五 石室的秘密
關燈
小
中
大
斯坦因又着重在&ldquo三藏&rdquo的問題上下功夫，而且還鼓動住持說，隻要他肯幫忙，就會給他一大筆錢作為謝禮。
盡管住持十分謹慎，但聽到這番話後還是露出了滿意的表情。
于是，斯坦因乘勝追擊，給住持宣講大英博物館的情況。
他向住持保證，這衆多的藏書及藝術品絕不會被閑置，它們一定會為研究者所用，為世界文化做出貢獻，還将大英博物館與玄奘三藏在遊記中曾提及的印度那爛陀佛教大學聯系起來講解一番，混淆視聽。
當然，這些講解在住持聽來與天書無異。
但他隐約明白了，這位不為自己利益，隻為衆生的白人&ldquo三藏&rdquo正在經曆與玄奘三藏一樣的艱苦旅程。
所以，盡管他還不知道該怎麼處理這些經卷，但多少放下了一些防備，而且住持覺得，能與一位&ldquo白人三藏&rdquo這樣輕松交談也不失為一件樂事。
斯坦因看到自己的第二步計劃有了成效，不由得一陣竊喜。
接下來還是交給蔣，于是，他克制住自己對那些經卷的垂涎之态，硬是裝出一副漠不關心的樣子，回自己的帳篷去了。
回去之後，他打開年表，開始研究這個足以震驚世界的石室究竟是在何時被這堵神秘的牆壁封閉起來的。
當然，斯坦因無法了解石室封存的詳細情形，但從當時能查到的線索看來，石室的封閉時間最晚不會晚于12世紀。
至于封閉原因，應該是在宋朝初年，也就是真宗或仁宗年間，西夏軍隊一路勢如破竹，向此地發起了潮水般的攻勢，僧人們為使這數不清的經卷免于戰火，才将其秘密封存在了石室中。
仁宗景祐二年是公元1035年，也就是說，這些經卷在這間安全的密室中沉睡了至少九百年的時間。
想來這樣的推測是沒錯的。
既然如此，那就更應該排除萬難，将這些寶貝帶走。
這既是為了世界文化的發展，也是為了這些古經卷，還是為了給自己提供探險費用的大英博物館以及印度政府，最後，也是為了自己&hellip&hellip斯坦因絞盡腦汁，思考着各種籠絡王道士的計策。
斯坦因吃過飯後，在燈光下點了一支雪茄，為了讓自己活躍的大腦平靜下來，又喝了幾口烈性甜酒。
這時，蔣特意避開旁人，蹑手蹑腳地走了進來。
隻見他從寬松的外套中取出了一捆經卷，放在桌子上，笑容滿面地小聲說道： &ldquo那家夥終于同意我們帶走了。
想必是玄奘三藏發揮了作用。
&rdquo 在接下來的幾天裡，他們白天不露聲色，隻在正殿旁邊的房間裡翻閱經卷，然後将看中的經卷單獨整理歸類。
待夜深人靜時，蔣會将挑選出來的經卷送至斯坦因的帳篷。
每晚如此，一直持續了五個晚上。
斯坦因震驚的情緒也與日俱增。
他帶出來的這些經卷，任意一卷都能在歐洲學術界掀起軒然大波。
珍貴的經卷像泉水一般不斷地湧現出來，如果每一卷都仔細研讀，那麼莫說一年，就算窮極一生，可能都看不完。
不，現在不是做假設的時候。
如今看來，即便把他讀不懂的漢文經卷排除出去（盡管漢文經卷的數量也極其龐大，而且每一卷都是極為珍貴的資料），換句話說，單是他單獨歸類出來的橫向書寫的經卷中，除他能夠辨認出來的梵文、中亞梵文、藏語、土耳其語、波斯語、希臘語作品之外，他推測應該還有很多用所謂&ldquo西域三十六國&rdquo的各種古語書寫的經卷，而這些語言中的絕大部分都已經成為死語言。
