第二章 映現
關燈
小
中
大
1
藤本孝夫晃着腦袋，發出嘎巴嘎巴的聲音，因為他保持同個姿勢太久了。
他看了看紋絲不動的水面，又看了看旁邊的山邊昭彥。
這小子剛剛打了個大哈欠。
“喂，山邊，你肯定被耍了吧，這種地方怎麼可能釣到鯉魚？” 聽他這麼一說，山邊也望着波瀾不驚的湖面，歪起了頭。
“真奇怪啊，我的确在齊藤家看到過呀，他家水槽裡有鯉魚，他說就是從這兒釣回去的。
” “那肯定是他在别的地方釣的，你被那家夥蒙啦。
” “好像是。
”山邊依然歪着頭。
這兩個人是中學同學。
因為家離得很近，所以他們兩個從小就經常在一起玩耍。
他們都特别喜歡釣魚，可能都是受他們父親的影響吧。
藤本孝夫聽山邊說，從市區騎二十多分鐘的自行車，到自然公園的葫蘆池塘，就可以釣到鯉魚了，而這些話，山邊又是聽年級的同學齊藤浩二說的。
“騙人，這種地方怎麼可能有鯉魚？”藤本孝夫抱怨道。
“聽說以前有人在這兒養過魚，留下了魚苗，它們長大了就繁殖得更多了。
”山邊說，“不過也不是總能釣得到，最好是等到秋天，魚為了過冬大吃特吃的時候，就容易上鈎了。
” 這話也不知是真是假，可也并不是完全沒有道理，他們好久沒釣魚了，這個星期天特意約好到這個葫蘆池塘來釣魚。
結果與藤本孝夫預料的一樣，别說魚了，就連個像魚的東西都看不見。
孝夫看了看前面，歎口氣說：“真是一片凄涼。
” 池塘的大小，和他們學校的遊泳池差不多。
池塘兩頭寬中間窄，像個葫蘆，所以叫葫蘆池塘。
池塘周圍雜草叢生，人迹罕至，就連當地人也不一定知道這個地方。
傳說以前這裡還有水黾和豉母蟲，照現在的情形來看，似乎挺難想象的。
放眼望去，首先映入眼簾的是大量泡沫聚苯乙烯和塑料桶之類的垃圾漂浮在水面上，灰色的油膜像要把它們裹住似的到處蔓延。
許多建築用的廢料和類似機械零部件的金屬也被扔在池塘邊。
藤本心想，對那些不走徒步旅遊路線、偏偏繞道而來的遊人而言，這隻不過是個巨大的垃圾場，而對那些低素質的人來說，這就是一個便利的太件垃圾丢棄點。
藤本孝夫拉回了釣魚線，收起釣魚竿。
“算了，回去吧！” “真的算了？”山邊還是有點戀戀不舍。
“不可能有魚的，别浪費時間了，有這工夫還不如在家打遊戲呢！” “也是啊。
” “就是，快回去吧。
”藤本站起來收拾東西。
“我好像上當了？” “就是上當了，那是一定的了。
” 山邊還是念念叨叨地往池塘那邊看，藤本嘴裡罵他傻瓜。
忽然，山邊變了語氣：“那，那是什麼？” “什麼？” “那邊，一個發光的東西。
它不是已經浮起來了嗎？” 藤本順着山邊手指的方向看去，發現了一個大約30厘米的扁平物體，亮晶晶地漂在水面上。
“好像是個鍋什麼的，”藤本說，“或許是便利店賣的裝面條的鍋吧，沒什麼大不了的。
” “好像是吧……咦，你瞧！它看起來有點怪啊。
”山邊直起腰，一邊拍打牛仔褲屁股後面的灰塵，一邊沿着池塘走過去，手裡還拿着的釣魚竿。
藤本一臉掃興地跟在後面，心想，或許他被人騙了，把朋友帶到這樣的地方來有點難為情，才說這些奇怪的話來掩飾吧。
靠近那東西的時候，山邊突然停下了腳步。
它距離水邊20厘米左右，和牛奶的紙包裝盒漂浮在一起。
山邊用釣魚竿把它鈎到自已夠得着的地方，但是藤本還是不知道這東西是什麼。
“這，是什麼？” “好像不是鍋。
”山邊拿起了那個奇怪的東西。
