第6章 美國獵潛艦
關燈
小
中
大
我們才知道德國潛艇是否被摧毀了。
現在,這艘英國驅逐艦正在作戰區域努力搜索,驅逐艦上的監聽人員竭盡全力尋找德國潛艇的蹤迹。
有一段時間,海底寂靜無聲。
突然,監聽人員發現了一段不尋常的噪音。
噪音越來越清晰,和以前聽過的噪音完全相同。
C管監聽裝置由一根像水管一樣的鉛管組成,鉛管中含有電線。
電線一端被扔進了距海面十五英尺到二十英尺的水下,另一端是監聽人員。
幾秒鐘後,監聽裝置劇烈顫抖,監聽人員聽到了一陣不斷增加的喧嚣聲。
随後,一個高大的德國人像海獅一樣,滴着水出現在英國驅逐艦的一側,兩手高舉表示投降。
英國船員非常震驚。
這個德國人是已經被擊沉的德國潛艇上的唯一幸存者。
當時,他匆忙逃離了潛艇的司令塔,或者以另一種方式奇迹般地逃跑了。
他自己也不知道發生了什麼事。
在黑暗中,他掙紮着抓住了監聽裝置的管子,然後浮出了水面,爬到了英國驅逐艦的甲闆上。
如果不是因為他的逃亡,英國人可能永遠不會知道自己擊沉了一艘德國潛艇。
這名德國幸存者抖掉身上的水,坐了下來。
他非常友善,似乎并不讨厭英國人和美國人。
但他對意大利人和奧地利人極其不滿,因為英國人和美國人&ldquo抛棄&rdquo了德國人,意大利人和奧地利人是背叛德國人的盟友。
這名德國人問英國軍官:&ldquo你是怎麼和意大利人相處的?&rdquo 英國軍官回答道:&ldquo相處得不錯。
&rdquo然後誇獎了意大利人一番。
德國人繼續說:&ldquo我猜意大利人對你們的用處就像奧地利人對我們的用處一樣。
&rdquo 英國軍官在給美國軍官寫信時,提到了這段插曲:&ldquo我們已經為你們的監聽裝置找到了新的用途&mdash&mdash拯救溺水的德國人。
&rdquo 第6節 轟炸都拉佐港口 1918年9月28日,海軍上校查爾斯·P.納爾遜收到了英國皇家海軍準将W.A.H.凱利的信。
信中寫道:&ldquo你能不能命十二艘獵潛艦做好準備,明天離開科孚島去執行特殊任務?這批獵潛艦需要準備好四天的儲備。
如果無法避免,在它們不在的時候,你可以适當減少火力進攻。
請盡快答複。
明天下午會有進一步的明确指令。
&rdquo 對此,海軍上校查爾斯·P.納爾遜回複道:&ldquo好的。
&rdquo 海軍上校查爾斯·P.納爾遜很清楚信中提到的特殊任務指什麼。
這項任務一直是他心裡想的,也是他一直以來敦促的。
當時,在亞得裡亞海的都拉佐港,美國獵潛艦在一場激烈沖突中發揮了重要作用。
都拉佐港是德國和奧地利向其盟國保加利亞運送物資的基地。
1918年9月,協約國與保加利亞開戰,最終以保加利亞的徹底潰敗結束。
都拉佐港基地遭到了破壞,為協約國的軍事行動提供了有利條件。
當時,幾艘船停泊在都拉佐港,港口附近的許多建築可以用來儲藏軍備物資。
但這些船和建築物及碼頭、軍事工程等都遭到了嚴重破壞。
都拉佐港變得毫無用處。
因此,美國獵潛艦的任務是協助協約國艦隊轟炸都拉佐港。
據估計,近一個小時的猛烈轟炸将使都拉佐港變得毫無價值。
為了完成這項任務,意大利人派出了三艘輕型巡洋艦,分别是&ldquo聖喬治&rdquo号、&ldquo比薩&rdquo号和&ldquo聖馬可&rdquo号;英國派出了三艘輕型偵察巡洋艦,分别是&ldquo洛斯托夫特&rdquo号、&ldquo達特茅斯&rdquo号和&ldquo韋茅斯&rdquo号。
