巴黎1818年）。
&mdash&mdash第124頁 5.牛頓提出的微粒說認為，光是由一種具有完全彈性的球形微粒大量地聚集成的，這些微粒以極大的速度作直線運動，隻有在媒質發生變更時，才有速度的變化（見牛頓：《光學》，倫敦1704年）。
黑格爾認為這是關于物質的間斷性的片面假設。
&mdash&mdash第126頁 6.惠更斯提出的波動說認為，光是在一種特殊的彈性物質&mdash&mdash光以太&mdash&mdash中進行的彈性機械波動（見他的《論光》，萊頓1690年）。
黑格爾認為這是關于物質的連續性的片面假設。
&mdash&mdash第127頁 7.埃梯恩·路易絲·馬呂斯（ÉtieneLouisMalus1775&mdash1812），法國物理學家，發現雙折射的兩束光線的相對強度與晶體的位置有關，從而發現光的偏振現象。
見《關于結晶物質中光的雙折射的理論》（巴黎1810年）。
&mdash&mdash第133頁 8.原文為entoptisch,是黑格爾提出、歌德采納的一個術語，用以标明光偏振時所得的光色。
1817年7月20日黑格爾給歌德的信中寫道：&ldquo使我欣慰的是您保存了這個名稱，那是我仿照希臘文epoptisch想出來的&rdquo。
&mdash&mdash第133頁 9.約翰·路德維希·海謀（JohnnLudwigHeim1741&mdash1819），德國地質學家。
黑格爾這裡援引的是他的《論昔日地球表面與今日月球表面的相似性》，原載《地學與天文學通訊月刊》，第VI卷，哥達1802年。
&mdash&mdash第136頁 10.愛德蒙·哈雷（EdmundHalley1656&mdash1742），英國天文學家，1705年發現第一顆彗星軌道，預言其周期為75年，後來這顆彗星分别出現于1758年、1835年和1910年。
&mdash&mdash第139頁 11.黑格爾用他的思辨方法，把&ldquo普遍性（A）&mdash特殊性（B）&mdash個别性（E）&rdquo這個三段式硬套到一切現實事物上，認為太陽、行星和彗星也構成這類三段式。
&mdash&mdash第140頁 12.約翰·埃勒特·波德（JohannEhlertBode1747&mdash1826），德國天文學家，柏林天文台台長，太陽與行星距離規律的發現者之一，這條規律的表達式為4+3&bull2h10，其中h可依次代入0，1，2，3等量值。
&mdash&mdash第141頁 13.開普勒的這個思想是在其《宇宙和諧》第III卷裡詳加闡述的。
拉普拉斯認為，&ldquo開普勒借助于音樂和諧的規律，解釋過太陽系的秩序。
很明顯，甚至從他成熟的著作來看，他都受了這些虛幻思辨的很大影響，以緻他把它們視為天文學的生命和靈魂&rdquo。
（《宇宙體系解說》，巴黎1796年，第II卷，第263頁）&mdash&mdash第141頁 14.見牛頓《光學》，第I卷，第II部分，命題III與VI；第II卷，第I部分，觀測14，第III部分，命題XVI，第IV部分，觀測5和8。
&mdash&mdash第142頁 15.黑格爾的這一思想，恩格斯有過評述，參看《自然辯證法》，北京1955年，第200頁。
&mdash&mdash第142頁 16.亨利克·施特芬斯（HenrikSteffens1773&mdash1845），德國自然科學家，謝林派自然哲學家。
關于這種類比，可參看謝林《對我們的行星體系的特殊形成和内在關系的考察》（1802年，入《謝林全集》施勞特版，補編，第I卷）和施特芬斯《地球内在自然史論叢》（夫賴堡1801年）。
&mdash&mdash第143頁 17.特奧弗拉斯圖斯·博巴斯特·馮·帕拉采爾蘇斯（TheophrastusBombastvonParacelsus1490&mdash1541），德國自然科學家和醫生。