2 看到站在舞台上的四個少女，坐在觀衆席上的草薙不禁瞪大了雙眼。
無論怎麼看，他也無法想象她們隻有十三四歲。
她們不僅妝化得濃豔，連表情也非常的成人化，還頗有女人味。
她們的穿着都很大膽，暴露得已經超過了搞笑的程度。
他想，身為警察，即使在鬧市上看到這些女孩子，他也絕不會對她們進行說服教育的。
節奏感強勁的音樂響了起來，四個少女開始跳舞。
草薙再次被震撼了，一瞬間，他甚至忘了自己是在體育館裡。
“這些少年到學校是幹什麼的？難道還學接客？”草薙小聲問坐在旁邊的妹妹森下百合。
“這種程度，你就大驚小怪啦！”森下百合盯着舞台，“聽說有的少女還把老師誘惑了呢！” “真的嗎？” “美砂說的，去年的畢業生裡，就有人懷了老師的孩子。
” 草薙還沒來得及喊“哎呀”，頭就開始搖個不停。
今天，妹妹的女兒在文化節上登台演出，妹妹邀他一起來觀看。
其真實的原因是她想給女兒照相，而她自己不會，所以請草薙來幫忙。
雖然今天是星期天，但是妹夫臨時出差了。
就這樣，草薙拿着照相機和妹妹一起來了。
在進入體育館的時候，他看了海報，感到很吃驚，上面寫着“舞蹈選拔賽”，說是站在舞台上表演。
他原以為這是戲劇表演。
“呀！下一個就輪到美砂表演啦。
” 百合碰了碰草薙的膝蓋，草薙趕緊準備好相機。
主持人介紹之後，五個女孩子上台了。
草薙透過鏡頭看着她們，再次目瞪口呆。
她們都穿着鮮紅的旗袍，從腰部以下。
旗袍就開岔了。
會場上滿是口哨聲。
“現在的女孩子都是那樣的。
”離開體育館時，百合說。
“妹夫的苦惱是可想而知的了。
” “他現在習慣了。
以前可沒少和女兒吵架。
” “深表同情啊！” 妹妹呵呵地笑了。
身為母親，她好像并不反感女兒變得這麼成人化。
“我去叫美砂。
你和我們一起吃飯好嗎？謝謝你來照相，我請客，不過這附近都是些家庭小餐館。
” “沒關系。
” “那你在這裡等我吧。
” 目送妹妹返回體育館之後，草薙的目光停在旁邊的劍術訓練場上，那裡貼了一張“神奇物品博物館”的海報。
他想也許這可以消磨時間，就向入口走去。
他經過那個看起來百無聊賴的前台工作人員，走了進去。
展品還真是奇奇怪怪的。
有“用甲子園（日本高中棒球聯賽決賽球場）的土燒成的磚”，它有幾個小圓洞，旁邊貼着個說明：在告别賽中失利後，全隊悔恨的淚水滴出了這些洞。
有一張舊地毯，看起來像是随便在哪兒撿的，旁邊有這樣的解說：飛天魔毯（隻是過了飛行年限而光榮退役）。
他一邊走一邊想，這可真是浪費時間啊。
但當他走到挂在牆上的一件陳列品前時，他停住了腳步。
這是件用石膏做成的人臉，注解是“起死回生的死人面具”。
那是一張緊閉雙目的男人的臉，額頭中央有一個像黑痣樣圓圓的、大大的突起。
年齡無法判斷，但可以肯定，這絕對不是中學生的臉。
它的造型極縣逼真，顯然不是雕刻出來的。
草薙推測，這是用橡膠或其他什麼材料從真人臉上翻模，再澆注石膏凝固而成的。
聽說最近出現了一種可以在幾分鐘之内定型的橡膠。
但是，即便如此——當他凝視這張石膏臉的時候，一種奇怪的感覺油然而生，他不知道心中萌生的不安到底是什麼。
想了一會兒，他才明白其中的原因。
他是一名刑警，在搜查一科負責處理兇殺案件，理所當然地有很多接觸屍體的機會，死者的睑上都有一種奇怪的表情，這是他迄兮為止總結出來的經驗。
