十
關燈
小
中
大
，心裡突然有些失落。
他看着迪基沿陡峭石階走進一個圍牆的豁口，随後決然轉身返回住處。
走到半山腰，他停了下來，心血來潮地想去喬爾喬開的酒店喝一杯（但喬爾喬家的馬提尼酒太難喝了），他又想去瑪吉家，假裝向她道歉，其實是來個突然襲擊，攪局洩憤。
他想，迪基此刻正将瑪吉摟在懷裡，至少也在撫摸她，他既想看到這種場景，又厭惡見到這種場景。
他轉身走向瑪吉家大門。
雖然她的房子距離大門隔着一段距離，瑪吉不可能聽見動靜，但他還是小心翼翼地關上大門，然後兩步并一步地沿台階跑上去。
他爬上最上層台階時放慢了腳步，他想對瑪吉說，&ldquo嗨，瑪吉，看這裡。
如果最近的緊張氣氛是我制造的，我表示抱歉。
但今天我們要正式請你走開，我們就是這個意思，我就是這個意思。
&rdquo 看到瑪吉的窗戶時，湯姆停了下來，看到迪基摟着瑪吉的腰，在她臉頰輕吻着，對她微笑。
兩人和湯姆的距離不過十五英尺，但由于湯姆站在日光下，而迪基和瑪吉待在室内的陰影裡，所以湯姆必須使勁看才能看清楚。
瑪吉歪着臉，正直視迪基，一副意亂情迷的樣子，但湯姆卻感到惡心，因為他知道迪基不過是在用這種廉價露骨而又簡單的形式，來維持他和瑪吉之間的友誼。
更讓湯姆惡心的是，瑪吉包在土氣的襯裙下面的大屁股，正抵着迪基摟她腰的手臂。
而且迪基&mdash&mdash湯姆真想不到迪基居然做出這種事！ 湯姆轉身跑下台階，差點尖叫起來。
他砰地一聲關上瑪吉家的大門，一路跑回去，跑得上氣不接下氣。
跑進迪基家大門後，他一頭趴到矮牆上。
他在迪基工作室的沙發上坐了一會兒，由于受到刺激，腦子一片空白。
他倆今天的親吻看上去不像是第一次。
他走到迪基的畫架前，下意識地不去看畫架上那幅蹩腳的畫作，而是拾起調色闆上揉成一團的橡皮擦，奮力擲向窗外，看着它劃出一道弧線，落向大海。
他又從迪基桌上拿起更多橡皮、筆頭、熏香束、炭筆、彩色粉筆，逐一扔到房間角落裡或窗外。
他萌生出一種奇異的想法，覺得自己頭腦冷靜，思維有條理，隻是身體失去控制。
他跑到露台上，想跳上矮牆跳舞，或者來個倒立，但矮牆另一端的懸崖令他打消了這個念頭。
他走進迪基的卧室，手插在口袋裡，來回走了一會兒。
不知道迪基什麼時候回來？他會在那裡待一個下午嗎，會和她上床嗎？他用力拽開迪基的衣櫃，朝裡面看看。
衣櫃裡有一套剛剛熨燙過、看起來全新的灰色法蘭絨西服。
他從未看見迪基穿過。
湯姆把西服拿出來。
他脫掉身上的大短褲，套上西服褲子，并穿上迪基的鞋子。
接着他又拉開櫃子最下層的抽屜，拿出一件幹淨的藍白條紋襯衫。
他選了一條深藍色真絲領帶，仔細地系在脖子上。
西裝正好合身。
他又重新梳了發型，學着迪基的樣子，略微朝一邊偏分。
&ldquo瑪吉，你要明白，我并不愛你。
&rdquo湯姆模仿迪基的語調對着鏡子說。
他故意學迪基說話的風格，在要強調的詞上提高聲調，結尾時常常帶着點甕聲甕氣。
這種語調有時愉悅，有時不悅，有時親密，有時冷漠，視迪基說話時的心情而定。
&ldquo瑪吉，住手！&rdquo湯姆突然轉過身，在空中比劃一個掐人的動作，好像他真的扼住了瑪吉的脖子。