他在其《論三種根本元素》（日内瓦1658年）中認為一切物體都是由三種元素&mdash&mdash水銀（或液體）、硫磺（或油）和食鹽&mdash&mdash組成的；關于這一點，黑格爾已在本書§.316&ldquo說明&rdquo有正确陳述。
因此，這裡的文字有問題。
&mdash&mdash第144頁 18.與當時的化學家相反，黑格爾認為化學元素概念并不表現物質的質的特點，而是把物質性狀歸結為純粹量的東西。
他試圖找到物質的質的特征，他的四元素說可以解釋為對各種物質狀态的質的描述。
&mdash&mdash第144頁 19.恩培多克勒（Empedocles紀元前492&mdash紀元前432），古希臘哲學家，按照他的觀點，一切事物都是借&ldquo愛&rdquo與&ldquo恨&rdquo，由四種元素（火、氣、水、土）構成的。
黑格爾對他的詳細評述，見《哲學史講演錄》，第I卷，北京1956年，第317頁以下。
&mdash&mdash第145頁 20.讓·巴帕梯斯特·畢奧（JeanBaptisteBiot1774&mdash1862），法國物理學家。
黑格爾引證的這部書是1816年在巴黎出版的。
畢奧在書中吸收了蓋-呂薩克根據大量實驗所作出的結論，即氣體體積随溫度增高而膨脹。
&mdash&mdash第150頁 21.黑格爾把火與水當作兩種對立的元素，認為物體在火裡是能燃燒的，在水裡則不然。
這種對立是不合乎科學的，因為在水裡也能發生燃燒過程，例如鉀、鈉等等在水裡的燃燒。
&mdash&mdash第153頁 22.見亞裡士多德：《天論》，268b。
&mdash&mdash第159頁 23.弗利德裡希·阿貝爾特·卡爾·格臨（FriedrichAlbertKarlGren1760&mdash1798），德國化學家與醫學家。
黑格爾這裡引證的書名應為《自然學說大綱》（哈雷1797年，第3版）。
瑞士物理學家索修爾（H.B.deSaussure1740&mdash1799）的看法，見他所著《論濕度測量法》（納沙特爾1783年）。
&mdash&mdash第160頁 24.格奧爾格·克利斯托夫·李希滕貝格（GeorgChristophLichtenberg1742&mdash1799），德國物理學家、化學家、語言學家和藝術評論家。
柏林科學院以英國胡頓（J.Hutton1726&mdash1797）和瑞士戴呂克關于雨的成因的辯論結果為題，懸賞征文。
齊留斯（J.D.O.Zylius1764&mdash1820）寫出《對戴呂克先生的雨論的檢驗》（柏林1795年），獲得了懸賞。
李希滕貝格随後寫出《捍衛溫度計與戴呂克雨論》（哥廷根1800年），批駁了胡頓的分解論，為戴呂克的轉化論進行了辯護。
&mdash&mdash第160頁 25.約翰·威廉·裡特爾（JohannWilhelmRitter1776&mdash1810），德國自然科學家，謝林派自然哲學家，1801年發現紫外線。
黑格爾提到的實驗，見《伽法尼電詳解》（耶納1800&mdash1805年），第II卷，第1&mdash54頁。
黑格爾與裡特爾一起，反對卡文迪什于1781年已經确立的水的化學組成的定義，而認為水是一種簡單的物質，它的正極變為氫，負極變為氧。
參看1807年1月11日謝林緻黑格爾的信和同年2月23日黑格爾回謝林的信。
&mdash&mdash第161頁 26.亞曆山大·馮·洪堡特（AlexandervonHumboldt1769&mdash1859），德國自然科學家，曾與蓋-呂薩克一起，對空氣進行化學分析。
黑格爾這裡提到的研究結果，原載吉爾貝特（Gilbert）編《物理學年鑒》第XX卷，第38&mdash95頁（哈雷1805年）。