死人閉着眼睛與活人閉着眼睛相比，有根本的區别——不是膚色光澤這些物理上的區别，而是面部整體的感覺不同。
牆上挂着的，是用死人的臉翻模制成的面具。
“是這麼回事。
”草薙心想但同時又覺得，“難道是……” 很難想象中學生會拿真正的死屍的臉來翻制模具。
他心神不甯地看了看其他的展品，然後朝出口走去。
他心裡對那個死人面具念念不忘。
這時，走進來兩個女人，看起來都是三十歲左右。
她們根本沒有注意到草薙，徑直向館内疾步走去。
要說是中學生的滑稽展品吸引了她們，這也未免過于迫切了。
她們沖到那個死人面具跟前。
穿套裝的女人說：“就是這個。
” 穿連衣裙的沒有馬上作出反應，而是呆呆地站在面具前。
這種表情絕對不同尋常，因為草薙發現，她旁邊那個穿套裝的女人臉色越來越慘白。
草薙注意到，穿連衣裙的女人那瘦小的肩膀在微微顫抖。
“真的，這就是？”穿套裝的女人問。
穿連衣裙的女人彎下了腰，哽咽着說：“是哥哥，沒錯，他就是我哥哥。
” 穿連衣裙的女人名叫柿本良子，據說在東京一家保險公司工作，穿套裝的女人是本校的音樂老師小野田廣美。
她和柿本良子從中學時代起就是好朋友。
“請問小野田廣美女士，你看到這張面具後，發現它和柿本進很相似，是嗎？”草薙邊看記錄邊确認。
“是的。
”小野田廣美挺直了腰點點頭，“我的丈夫和柿本先生是老朋友，兩個人經常一起去打高爾夫球。
聽說柿本先生前些日子失蹤了，我們都很擔心……” “你看到這個的時候一定很吃驚吧！”草薙用圓珠筆指着桌子上的石膏面具。
“是啊，本來，”小野田廣美的喉嚨動了動，咽了口唾沫，“開始覺得不可能，但是實在是太像了，連黑痣的位置也完全一樣，所以我必須告訴她。
”然後她看了一眼在旁邊低着頭的柿本良子。
“你覺得他就是你哥哥嗎？”草薙問柿本良子。
她小聲回答“是”，眼圈又紅了起來。
這會兒是在這所中學的會客廳裡。
剛才草薙發現她們看到那個面具反應很異常，就上前詢問她們。
果然不出所料，是和一個案件有關聯。
事情的起因是，死人面具的臉酷似今年夏天失蹤的柿本良子的哥哥柿本進一。
一個消瘦的男人坐在離她們不遠的鋼管椅子上，他就是創建這間“神奇物品博物館”的理科俱樂部指導教師林田。
“老師，關于這件事，你有沒有聽說過什麼呢？”草薙指着死人面具問。
林田老師立刻挺直了腰闆。
“啊，這個，嗯，關于這些我完全……嗯，這個展覽完全是交給學生自己籌辦的……嗯，我們要重視學生的自主性嘛。
”他的話裡充滿了推脫的語氣，恐怕是在擔心承擔什麼責任。
傳來了敲門聲。
林田站起來，打開了門。
“啊，都在等你呢，快進來吧。
” 進屋的是兩個男生，一個戴着眼鏡，另個額頭上長了不少青春痘。
像現在的大多數男孩子一樣，他們都身材細長。
他倆的名字分别叫山邊昭彥和藤本孝夫。
戴眼鏡的是山邊，他手裡拿着個四方形的盒子。
“這是你們做的吧？”草薙交替看了他們一眼，問道。
兩個中學生相互看了看，輕輕點了點頭。
草薙覺得，從他們的表情看，他們并不知道發生了什麼事。
“這個臉的形狀，你們是怎麼弄出來的？”草薙問，“是在模型上灌石膏？” 山邊撓了撓頭，怯生生地嘀咕，“是我撿來的。
” “撿的？” 山邊把拿來的箱子打開，取出一樣東西遞給草薙.“這是？”草薙睜大了眼睛。
這是一張金屬面具。
不，确切地講，是一張與人臉的凸凹恰好相反的面具。
孩子們就是用它灌石膏做成那個面具的。