在斯坦因曾看過的經卷中，至少已經出現了十多種語言。
恐怕今天将全世界
盡管住持十分謹慎，但聽到這番話後還是露出了滿意的表情。
于是，斯坦因乘勝追擊，給住持宣講大英博物館的情況。
他向住持保證，這衆多的藏書及藝術品絕不會被閑置，它們一定會為研究者所用，為世界文化做出貢獻，還将大英博物館與玄奘三藏在遊記中曾提及的印度那爛陀佛教大學聯系起來講解一番，混淆視聽。
當然，這些講解在住持聽來與天書無異。
但他隐約明白了，這位不為自己利益，隻為衆生的白人&ldquo三藏&rdquo正在經曆與玄奘三藏一樣的艱苦旅程。
所以，盡管他還不知道該怎麼處理這些經卷，但多少放下了一些防備，而且住持覺得，能與一位&ldquo白人三藏&rdquo這樣輕松交談也不失為一件樂事。
斯坦因看到自己的第二步計劃有了成效，不由得一陣竊喜。
接下來還是交給蔣，于是，他克制住自己對那些經卷的垂涎之态，硬是裝出一副漠不關心的樣子，回自己的帳篷去了。
回去之後，他打開年表，開始研究這個足以震驚世界的石室究竟是在何時被這堵神秘的牆壁封閉起來的。
當然，斯坦因無法了解石室封存的詳細情形，但從當時能查到的線索看來，石室的封閉時間最晚不會晚于12世紀。
至于封閉原因，應該是在宋朝初年，也就是真宗或仁宗年間，西夏軍隊一路勢如破竹，向此地發起了潮水般的攻勢，僧人們為使這數不清的經卷免于戰火，才将其秘密封存在了石室中。
仁宗景祐二年是公元1035年，也就是說，這些經卷在這間安全的密室中沉睡了至少九百年的時間。
想來這樣的推測是沒錯的。
既然如此，那就更應該排除萬難，将這些寶貝帶走。
這既是為了世界文化的發展，也是為了這些古經卷，還是為了給自己提供探險費用的大英博物館以及印度政府，最後，也是為了自己&hellip&hellip斯坦因絞盡腦汁，思考着各種籠絡王道士的計策。
斯坦因吃過飯後，在燈光下點了一支雪茄，為了讓自己活躍的大腦平靜下來，又喝了幾口烈性甜酒。
這時，蔣特意避開旁人，蹑手蹑腳地走了進來。
隻見他從寬松的外套中取出了一捆經卷，放在桌子上，笑容滿面地小聲說道： &ldquo那家夥終于同意我們帶走了。
想必是玄奘三藏發揮了作用。
&rdquo 在接下來的幾天裡，他們白天不露聲色，隻在正殿旁邊的房間裡翻閱經卷，然後将看中的經卷單獨整理歸類。
待夜深人靜時，蔣會将挑選出來的經卷送至斯坦因的帳篷。
每晚如此，一直持續了五個晚上。
斯坦因震驚的情緒也與日俱增。
他帶出來的這些經卷，任意一卷都能在歐洲學術界掀起軒然大波。
珍貴的經卷像泉水一般不斷地湧現出來，如果每一卷都仔細研讀，那麼莫說一年，就算窮極一生，可能都看不完。
不，現在不是做假設的時候。
如今看來，即便把他讀不懂的漢文經卷排除出去（盡管漢文經卷的數量也極其龐大，而且每一卷都是極為珍貴的資料），換句話說，單是他單獨歸類出來的橫向書寫的經卷中，除他能夠辨認出來的梵文、中亞梵文、藏語、土耳其語、波斯語、希臘語作品之外，他推測應該還有很多用所謂&ldquo西域三十六國&rdquo的各種古語書寫的經卷，而這些語言中的絕大部分都已經成為死語言。
在斯坦因曾看過的經卷中，至少已經出現了十多種語言。
恐怕今天将全世界