&mdash&mdash第162頁 27.威廉·愛德華·帕裡（WilliamEdwardParry1790&mdash1855），英國海軍将領，對北極作過考察和研究。
&mdash&mdash第164頁 28.英國科學家呂克·霍瓦德（LukeHoward1772&mdash1864）在其《論雲的形态變化》（倫敦1803年）裡詳細地描述了雲的各個類型。
歌德在這個問題上的觀點曾受過霍瓦德的影響。
參看歌德：《按照霍瓦德的觀點來看雲的形态》，入《論自然科學》第I卷，第3分冊（1820年）。
&mdash&mdash第168頁 29.提圖·李維（TitusLivius紀元前59&mdash紀元後17），古羅馬曆史學家，在其著作中記載過隕石雨。
&mdash&mdash第169頁 30.黑格爾認為，與研究那種在自身之外尋求統一中心的物質的普遍個體性物理學相反，特殊個體性物理學研究在自身之内具有統一中心的物質，具體地說，即研究這種物質的純粹量的關系（比重）、各個物質部分的關系的特殊方式（内聚性）和各個物質部分的這種關系本身（聲音和熱）。
&mdash&mdash第171頁 31.見康德：《自然科學的形而上學基礎》第二章&ldquo動力學的形而上學基礎&rdquo（裡加1786年）。
黑格爾在其《邏輯學》（上卷，北京1974年，第236頁以下）已經讨論過康德的動力學觀點。
恩格斯關于康德動力學觀點的評述，參看《自然辯證法》，北京1955年，第48頁以下。
&mdash&mdash第175頁 32.謝林：《全部哲學、特别是自然哲學的體系》（1804年手稿），第147節：&ldquo磁作為運動的形式，相當于作為己内設定的形式的絕對内聚性。
換句話說，積極地、生動地加以直觀的絕對内聚性本身就是磁&rdquo。
（《謝林全集》，施勞特版，補編，第II卷，第252頁）&mdash&mdash第180頁 33.黑格爾的聲音說與物理學關于聲音是物質微粒振動的學說相吻合。
依照黑格爾的看法，如果說彈性是對物質微粒的外在性和獨立性的否定，那麼聲音則是否定之否定，因為在振動中物質微粒同時保持着自己的凝聚性，不離開自己在振動物體中間的地位，從而顯示出自己的獨立性。
振動在時間上形成某種連續性，因而黑格爾認為聲音是物質空間性向物質時間性的轉化。
&mdash&mdash第188頁 34.黑格爾關于金屬發聲，水和空氣隻能傳聲的說法，是與當時的物理學實驗背道而馳的。
&mdash&mdash第191頁 35.恩斯特·弗勞倫斯·弗裡得裡希·克拉尼（ErnstFlorensFriedrichChladni1756&mdash1827），德國物理學家，聲學家。
黑格爾這裡提到的實驗結果，見克拉尼的《聲學》（萊比錫1802年），第107&mdash108頁。
&mdash&mdash第192頁 36.畢奧：《物理學研究》，第II卷，第4頁。
&mdash&mdash第193頁 37.朱賽佩·塔爾忒尼（GiuseppeTartini1692&mdash1770），意大利小提琴家、作曲家和音樂理論家。
他在他的《音樂論》（帕多瓦1754年）裡說，他是在1714年發現這些不同的組合律音的。
&mdash&mdash第194頁 38.關于古希臘哲學家畢達哥拉斯發現律音與數量比例的一緻性的問題，黑格爾曾作過詳細叙述，見《哲學史講演錄》，第I卷，北京1956年，第238頁以下。
&mdash&mdash第195頁 39.在黑格爾看來，對稱是可見的和諧，樂音是可聞的和諧。
關于音樂與建築的對比，參看黑格爾：《美學》，第I卷，朱光潛譯，北京1958年，第99頁以下。
&mdash&mdash第195頁 40.格奧爾格·約瑟夫·弗格勒爾（GeorgJosephVogler1749&mdash1814），天主教神甫，德國作曲家和音樂理論家。
他從1786年到1789年在彼得堡和斯德哥爾摩工作期間，緻力于制造一種自動風琴。