根據商定的計劃,意大利巡洋艦将于1918年10月2日上午10時左右抵達都拉佐港口,轟炸一個小時後返回布林迪西。
有人提議,當意大利巡洋艦完成任務的時候,英國的巡洋艦繼續轟炸一個小時,然後返回。
在這次行動中,美國獵潛艦的任務非常重要。
在都拉佐港,奧地利人有一支相當數量的潛艇艦隊。
人們期望奧地利人派這支潛艇艦隊前去攻擊轟炸都拉佐港的巡洋艦。
因此,美國獵潛艦的任務是與意大利和英國的巡洋艦配合,共同對抗任何試圖幹擾轟炸的澳大利潛艇。
海軍上校查爾斯·P.納爾遜在給指揮獵潛艦的軍官們的指示中說道:&ldquo要記住,巡洋艦的命運取決于你們的警惕和行動。
&rdquo &ldquo達特茅斯&rdquo号 1918年9月29日晚上9時,十二艘美國獵潛艦悄悄繞過科孚島,開始橫渡亞得裡亞海。
美國獵潛艦按照編隊航行,或者按照單列縱隊航行。
在95号獵潛艦上,海軍上校查爾斯·P.納爾遜率領獵潛艦隊前行。
獵潛艦隊副指揮海軍少校保羅·H.巴斯特多在95号獵潛艦後面的獵潛艦上,即215号獵潛艦。
表面上看,這支獵潛艦隊更像一支正準備進行夏季巡航的汽艇艦隊。
1918年9月30日早晨,獵潛艦隊到達布林迪西。
布林迪西是所有即将參加此次行動的協約國艦船的聚集點,也是古代最著名的港口之一。
公元前42年,蓋烏斯·屋大維·奧古斯都和馬庫斯·安東尼從布林迪西港出發,開始遠征,随後赢得了腓力比戰役,征服了馬其頓地區。
到達布林迪西後,海軍上校查爾斯·P.納爾遜立即上岸與指揮英國巡洋艦的皇家海軍準将W.A.H.凱利及其他協約國軍官召開了協商會議。
會議結束後,海軍上校查爾斯·P.納爾遜的臉上充滿幸福和期待的笑容。
海軍上校查爾斯·P.納爾遜對自己的下屬說:&ldquo小夥子們,這将是一次真正的聚會。
&rdquo 在布林迪西,海軍上校查爾斯·P.納爾遜待了兩天,完成了準備工作。
1918年10月1日夜晚,在英國&ldquo巴傑&rdquo号驅逐艦上,他召集所有軍官開會,向軍官們講述即将到來的&ldquo聚會&rdquo的所有細節。
會議開始的時候,一些與會人員也許顯得萎靡不振。
但當海軍上校查爾斯·P.納爾遜講話完畢後,他們的沮喪情緒立即煙消雲散。
軍官們離開的時候和海軍上校查爾斯·P.納爾遜一樣,心裡充滿了戰鬥的喜悅。
1918年10月2日淩晨2時30分,獵潛艦隊離開了布林迪西,徑直駛向都拉佐。
布林迪西的港口一片漆黑,水面上到處是協約國的巡洋艦和其他船起航時排出的煙霧。
航行了幾個小時後,美國軍官們通過雙筒望遠鏡第一次看到了都拉佐港。
放眼望去,都拉佐港附近隻能看見美國獵潛艦,因為協約國的巡洋艦還沒有到達。
海軍上校查爾斯·P.納爾遜知道都拉佐駐紮着兩三艘奧地利驅逐艦,因此,他首先要引誘奧地利驅逐艦出港作戰。
随後,在都拉佐港,美國獵潛艦跳起了&ldquo戰争之舞&rdquo。
一開始,美國獵潛艦圍繞一個大圓圈快速轉動,但奧地利驅逐艦拒絕接受挑戰。
過了一段時間,意大利巡洋艦排出的煙霧出現在地平線上,示意美國獵潛艦占領陣地。
都拉佐位于海岸的凹口處,海灣南端凸出的區域形成了拉吉角,北端凸出的區域形成了帕利角。
拉吉角和帕利角之間相距約十五英裡。