草薙不太清楚這是一種什麼樣的金屬，它的厚度看起來和裝飲料的鋁罐差
他看了看紋絲不動的水面，又看了看旁邊的山邊昭彥。
這小子剛剛打了個大哈欠。
“喂，山邊，你肯定被耍了吧，這種地方怎麼可能釣到鯉魚？” 聽他這麼一說，山邊也望着波瀾不驚的湖面，歪起了頭。
“真奇怪啊，我的确在齊藤家看到過呀，他家水槽裡有鯉魚，他說就是從這兒釣回去的。
” “那肯定是他在别的地方釣的，你被那家夥蒙啦。
” “好像是。
”山邊依然歪着頭。
這兩個人是中學同學。
因為家離得很近，所以他們兩個從小就經常在一起玩耍。
他們都特别喜歡釣魚，可能都是受他們父親的影響吧。
藤本孝夫聽山邊說，從市區騎二十多分鐘的自行車，到自然公園的葫蘆池塘，就可以釣到鯉魚了，而這些話，山邊又是聽年級的同學齊藤浩二說的。
“騙人，這種地方怎麼可能有鯉魚？”藤本孝夫抱怨道。
“聽說以前有人在這兒養過魚，留下了魚苗，它們長大了就繁殖得更多了。
”山邊說，“不過也不是總能釣得到，最好是等到秋天，魚為了過冬大吃特吃的時候，就容易上鈎了。
” 這話也不知是真是假，可也并不是完全沒有道理，他們好久沒釣魚了，這個星期天特意約好到這個葫蘆池塘來釣魚。
結果與藤本孝夫預料的一樣，别說魚了，就連個像魚的東西都看不見。
孝夫看了看前面，歎口氣說：“真是一片凄涼。
” 池塘的大小，和他們學校的遊泳池差不多。
池塘兩頭寬中間窄，像個葫蘆，所以叫葫蘆池塘。
池塘周圍雜草叢生，人迹罕至，就連當地人也不一定知道這個地方。
傳說以前這裡還有水黾和豉母蟲，照現在的情形來看，似乎挺難想象的。
放眼望去，首先映入眼簾的是大量泡沫聚苯乙烯和塑料桶之類的垃圾漂浮在水面上，灰色的油膜像要把它們裹住似的到處蔓延。
許多建築用的廢料和類似機械零部件的金屬也被扔在池塘邊。
藤本心想，對那些不走徒步旅遊路線、偏偏繞道而來的遊人而言，這隻不過是個巨大的垃圾場，而對那些低素質的人來說，這就是一個便利的太件垃圾丢棄點。
藤本孝夫拉回了釣魚線，收起釣魚竿。
“算了，回去吧！” “真的算了？”山邊還是有點戀戀不舍。
“不可能有魚的，别浪費時間了，有這工夫還不如在家打遊戲呢！” “也是啊。
” “就是，快回去吧。
”藤本站起來收拾東西。
“我好像上當了？” “就是上當了，那是一定的了。
” 山邊還是念念叨叨地往池塘那邊看，藤本嘴裡罵他傻瓜。
忽然，山邊變了語氣：“那，那是什麼？” “什麼？” “那邊，一個發光的東西。
它不是已經浮起來了嗎？” 藤本順着山邊手指的方向看去，發現了一個大約30厘米的扁平物體，亮晶晶地漂在水面上。
“好像是個鍋什麼的，”藤本說，“或許是便利店賣的裝面條的鍋吧，沒什麼大不了的。
” “好像是吧……咦，你瞧！它看起來有點怪啊。
”山邊直起腰，一邊拍打牛仔褲屁股後面的灰塵，一邊沿着池塘走過去，手裡還拿着的釣魚竿。
藤本一臉掃興地跟在後面，心想，或許他被人騙了，把朋友帶到這樣的地方來有點難為情，才說這些奇怪的話來掩飾吧。
靠近那東西的時候，山邊突然停下了腳步。
它距離水邊20厘米左右，和牛奶的紙包裝盒漂浮在一起。
山邊用釣魚竿把它鈎到自已夠得着的地方，但是藤本還是不知道這東西是什麼。
“這，是什麼？” “好像不是鍋。
”山邊拿起了那個奇怪的東西。
2 看到站在舞台上的四個少女，坐在觀衆席上的草薙不禁瞪大了雙眼。