他使勁搖晃她，擰她的脖子，而瑪吉漸漸倒了下去。
終于他松開手，令她癱軟在地。
他大口喘着粗氣。
他學迪基的樣子，拭了拭前額的汗，想随手取一條手帕卻沒找着，于是便從迪基衣櫃最上層的抽屜裡拿出一條，再回到鏡子前。
他現在喘氣時嘴唇分開的樣子，和迪基遊完泳後氣喘籲籲的樣子一模一樣，微微露出一點下牙。
&ldquo你應該明白我為什麼會這麼做，&rdquo他假裝對瑪吉說，其實是看着鏡子裡的自己，&ldquo你不該介入到我和湯姆中間來&mdash&mdash不要這樣，不要！我倆之間有特殊的羁絆！&rdquo 他轉過身，假裝從瑪吉的軀體上跨過去，悄悄地走到窗口。
他放眼向路的盡頭望去，一道道石階沿着隐約的斜坡向上朝瑪吉家的方向延伸。
迪基不在石階上，路上也不見他的人影。
也許他倆正睡在一起，湯姆一想到這裡，喉嚨因為惡心不由得一緊。
他想象兩人在一起的場景，迪基縮手縮腳，很不自在，而瑪吉卻樂在其中。
即使他折磨她，她也樂在其中！湯姆沖回衣櫃前，從上層擱架拿出一頂帽子。
這是一頂小巧的灰色蒂羅林帽，帽檐綴以一根綠白相間的羽毛。
他随手将帽子戴上。
令他吃驚的是，一旦用帽子遮住腦袋上部，他簡直長得和迪基完全一樣，隻是頭發顔色比迪基深。
其他部分，他的鼻子&mdash&mdash至少鼻子大緻的輪廓&mdash&mdash瘦削的下巴，眉毛再拉直一些的話&mdash&mdash &ldquo你在做什麼？&rdquo 湯姆猛一回頭，發現迪基正站在門口。
湯姆反應過來，剛才他站
他看着迪基沿陡峭石階走進一個圍牆的豁口，随後決然轉身返回住處。
走到半山腰，他停了下來，心血來潮地想去喬爾喬開的酒店喝一杯（但喬爾喬家的馬提尼酒太難喝了），他又想去瑪吉家，假裝向她道歉，其實是來個突然襲擊，攪局洩憤。
他想，迪基此刻正将瑪吉摟在懷裡，至少也在撫摸她，他既想看到這種場景，又厭惡見到這種場景。
他轉身走向瑪吉家大門。
雖然她的房子距離大門隔着一段距離，瑪吉不可能聽見動靜，但他還是小心翼翼地關上大門，然後兩步并一步地沿台階跑上去。
他爬上最上層台階時放慢了腳步，他想對瑪吉說，&ldquo嗨，瑪吉，看這裡。
如果最近的緊張氣氛是我制造的，我表示抱歉。
但今天我們要正式請你走開，我們就是這個意思，我就是這個意思。
&rdquo 看到瑪吉的窗戶時，湯姆停了下來，看到迪基摟着瑪吉的腰，在她臉頰輕吻着，對她微笑。
兩人和湯姆的距離不過十五英尺，但由于湯姆站在日光下，而迪基和瑪吉待在室内的陰影裡，所以湯姆必須使勁看才能看清楚。
瑪吉歪着臉，正直視迪基，一副意亂情迷的樣子，但湯姆卻感到惡心，因為他知道迪基不過是在用這種廉價露骨而又簡單的形式，來維持他和瑪吉之間的友誼。
更讓湯姆惡心的是，瑪吉包在土氣的襯裙下面的大屁股，正抵着迪基摟她腰的手臂。
而且迪基&mdash&mdash湯姆真想不到迪基居然做出這種事！ 湯姆轉身跑下台階，差點尖叫起來。
他砰地一聲關上瑪吉家的大門，一路跑回去，跑得上氣不接下氣。
跑進迪基家大門後，他一頭趴到矮牆上。