轟炸開始後,兩組獵潛艦前去掩護意大利巡洋艦,其中一組獵潛艦停泊在帕利角,主要任務是阻止奧地利潛艇前去攻擊英國巡洋艦。
與此同時,英國巡洋艦将從駐地出發前往作戰區域。
另一組獵潛艦停泊在拉吉角附近。
因此,兩組獵潛艦不僅阻止了奧地利潛艇出港,還有效地掩護了發起進攻的獵潛艦。
航行了約一個小時後,意大利巡洋艦抵達都拉佐港,随後摧毀了都拉佐港的航運、軍事建築和其他設施。
在此次行動中,意大利巡洋艦一直受到美國獵潛艦的掩護。
與此同時,由海軍少校保羅·H.巴斯特多指揮的B艦隊已經駛往帕利角。
轟炸開始的時候,都拉佐港的炮台曾向B艦隊發射炮彈。
不斷襲來的炮彈攪動着B艦隊附近的海域。
英國巡洋艦向東航行了一段時間後,轉向南方,前往意大利巡洋艦即将放棄的轟炸點。
三艘掩護英國巡洋艦的獵潛艦并排航行,美國海軍後備役指揮官海軍少尉麥克萊爾·雅各比指揮的129号獵潛艦殿後。
突然,129号獵潛艦向右調轉航向,開始朝目标方向迅速前進。
由于太過匆忙,129号獵潛艦來不及向同行的獵潛艦發信号。
215号獵潛艦上的指揮官應該做些什麼呢? 海軍少校保羅·H.巴斯特多說:&ldquo我們前進,129号獵潛艦也許在追逐一艘潛艇。
&rdquo 于是,215号獵潛艦立即調轉航向,前去追趕129号獵潛艦。
與此同時,129号獵潛艦左舷正方的水面上出現一股泡沫噴泉。
于是,129号獵潛艦的軍官們立即對此産生了興趣。
出現泡沫噴泉的原因并不神秘,是由奧地利潛艇的潛望鏡造成的。
奧地利潛艇疾速向英國巡洋艦方向前進,完全忽略了周圍的獵潛艦。
顯然,129号獵潛艦正在追擊奧地利潛艇。
海軍少校保羅·H.巴斯特多指揮着129号獵潛艦朝泡沫噴泉方向前進。
幾秒鐘後,他看見了奧地利潛艇的潛望鏡,于是命人向潛望鏡開炮。
發射第二枚炮彈時,水面上升起了約六英尺高的水柱和氣柱。
這一壯觀景象表明,奧地利潛艇的潛望鏡已經被擊碎了。
與此同時,128号獵潛艦正全速前進。
奧地利潛艇看到攻擊英國巡洋艦的所有機會都消失了,于是轉向南方,試圖逃跑。
但很快,215号獵潛艦和128号獵潛艦開始調轉航向尋找目标。
不久,215号獵潛艦和128号獵潛艦投下了深水炸彈并發射了Y型榴彈炮。
頓時,海面上爆炸聲四起,海水不斷旋轉,湧起很多泡沫、薄霧和潛艇殘骸,空中飛着鋼闆和其他潛艇殘骸。
215号獵潛艦甲闆上的觀察員喊道:&ldquo擊中了!&rdquo船員們歡呼着。
直到此時,海軍少校保羅·H.巴斯特多和同伴們才想起129号獵潛艦。
129号獵潛艦正疾速航行,向215号獵潛艦發來一條信息:&ldquo發現潛艇!&rdquo 随後,129号獵潛艦又發來一條信息:&ldquo我的引擎報廢了。
&rdquo 很快,海軍少校保羅·H.巴斯特多到達了129号獵潛艦附近,問道:&ldquo奧地利潛艇在哪裡?&rdquo 129号獵潛艦上的船員回答道:&ldquo我們隻是将它擊沉了。
&rdquo 129号獵潛艦投下了八枚深水炸彈,其中一枚正中奧地利潛艇。
海面上漂着七塊金屬闆,随後出現的大量石油和泡沫結束了此次攻擊。
與此同時,英國巡洋艦已經抵達轟炸點,并且順利完成了任務。
都拉佐港徹底被毀。
美國獵潛艦隊中沒有人受傷。
過了一段時間後,船員們的興奮情緒已經過去。
在美國獵潛艦的掩護下,英國巡洋艦開始返航。