無論怎麼看，他也無法想象她們隻有十三四歲。
她們不僅妝化得濃豔，連表情也非常的成人化，還頗有女人味。
她們的穿着都很大膽，暴露得已經超過了搞笑的程度。
他想，身為警察，即使在鬧市上看到這些女孩子，他也絕不會對她們進行說服教育的。
節奏感強勁的音樂響了起來，四個少女開始跳舞。
草薙再次被震撼了，一瞬間，他甚至忘了自己是在體育館裡。
“這些少年到學校是幹什麼的？難道還學接客？”草薙小聲問坐在旁邊的妹妹森下百合。
“這種程度，你就大驚小怪啦！”森下百合盯着舞台，“聽說有的少女還把老師誘惑了呢！” “真的嗎？” “美砂說的，去年的畢業生裡，就有人懷了老師的孩子。
” 草薙還沒來得及喊“哎呀”，頭就開始搖個不停。
今天，妹妹的女兒在文化節上登台演出，妹妹邀他一起來觀看。
其真實的原因是她想給女兒照相，而她自己不會，所以請草薙來幫忙。
雖然今天是星期天，但是妹夫臨時出差了。
就這樣，草薙拿着照相機和妹妹一起來了。
在進入體育館的時候，他看了海報，感到很吃驚，上面寫着“舞蹈選拔賽”，說是站在舞台上表演。
他原以為這是戲劇表演。
“呀！下一個就輪到美砂表演啦。
” 百合碰了碰草薙的膝蓋，草薙趕緊準備好相機。
主持人介紹之後，五個女孩子上台了。
草薙透過鏡頭看着她們，再次目瞪口呆。
她們都穿着鮮紅的旗袍，從腰部以下。
旗袍就開岔了。
會場上滿是口哨聲。
“現在的女孩子都是那樣的。
”離開體育館時，百合說。
“妹夫的苦惱是可想而知的了。
” “他現在習慣了。
以前可沒少和女兒吵架。
” “深表同情啊！” 妹妹呵呵地笑了。
身為母親，她好像并不反感女兒變得這麼成人化。
“我去叫美砂。
你和我們一起吃飯好嗎？謝謝你來照相，我請客，不過這附近都是些家庭小餐館。
” “沒關系。
” “那你在這裡等我吧。
” 目送妹妹返回體育館之後，草薙的目光停在旁邊的劍術訓練場上，那裡貼了一張“神奇物品博物館”的海報。
他想也許這可以消磨時間，就向入口走去。
他經過那個看起來百無聊賴的前台工作人員，走了進去。
展品還真是奇奇怪怪的。
有“用甲子園（日本高中棒球聯賽決賽球場）的土燒成的磚”，它有幾個小圓洞，旁邊貼着個說明：在告别賽中失利後，全隊悔恨的淚水滴出了這些洞。
有一張舊地毯，看起來像是随便在哪兒撿的，旁邊有這樣的解說：飛天魔毯（隻是過了飛行年限而光榮退役）。
他一邊走一邊想，這可真是浪費時間啊。
但當他走到挂在牆上的一件陳列品前時，他停住了腳步。
這是件用石膏做成的人臉，注解是“起死回生的死人面具”。
那是一張緊閉雙目的男人的臉，額頭中央有一個像黑痣樣圓圓的、大大的突起。
年齡無法判斷，但可以肯定，這絕對不是中學生的臉。
它的造型極縣逼真，顯然不是雕刻出來的。
草薙推測，這是用橡膠或其他什麼材料從真人臉上翻模，再澆注石膏凝固而成的。
聽說最近出現了一種可以在幾分鐘之内定型的橡膠。
但是，即便如此——當他凝視這張石膏臉的時候，一種奇怪的感覺油然而生，他不知道心中萌生的不安到底是什麼。
想了一會兒，他才明白其中的原因。
他是一名刑警，在搜查一科負責處理兇殺案件，理所當然地有很多接觸屍體的機會，死者的睑上都有一種奇怪的表情，這是他迄兮為止總結出來的經驗。
死人閉着眼睛與活人閉着眼睛相比，有根本的區别——不是膚色光澤這些物理上的區别，而是面部整體的感覺不同。