他在迪基工作室的沙發上坐了一會兒，由于受到刺激，腦子一片空白。
他倆今天的親吻看上去不像是第一次。
他走到迪基的畫架前，下意識地不去看畫架上那幅蹩腳的畫作，而是拾起調色闆上揉成一團的橡皮擦，奮力擲向窗外，看着它劃出一道弧線，落向大海。
他又從迪基桌上拿起更多橡皮、筆頭、熏香束、炭筆、彩色粉筆，逐一扔到房間角落裡或窗外。
他萌生出一種奇異的想法，覺得自己頭腦冷靜，思維有條理，隻是身體失去控制。
他跑到露台上，想跳上矮牆跳舞，或者來個倒立，但矮牆另一端的懸崖令他打消了這個念頭。
他走進迪基的卧室，手插在口袋裡，來回走了一會兒。
不知道迪基什麼時候回來？他會在那裡待一個下午嗎，會和她上床嗎？他用力拽開迪基的衣櫃，朝裡面看看。
衣櫃裡有一套剛剛熨燙過、看起來全新的灰色法蘭絨西服。
他從未看見迪基穿過。
湯姆把西服拿出來。
他脫掉身上的大短褲，套上西服褲子，并穿上迪基的鞋子。
接着他又拉開櫃子最下層的抽屜，拿出一件幹淨的藍白條紋襯衫。
他選了一條深藍色真絲領帶，仔細地系在脖子上。
西裝正好合身。
他又重新梳了發型，學着迪基的樣子，略微朝一邊偏分。
&ldquo瑪吉，你要明白，我并不愛你。
&rdquo湯姆模仿迪基的語調對着鏡子說。
他故意學迪基說話的風格，在要強調的詞上提高聲調，結尾時常常帶着點甕聲甕氣。
這種語調有時愉悅，有時不悅，有時親密，有時冷漠，視迪基說話時的心情而定。
&ldquo瑪吉，住手！&rdquo湯姆突然轉過身，在空中比劃一個掐人的動作，好像他真的扼住了瑪吉的脖子。
他使勁搖晃她，擰她的脖子，而瑪吉漸漸倒了下去。
終于他松開手，令她癱軟在地。
他大口喘着粗氣。
他學迪基的樣子，拭了拭前額的汗，想随手取一條手帕卻沒找着，于是便從迪基衣櫃最上層的抽屜裡拿出一條，再回到鏡子前。
他現在喘氣時嘴唇分開的樣子，和迪基遊完泳後氣喘籲籲的樣子一模一樣，微微露出一點下牙。
&ldquo你應該明白我為什麼會這麼做，&rdquo他假裝對瑪吉說，其實是看着鏡子裡的自己，&ldquo你不該介入到我和湯姆中間來&mdash&mdash不要這樣，不要！我倆之間有特殊的羁絆！&rdquo 他轉過身，假裝從瑪吉的軀體上跨過去，悄悄地走到窗口。
他放眼向路的盡頭望去，一道道石階沿着隐約的斜坡向上朝瑪吉家的方向延伸。
迪基不在石階上，路上也不見他的人影。
也許他倆正睡在一起，湯姆一想到這裡，喉嚨因為惡心不由得一緊。
他想象兩人在一起的場景，迪基縮手縮腳，很不自在，而瑪吉卻樂在其中。
即使他折磨她，她也樂在其中！湯姆沖回衣櫃前，從上層擱架拿出一頂帽子。
這是一頂小巧的灰色蒂羅林帽，帽檐綴以一根綠白相間的羽毛。
他随手将帽子戴上。
令他吃驚的是，一旦用帽子遮住腦袋上部，他簡直長得和迪基完全一樣，隻是頭發顔色比迪基深。
其他部分，他的鼻子&mdash&mdash至少鼻子大緻的輪廓&mdash&mdash瘦削的下巴，眉毛再拉直一些的話&mdash&mdash &ldquo你在做什麼？&rdquo 湯姆猛一回頭，發現迪基正站在門口。
湯姆反應過來，剛才他站