在寫給我的賀信中,指揮英國巡洋艦的海軍準将W.A.H.凱利表達了對美國海軍的印象。
他說:&ldquo他們的行為讓我們贊歎不已。
他們都安全返回,沒有人員傷亡。
他們都很開心。
&rdquo 意大利方面也寄來了賀信。
信中寫道:&ldquo在轟炸都拉佐港的行動中,意大利海軍總參謀部對美國獵潛艦所做的工作表示高度贊賞,同時對美國獵潛艦擊沉兩艘奧地利潛艇的行動感到欽佩。
&rdquo 戰争即将結束。
協約國艦隊起航前往都拉佐港的前夕,保加利亞投降。
都拉佐港遭到兩個星期的轟炸後,奧地利放棄抵抗。
其間,美國獵潛艦逐漸顯示出殺傷力,但停戰結束了美國獵潛艦的職業生涯。
1918年9月,在海軍上校亞瑟·J.赫伯恩的指揮下,由三十六艘美國獵潛艦組成的獵潛艦隊到達王後鎮。
雖然美國獵潛艦隊與德國潛艇有過幾次接觸,并且擊沉了一艘德國潛艇,但在美國獵潛艦開始真正發揮作用前,停戰協議已經簽署。
在戰争最後四天,美國獵潛艦隊最後一次公開出現在直布羅陀海峽。
由于奧地利投降,德國失去了潛艇基地,很多德國潛艇被困在亞得裡亞海。
因此,德國潛艇隻好經地中海和直布羅陀海峽返回德國。
在前去增援普利茅斯的協約國艦隊的途中,十八艘美國獵潛艦剛抵達亞速爾群島,其中七艘獵潛艦就被派往直布羅陀海峽攔截德國潛艇。
在風暴季節,美國獵潛艦隊到達王後鎮,随後又在大風中駛離王後鎮,與逃亡的德國潛艇有了幾次近距離接觸。
記錄顯示,五艘德國潛艇試圖穿過直布羅陀海峽,但其中兩艘德國潛艇被擊沉,一艘是被英國驅逐艦擊沉的,另一艘是被美國獵潛艦擊沉的。
注解: [1] P型船是一種特殊類型的反潛艦艇,體型比驅逐艦小,速度較慢,外形與潛艇相似。
&mdash&mdash原注
現在,這艘英國驅逐艦正在作戰區域努力搜索,驅逐艦上的監聽人員竭盡全力尋找德國潛艇的蹤迹。
有一段時間,海底寂靜無聲。
突然,監聽人員發現了一段不尋常的噪音。
噪音越來越清晰,和以前聽過的噪音完全相同。
C管監聽裝置由一根像水管一樣的鉛管組成,鉛管中含有電線。
電線一端被扔進了距海面十五英尺到二十英尺的水下,另一端是監聽人員。
幾秒鐘後,監聽裝置劇烈顫抖,監聽人員聽到了一陣不斷增加的喧嚣聲。
随後,一個高大的德國人像海獅一樣,滴着水出現在英國驅逐艦的一側,兩手高舉表示投降。
英國船員非常震驚。
這個德國人是已經被擊沉的德國潛艇上的唯一幸存者。
當時,他匆忙逃離了潛艇的司令塔,或者以另一種方式奇迹般地逃跑了。
他自己也不知道發生了什麼事。
在黑暗中,他掙紮着抓住了監聽裝置的管子,然後浮出了水面,爬到了英國驅逐艦的甲闆上。
如果不是因為他的逃亡,英國人可能永遠不會知道自己擊沉了一艘德國潛艇。
這名德國幸存者抖掉身上的水,坐了下來。
他非常友善,似乎并不讨厭英國人和美國人。
但他對意大利人和奧地利人極其不滿,因為英國人和美國人&ldquo抛棄&rdquo了德國人,意大利人和奧地利人是背叛德國人的盟友。
這名德國人問英國軍官:&ldquo你是怎麼和意大利人相處的?&rdquo 英國軍官回答道:&ldquo相處得不錯。
&rdquo然後誇獎了意大利人一番。
德國人繼續說:&ldquo我猜意大利人對你們的用處就像奧地利人對我們的用處一樣。
&rdquo 英國軍官在給美國軍官寫信時,提到了這段插曲:&ldquo我們已經為你們的監聽裝置找到了新的用途&mdash&mdash拯救溺水的德國人。