牆上挂着的，是用死人的臉翻模制成的面具。
“是這麼回事。
”草薙心想但同時又覺得，“難道是……” 很難想象中學生會拿真正的死屍的臉來翻制模具。
他心神不甯地看了看其他的展品，然後朝出口走去。
他心裡對那個死人面具念念不忘。
這時，走進來兩個女人，看起來都是三十歲左右。
她們根本沒有注意到草薙，徑直向館内疾步走去。
要說是中學生的滑稽展品吸引了她們，這也未免過于迫切了。
她們沖到那個死人面具跟前。
穿套裝的女人說：“就是這個。
” 穿連衣裙的沒有馬上作出反應，而是呆呆地站在面具前。
這種表情絕對不同尋常，因為草薙發現，她旁邊那個穿套裝的女人臉色越來越慘白。
草薙注意到，穿連衣裙的女人那瘦小的肩膀在微微顫抖。
“真的，這就是？”穿套裝的女人問。
穿連衣裙的女人彎下了腰，哽咽着說：“是哥哥，沒錯，他就是我哥哥。
” 穿連衣裙的女人名叫柿本良子，據說在東京一家保險公司工作，穿套裝的女人是本校的音樂老師小野田廣美。
她和柿本良子從中學時代起就是好朋友。
“請問小野田廣美女士，你看到這張面具後，發現它和柿本進很相似，是嗎？”草薙邊看記錄邊确認。
“是的。
”小野田廣美挺直了腰點點頭，“我的丈夫和柿本先生是老朋友，兩個人經常一起去打高爾夫球。
聽說柿本先生前些日子失蹤了，我們都很擔心……” “你看到這個的時候一定很吃驚吧！”草薙用圓珠筆指着桌子上的石膏面具。
“是啊，本來，”小野田廣美的喉嚨動了動，咽了口唾沫，“開始覺得不可能，但是實在是太像了，連黑痣的位置也完全一樣，所以我必須告訴她。
”然後她看了一眼在旁邊低着頭的柿本良子。
“你覺得他就是你哥哥嗎？”草薙問柿本良子。
她小聲回答“是”，眼圈又紅了起來。
這會兒是在這所中學的會客廳裡。
剛才草薙發現她們看到那個面具反應很異常，就上前詢問她們。
果然不出所料，是和一個案件有關聯。
事情的起因是，死人面具的臉酷似今年夏天失蹤的柿本良子的哥哥柿本進一。
一個消瘦的男人坐在離她們不遠的鋼管椅子上，他就是創建這間“神奇物品博物館”的理科俱樂部指導教師林田。
“老師，關于這件事，你有沒有聽說過什麼呢？”草薙指着死人面具問。
林田老師立刻挺直了腰闆。
“啊，這個，嗯，關于這些我完全……嗯，這個展覽完全是交給學生自己籌辦的……嗯，我們要重視學生的自主性嘛。
”他的話裡充滿了推脫的語氣，恐怕是在擔心承擔什麼責任。
傳來了敲門聲。
林田站起來，打開了門。
“啊，都在等你呢，快進來吧。
” 進屋的是兩個男生，一個戴着眼鏡，另個額頭上長了不少青春痘。
像現在的大多數男孩子一樣，他們都身材細長。
他倆的名字分别叫山邊昭彥和藤本孝夫。
戴眼鏡的是山邊，他手裡拿着個四方形的盒子。
“這是你們做的吧？”草薙交替看了他們一眼，問道。
兩個中學生相互看了看，輕輕點了點頭。
草薙覺得，從他們的表情看，他們并不知道發生了什麼事。
“這個臉的形狀，你們是怎麼弄出來的？”草薙問，“是在模型上灌石膏？” 山邊撓了撓頭，怯生生地嘀咕，“是我撿來的。
” “撿的？” 山邊把拿來的箱子打開，取出一樣東西遞給草薙.“這是？”草薙睜大了眼睛。
這是一張金屬面具。
不，确切地講，是一張與人臉的凸凹恰好相反的面具。
孩子們就是用它灌石膏做成那個面具的。
草薙不太清楚這是一種什麼樣的金屬，它的厚度看起來和裝飲料的鋁罐差