成功以後，周遊歐洲各地，進行了表演。
&mdash&mdash第202頁 41.見裡特爾：《一位青年物理學家的遺著殘篇》，海德堡1810年，第II卷，第225&mdash269頁。
&mdash&mdash第203頁 42.約翰·巴帕梯斯特·馮·斯皮克思（JohannBaptistvonSpix1781&mdash1826），德國動物學家，謝林派自然哲學家。
卡爾·弗裡德裡希·菲力普·馮·馬齊烏斯（KarlFriedrichPhilippvonMartius1794&mdash1868），德國植物學家。
他們二人參加了巴伐利亞政府組織的巴西遠征（1817&mdash1820），回國後寫出了這部遊記（三卷本，慕尼黑，1823&mdash1831）。
&mdash&mdash第206頁 43.原名本傑明·湯普森（BenjaminThompson1753&mdash1814），受封爵号倫福德（Rumford），從美國移居歐洲的科學家，在慕尼黑鑽造炮膛時，發現熱是金屬分子的機械運動，從而支持了熱的唯動說。
黑格爾援引的這項實驗，見倫福德1798年向英國皇家學會宣讀的論文：《關于摩擦所生的熱的起源的探讨》，入《倫福德全集》（四卷本，波斯頓1870&mdash1875年），第I卷，第471&mdash493頁。
&mdash&mdash第207頁 44.馬爾克·奧古斯特·皮克泰特（MarcAugustePictet1752&mdash1825），瑞士自然科學家。
黑格爾提到的這項實驗，可參看皮克泰特《物理學實驗》（日内瓦1790年），第82頁。
&mdash&mdash第208頁 45.例如，荷蘭物理學家彼得·範·馬森布羅克（PetervanMusschenbroek1692&mdash1761）在其《自然哲學導論》（萊頓1762年）裡認為，金屬在被火煅燒時，重量有所增加，因此熱是有重量的物質。
後來随着化學的發展，熱質又被認為是一種沒有重量的物質，例如，格臨在他的《化學全書》（哈雷1787年）裡認為，熱質是一種沒有重量的物質，潛伏在物質裡，燃燒時釋放出來。
&mdash&mdash第209頁 46.黑格爾還沒有把熱量和溫度區分開；但這種區分早在1760年就已經由布拉克（J.Black1728&mdash1799）作出。
熱量被理解為物體熱能的總量，溫度被理解為分子平均動能的标志。
&mdash&mdash第212頁 47.在黑格爾的自然哲學中，與研究那種在自身之内尋求統一中心的物質的特殊個體性物理學相反，總體個體性物理學研究設定起概念總體的物質，在這種物質中，重力中心已不再是物質所尋求的主觀性，而是物質所固有的主觀性。
&mdash&mdash第218頁 48.黑格爾把總體個體性的發展劃分為磁、電和化學過程這三個階段，是對謝林的所謂&ldquo物質的構造&rdquo的繼承和發展。
參看謝林《自然哲學體系初步綱要》第III章第III節d和《先驗唯心論體系》（北京1977年）第III章第II節C。
&mdash&mdash第219頁 49.雅可布·尼古拉·莫勒爾（JacobNicolaiM&philler1777&mdash1862），挪威科學家，唯心論哲學家。
黑格爾援引的這篇文章是他在謝林的影響下寫的，題為《論摩擦生熱》。
&mdash&mdash第223頁 50.耶雷米亞斯·本傑明·裡希特（JeremiasBenjaminRichter1762&mdash1807），德國化學家。
黑格爾在這裡引證的是他的《論提煉钴和鎳的最可靠的方法》，原載蓋隆編《新化學雜志》第XX卷（柏林1804年）。
&mdash&mdash第230頁 51.安頓·布魯格曼（AntonBrugmans1732&mdash1789），荷蘭自然科學家與哲學家。
他研究磁性時得出了這個結論。
見他的《對磁性物質的哲學探讨》（弗蘭耐開爾17