&rdquo 第6節 轟炸都拉佐港口 1918年9月28日,海軍上校查爾斯·P.納爾遜收到了英國皇家海軍準将W.A.H.凱利的信。
信中寫道:&ldquo你能不能命十二艘獵潛艦做好準備,明天離開科孚島去執行特殊任務?這批獵潛艦需要準備好四天的儲備。
如果無法避免,在它們不在的時候,你可以适當減少火力進攻。
請盡快答複。
明天下午會有進一步的明确指令。
&rdquo 對此,海軍上校查爾斯·P.納爾遜回複道:&ldquo好的。
&rdquo 海軍上校查爾斯·P.納爾遜很清楚信中提到的特殊任務指什麼。
這項任務一直是他心裡想的,也是他一直以來敦促的。
當時,在亞得裡亞海的都拉佐港,美國獵潛艦在一場激烈沖突中發揮了重要作用。
都拉佐港是德國和奧地利向其盟國保加利亞運送物資的基地。
1918年9月,協約國與保加利亞開戰,最終以保加利亞的徹底潰敗結束。
都拉佐港基地遭到了破壞,為協約國的軍事行動提供了有利條件。
當時,幾艘船停泊在都拉佐港,港口附近的許多建築可以用來儲藏軍備物資。
但這些船和建築物及碼頭、軍事工程等都遭到了嚴重破壞。
都拉佐港變得毫無用處。
因此,美國獵潛艦的任務是協助協約國艦隊轟炸都拉佐港。
據估計,近一個小時的猛烈轟炸将使都拉佐港變得毫無價值。
為了完成這項任務,意大利人派出了三艘輕型巡洋艦,分别是&ldquo聖喬治&rdquo号、&ldquo比薩&rdquo号和&ldquo聖馬可&rdquo号;英國派出了三艘輕型偵察巡洋艦,分别是&ldquo洛斯托夫特&rdquo号、&ldquo達特茅斯&rdquo号和&ldquo韋茅斯&rdquo号。
根據商定的計劃,意大利巡洋艦将于1918年10月2日上午10時左右抵達都拉佐港口,轟炸一個小時後返回布林迪西。
有人提議,當意大利巡洋艦完成任務的時候,英國的巡洋艦繼續轟炸一個小時,然後返回。
在這次行動中,美國獵潛艦的任務非常重要。
在都拉佐港,奧地利人有一支相當數量的潛艇艦隊。
人們期望奧地利人派這支潛艇艦隊前去攻擊轟炸都拉佐港的巡洋艦。
因此,美國獵潛艦的任務是與意大利和英國的巡洋艦配合,共同對抗任何試圖幹擾轟炸的澳大利潛艇。
海軍上校查爾斯·P.納爾遜在給指揮獵潛艦的軍官們的指示中說道:&ldquo要記住,巡洋艦的命運取決于你們的警惕和行動。
&rdquo &ldquo達特茅斯&rdquo号 1918年9月29日晚上9時,十二艘美國獵潛艦悄悄繞過科孚島,開始橫渡亞得裡亞海。
美國獵潛艦按照編隊航行,或者按照單列縱隊航行。
在95号獵潛艦上,海軍上校查爾斯·P.納爾遜率領獵潛艦隊前行。
獵潛艦隊副指揮海軍少校保羅·H.巴斯特多在95号獵潛艦後面的獵潛艦上,即215号獵潛艦。
表面上看,這支獵潛艦隊更像一支正準備進行夏季巡航的汽艇艦隊。
1918年9月30日早晨,獵潛艦隊到達布林迪西。
布林迪西是所有即将參加此次行動的協約國艦船的聚集點,也是古代最著名的港口之一。
公元前42年,蓋烏斯·屋大維·奧古斯都和馬庫斯·安東尼從布林迪西港出發,開始遠征,随後赢得了腓力比戰役,征服了馬其頓地區。
到達布林迪西後,海軍上校查爾斯·P.納爾遜立即上岸與指揮英國巡洋艦的皇家海軍準将W.A.H.凱利及其他協約國軍官召開了協商會議。
會議結束後,海軍上校查爾斯·P.納爾遜的臉上充滿幸福和期待的笑容。
海軍上校查爾斯·P.納爾遜對自己的下屬說:&ldquo小夥子們,這将是一次真正的聚會。
&rdquo 在布林迪西,海軍上校查爾斯·P.納爾遜待了兩天,完成了準備工作。
1918年10月1日夜晚,在英國&ldquo巴傑&rdquo号驅逐艦上,他召集所有軍官開會,向軍官們講述即将到來的&ldquo聚會&rdquo的所有細節。
會議開始的時候,一些與會人員也許顯得萎靡不振。
但當海軍上校查爾斯·P.納爾遜講話完畢後,他們的沮喪情緒立即煙消雲散。
軍官們離開的時候和海軍上校查爾斯·P.納爾遜一樣,心裡充滿了戰鬥的喜悅。
1918年10月2日淩晨2時30分,獵潛艦隊離開了布林迪西,徑直駛向都拉佐。
布林迪西的港口一片漆黑,水面上到處是協約國的巡洋艦和其他船起航時排出的煙霧。
航行了幾個小時後,美國軍官們通過雙筒望遠鏡第一次看到了都拉佐港。
放眼望去,都拉佐港附近隻能看見美國獵潛艦,因為協約國的巡洋艦還沒有到達。
海軍上校查爾斯·P.納爾遜知道都拉佐駐紮着兩三艘奧地利驅逐艦,因此,他首先要引誘奧地利驅逐艦出港作戰。
随後,在都拉佐港,美國獵潛艦跳起了&ldquo戰争之舞&rdquo。
一開始,美國獵潛艦圍繞一個大圓圈快速轉動,但奧地利驅逐艦拒絕接受挑戰。
過了一段時間,意大利巡洋艦排出的煙霧出現在地平線上,示意美國獵潛艦占領陣地。
都拉佐位于海岸的凹口處,海灣南端凸出的區域形成了拉吉角,北端凸出的區域形成了帕利角。
拉吉角和帕利角之間相距約十五英裡。
轟炸開始後,兩組獵潛艦前去掩護意大利巡洋艦,其中一組獵潛艦停泊在帕利角,主要任務是阻止奧地利潛艇前去攻擊英國巡洋艦。
與此同時,英國巡洋艦将從駐地出發前往作戰區域。
另一組獵潛艦停泊在拉吉角附近。
因此,兩組獵潛艦不僅阻止了奧地利潛艇出港,還有效地掩護了發起進攻的獵潛艦。
航行了約一個小時後,意大利巡洋艦抵達都拉佐港,随後摧毀了都拉佐港的航運、軍事建築和其他設施。
在此次行動中,意大利巡洋艦一直受到美國獵潛艦的掩護。
與此同時,由海軍少校保羅·H.巴斯特多指揮的B艦隊已經駛往帕利角。
轟炸開始的時候,都拉佐港的炮台曾向B艦隊發射炮彈。
不斷襲來的炮彈攪動着B艦隊附近的海域。
英國巡洋艦向東航行了一段時間後,轉向南方,前往意大利巡洋艦即将放棄的轟炸點。
三艘掩護英國巡洋艦的獵潛艦并排航行,美國海軍後備役指揮官海軍少尉麥克萊爾·雅各比指揮的129号獵潛艦殿後。
突然,129号獵潛艦向右調轉航向,開始朝目标方向迅速前進。
由于太過匆忙,129号獵潛艦來不及向同行的獵潛艦發信号。
215号獵潛艦上的指揮官應該做些什麼呢? 海軍少校保羅·H.巴斯特多說:&ldquo我們前進,129号獵潛艦也許在追逐一艘潛艇。
&rdquo 于是,215号獵潛艦立即調轉航向,前去追趕129号獵潛艦。
與此同時,129号獵潛艦左舷正方的水面上出現一股泡沫噴泉。
于是,129号獵潛艦的軍官們立即對此産生了興趣。
出現泡沫噴泉的原因并不神秘,是由奧地利潛艇的潛望鏡造成的。
奧地利潛艇疾速向英國巡洋艦方向前進,完全忽略了周圍的獵潛艦。
顯然,129号獵潛艦正在追擊奧地利潛艇。
海軍少校保羅·H.巴斯特多指揮着129号獵潛艦朝泡沫噴泉方向前進。
幾秒鐘後,他看見了奧地利潛艇的潛望鏡,于是命人向潛望鏡開炮。
發射第二枚炮彈時,水面上升起了約六英尺高的水柱和氣柱。
這一壯觀景象表明,奧地利潛艇的潛望鏡已經被擊碎了。
與此同時,128号獵潛艦正全速前進。
奧地利潛艇看到攻擊英國巡洋艦的所有機會都消失了,于是轉向南方,試圖逃跑。
但很快,215号獵潛艦和128号獵潛艦開始調轉航向尋找目标。
不久,215号獵潛艦和128号獵潛艦投下了深水炸彈并發射了Y型榴彈炮。
頓時,海面上爆炸聲四起,海水不斷旋轉,湧起很多泡沫、薄霧和潛艇殘骸,空中飛着鋼闆和其他潛艇殘骸。
215号獵潛艦甲闆上的觀察員喊道:&ldquo擊中了!&rdquo船員們歡呼着。
直到此時,海軍少校保羅·H.巴斯特多和同伴們才想起129号獵潛艦。
129号獵潛艦正疾速航行,向215号獵潛艦發來一條信息:&ldquo發現潛艇!&rdquo 随後,129号獵潛艦又發來一條信息:&ldquo我的引擎報廢了。
&rdquo 很快,海軍少校保羅·H.巴斯特多到達了129号獵潛艦附近,問道:&ldquo奧地利潛艇在哪裡?&rdquo 129号獵潛艦上的船員回答道:&ldquo我們隻是将它擊沉了。
&rdquo 129号獵潛艦投下了八枚深水炸彈,其中一枚正中奧地利潛艇。
海面上漂着七塊金屬闆,随後出現的大量石油和泡沫結束了此次攻擊。
與此同時,英國巡洋艦已經抵達轟炸點,并且順利完成了任務。
都拉佐港徹底被毀。
美國獵潛艦隊中沒有人受傷。
過了一段時間後,船員們的興奮情緒已經過去。
在美國獵潛艦的掩護下,英國巡洋艦開始返航。
在寫給我的賀信中,指揮英國巡洋艦的海軍準将W.A.H.凱利表達了對美國海軍的印象。
他說:&ldquo他們的行為讓我們贊歎不已。
他們都安全返回,沒有人員傷亡。
他們都很開心。
&rdquo 意大利方面也寄來了賀信。
信中寫道:&ldquo在轟炸都拉佐港的行動中,意大利海軍總參謀部對美國獵潛艦所做的工作表示高度贊賞,同時對美國獵潛艦擊沉兩艘奧地利潛艇的行動感到欽佩。
&rdquo 戰争即将結束。
協約國艦隊起航前往都拉佐港的前夕,保加利亞投降。
都拉佐港遭到兩個星期的轟炸後,奧地利放棄抵抗。
其間,美國獵潛艦逐漸顯示出殺傷力,但停戰結束了美國獵潛艦的職業生涯。
1918年9月,在海軍上校亞瑟·J.赫伯恩的指揮下,由三十六艘美國獵潛艦組成的獵潛艦隊到達王後鎮。
雖然美國獵潛艦隊與德國潛艇有過幾次接觸,并且擊沉了一艘德國潛艇,但在美國獵潛艦開始真正發揮作用前,停戰協議已經簽署。
在戰争最後四天,美國獵潛艦隊最後一次公開出現在直布羅陀海峽。
由于奧地利投降,德國失去了潛艇基地,很多德國潛艇被困在亞得裡亞海。
因此,德國潛艇隻好經地中海和直布羅陀海峽返回德國。
在前去增援普利茅斯的協約國艦隊的途中,十八艘美國獵潛艦剛抵達亞速爾群島,其中七艘獵潛艦就被派往直布羅陀海峽攔截德國潛艇。
在風暴季節,美國獵潛艦隊到達王後鎮,随後又在大風中駛離王後鎮,與逃亡的德國潛艇有了幾次近距離接觸。
記錄顯示,五艘德國潛艇試圖穿過直布羅陀海峽,但其中兩艘德國潛艇被擊沉,一艘是被英國驅逐艦擊沉的,另一艘是被美國獵潛艦擊沉的。
注解: [1] P型船是一種特殊類型的反潛艦艇,體型比驅逐艦小,速度較慢,外形與潛艇相似。
&mdash&mdash原注